RESUMO
El Dr. Irving Lichtenstein fue un reconocido cirujano de origen estadounidense que a lo largo de su vida desarrolló diferentes estudios enfocados a la patología inguinal; describió una de las técnicas de reparación con material protésico más utilizadas en todo el mundo. La reparación inguinal libre de tensión, descrita por Lichtenstein, presentaba además un porcentaje más bajo de recidivas, menor estancia hospitalaria, reducción de riesgos anestésicos, reincorporación temprana a la vida laboral y menores costos. El Maestro Lichtenstein no sólo describió técnicas quirúrgicas para hernias inguinales en su variante directa o indirecta: aportó conocimientos para el tratamiento de protrusiones femorales, recurrencias, incisionales, semilunares, gigantes y de la pared posterior abdominal (hernias de Grynfeltt y Petit), comparó sus propias técnicas y de manera paulatina formó un selecto ejército de médicos cirujanos seguidores a nivel mundial, que bajo sus preceptos se sienten seguros al reparar un defecto herniario.
RESUMO
Hernia (know breuk in Dutch, rompure in French, keal in Greek and rupture in English) has plagued humans throughout recorded history and descriptions of hernia reduction date back to the Ebers papyrus in Egypt. In medicine it is difficult to find historical periods, but we found two eras of uneven time: pre-technique and technique. The first was distinguished by a blend of empiricism and magic, and the second for greater comprehension of the human body; however much of modern surgical techniques result from contributions of early surgeons. Nonetheless, it was not until the late 19th century that hernia surgeon Eduardo Bassini published his work Nuovo Metodo per la Cura Radiacale dell"Ernia Inguinale (in 1889). Among the most notable contemporany classic hernia repairs are the Bassini, Halsted, Shouldice, and Tension-free repair techniques.