RESUMO
Objetivo: Los virus respiratorios son la principal causa de morbilidad en niños y el asma que afecta a todos los grupos de edad constituyen el objetivo de diversas intervenciones clínicas y de salud pública. El objetivo de la investigación fue determinar si existe asociación entre virus respiratorios y la exacerbación del asma en niños menores de 14 años atendidos en el Hospital Florencia de Mora, Trujillo, Perú. Material y métodos: Se estudió 167 secreciones nasofaríngeas e niños con asma. El estudio virológico comprendió la detección de virus respiratorios, adenovirus, influenza virus A y B. Para el estudio de la exacerbación de asma se midió el flujo espiratorio pico basal y el puntaje de Bierman y Pierson modificado por tal. Resultados: El virus con mayor frecuencia fue el de influenza A en un 46.7 por ciento, seguido de influenza B con 19.2 por ciento. Se observó que la exacerbación más importante fue la de tipo leve en ambos sexos. La presencia de vigilancias fue el síntoma más frecuente (100 por ciento), seguido de fiebre (97.0 por ciento) y cefalea (98.8 por ciento). Conclusiones: Se determinó que existe asociación entre la presencia de virus respiratorios y la exacerbación del asma, siendo los virus influenza los de presentación más frecuente.
Objective: The respiratory viruses are the main cause of morbidity in children and asthma is a very common chronic disease that affects all the groups of age and is the objective of diverse clinical interventions and public health. The objective of the present investigation was to determinate the association between the virus respiratory and the exacerbation of asthma in children under 14 years, taken care of at Florencia de Mora Hospital, Trujillo, Peru. Material and methods: We studied 167 nasopharyngeal secretions of children with asthma. The virology study include the respiratory detection of virus with an inmunocromatographic system Coris BioConcept Belgium, detecting respiratory syncytial virus B. For the study of exacerbation of asthma we used the peak flow and the Bierman. -Pierson score. Result: The virus most frequently found were influenza A in 46, 7 percent followed by influenza B with 19,2 percent. It was observed that the most important exacerbation was the light in both sexes. The whistling was the most important symptom (100 percent); follow by fever (97 percent), headache (95.8 percent), sputum (93.4 percent), and nasal congestion (88.6 percent). Conclusions: We conclude that the association between some respiratory virus and crisis of asthma exists.
