Large saphenous graft aneurysm that compresses the right heart.

We present an illustrative case of a very rare complication of saphenous bypass: a huge aneurysm that severely compresses the right-heart cavities.

Manifestaciones radiológicas típicas y atípicas del oncocitoma renal / Typical and atypical radiological manifestations of renal oncocytoma

Objetivos: Valorar los hallazgos radiológicos [Rx convencional, urografía intravenosa (UIV), ecografía y tomografía computarizada (TC)] de los oncocitomas renales, y determinar si presentan rasgos propios que nos permitan diferenciarlos del carcinoma de células renales (CCR).Material y método: Estudiamos de manera retrospectiva ocho enfermos diagnosticados de oncocitoma renal, analizando las características que presentaron en la radiografía simple y UIV, ecografía y TC sin y con contraste i.v. Resultados: Las masas eran bien delimitadas en siete casos y mal delimitadas en uno, siendo homogéneas en cuatro ocasiones y heterogéneas en dos. Las dos restantes fueron homogéneas, salvo por la presencia de una cicatriz central. Dos lesiones mostraron un comportamiento biológico agresivo, coincidiendo con signos sugestivos de malignidad desde el punto de vista radiológico. Conclusiones: La cicatriz fibrosa en un hallazgo típico pero infrecuente de oncocitoma renal, que detectamos únicamente mediante TC. No es posible diferenciarlos de lesiones agresivas exclusivamente mediante técnicas de imagen, aunque existen hallazgos orientativos (AU)