RESUMO
OBJETIVOS: Analizar los motivos y barreras de la población metropolitana de Madrid para realizar actividad física y/o deporte, así como sus relaciones con el género, la edad y la posición social. MÉTODOS: Estudio transversal realizado con una muestra de 625 personas, con datos representativos a nivel global, con un margen de error del + 4 por ciento y un intervalo de confianza del 95,5 por ciento. El tipo de muestreo fue polietápico, utilizándose un cuestionario ad hoc. RESULTADOS: Diversión (29,9 por ciento), mantenimiento de la forma (26,4 por ciento) y salud (16,1 por ciento), fueron los motivos de práctica más frecuentes, mostrando diferencias según género [χ2(8) = 19,635; p = 0,009; IC95 por ciento: 0,007-0,011] y edad [χ2(32) = 55,671; p = 0,006; IC95 por ciento: 0,005-0,008]. Respecto al abandono de la práctica, las exigencias laborales y familiares (24,1 por ciento) y la falta de tiempo (22,2 por ciento), fueron las causas más habituales, relacionándose con la edad [χ2(24) = 36,955; p = 0,041; IC95 por ciento: 0,037-0,044] y marginalmente con el género [χ2(6) = 11,753; p = 0,069; IC95 por ciento: 0,063-0,074]. Los motivos más frecuentes para no haber practicado nunca fueron la falta de tiempo (24,4 por ciento) y el hecho de no gustarles (24,4 por ciento), no existiendo relaciones con las variables analizadas. CONCLUSIONES: La práctica físico-deportiva en la muestra estudiada tiene un carácter lúdico y recreativo y está dirigida al mantenimiento y mejora de la salud y a la adquisición de un buen aspecto físico. Los motivos que conducen a la práctica y a su abandono están relacionados con la edad y el género. En cambio, las razones para no haber practicado nunca son independientes de las variables analizadas.
OBJECTIVES: To analyze the motivators and barriers to physical activity and sports among the population of metropolitan Madrid, as well as any correlations with gender, age, and social status. METHODS: A cross-sectional study of a sample of 625 individuals whose data were representative of the whole population, with a + 4 percent margin of error and a 95.5 percent confidence interval (95 percentCI). The sampling type selected was multistage, utilizing an ad hoc questionnaire. RESULTS: The most frequently cited motivations for exercising were: for fun (29.9 percent), to stay in shape (26.4 percent), and health (16.1 percent), differing according to gender (χ2(8) = 19.635; P = 0.009; 95 percentCI: 0.007-0.011) and age (χ2(32) = 55.671; P = 0.006; 95 percentCI: 0.005-0.0080). With regard to activity cessation, the demands of work and family (24.1 percent) and lack of time (22.2 percent) were the most common reasons, correlating with age (χ2(24) = 36.955; P = 0.041; 95 percentCI: 0.037-0.044) and slightly with gender (χ2(6) = 11.753; P = 0.069; 95 percentCI: 0.063-0.074). The reasons most often cited for never exercising were lack of time (24.4 percent) and not enjoying it (24.4 percent), uncorrelated with any of the study variables. CONCLUSIONS: Among the study sample, the purpose of sports and exercise was for fun and recreation, aimed at maintaining and improving health and acquiring an attractive figure. Motivators driving activity and discontinuation were correlated with age and gender. Conversely, the reasons for never exercising were independent of the study variables.