Repercussions of COVID-19 on psychiatric inpatient care in Latin America and the Caribbean.

OBJETIVE: To characterise the impact of the COVID-19 pandemic on psychiatric hospitalisations in the Latin American and Caribbean (LAC) region. METHODS: Descriptive study. 85 semi-structured interviews were conducted with health workers involved with psychiatric hospitalisations in general hospitals (GHs) and specialised psychiatric hospitals (SHs) from 18 LAC countries. The interviews were done between 8 May and 30 June 2020. The data were analysed quantitatively and qualitatively. RESULTS: An initial decrease in the demand for hospitalisation is reported, attributed to the population's fear of approaching health services as well as restrictions on mobility. Stricter criteria for hospitalisation were reported with a double focus on the acute within the acute. The length of hospitalisations were mixed, with both increases and decreases in GHs and SHs. The therapeutic offer was drastically reduced, and interaction between hospitalised people and their support networks was restricted. CONCLUSIONS: In the COVID-19 context, hospitalisation seems to be not the last but the only alternative for psychiatric treatment. The decrease in the number of beds in SHs could be a positive aspect for the reform of psychiatric care, but it is questioned since this reduction also occurs in GHs.

Repercusiones de la COVID-19 en la Internación Psiquiátrica en América Latina y el Caribe

Objetivo: Caracterizar el impacto de la pandemia por COVID-19 en las internaciones psiquiátricas en la región de América Latina y el Caribe. Métodos: Estudio descriptivo. Se realizaron 85 entrevistas semiestructuradas con trabajadores de hospitales generales (HG) y hospitales especializados (HE) en salud mental en 18 países de la región de América Latina y el Caribe entre el 8 de mayo y el 30 de junio de 2020. Los datos se analizaron cuantitativa y cualitativamente. Resultados: Se reporta una disminución inicial en la demanda de internación, atribuida al temor de la población a acercarse a los servicios, así como a restricciones en la movilidad. Se indican criterios más estrictos para internar con una doble focalización de lo agudo dentro de lo agudo. Los tiempos de internación presentaron un comportamiento mixto, tanto de aumento como de disminución en HG y en HE. La oferta terapéutica durante la internación se vio drásticamente reducida, y se restringió la interacción de las personas internadas con sus redes de apoyo. Conclusiones: La internación pareciera estar siendo no la última, sino la única alternativa de tratamiento psiquiátrico en el contexto de la pandemia. La reducción de camas en los HE podría ser un aspecto positivo para la reforma de la atención, pero es puesto en duda, ya que dicha reducción también se produce en los HG.

Objetive: To characterise the impact of the COVID-19 pandemic on psychiatric hospitalisations in the Latin American and Caribbean (LAC) region. Methods: Descriptive study. 85 semi-structured interviews were conducted with health workers involved with psychiatric hospitalizations in general hospitals (GHs) and specialised psychiatric hospitals (SHs) from 18 LAC countries. The interviews were done between 8 May and 30 June 2020. The data were analysed quantitatively and qualitatively. Results: An initial decrease in the demand for hospitalization is reported, attributed to the population's fear of approaching health services as well as restrictions on mobility. Stricter criteria for hospitalization were reported with a double focus on the acute within the acute. The length of hospitalizations were mixed, with both increases and decreases in GHs and SHs. The therapeutic offer was drastically reduced, and interaction between hospitalised people and their support networks was restricted. Conclusions: In the COVID-19 context, hospitalization seems to be not the last but the only alternative for psychiatric treatment. The decrease in the number of beds in SHs could be a positive aspect for the reform of psychiatric care, but it is questioned since this reduction also occurs in GHs.

[Repercussions of COVID-19 on psychiatric inpatient care in Latin America and the Caribbean]. / Repercusiones de la COVID-19 en la Internación Psiquiátrica en América Latina y el Caribe.

Objetive: To characterise the impact of the COVID-19 pandemic on psychiatric hospitalisations in the Latin American and Caribbean (LAC) region. Methods: Descriptive study. 85 semi-structured interviews were conducted with health workers involved with psychiatric hospitalisations in general hospitals (GHs) and specialised psychiatric hospitals (SHs) from 18 LAC countries. The interviews were done between 8 May and 30 June 2020. The data were analysed quantitatively and qualitatively. Results: An initial decrease in the demand for hospitalisation is reported, attributed to the population's fear of approaching health services as well as restrictions on mobility. Stricter criteria for hospitalisation were reported with a double focus on the acute within the acute. The length of hospitalisations were mixed, with both increases and decreases in GHs and SHs. The therapeutic offer was drastically reduced, and interaction between hospitalised people and their support networks was restricted. Conclusions: In the COVID-19 context, hospitalisation seems to be not the last but the only alternative for psychiatric treatment. The decrease in the number of beds in SHs could be a positive aspect for the reform of psychiatric care, but it is questioned since this reduction also occurs in GHs.

"About Navigating Chaos": Latin American and Caribbean Mental Health Workers' Personal Impact Due to SARS-CoV-2 in the First Hundred Days.

Objectives: The personal impact of COVID-19 on mental health care workers (MHWs) has received scarce attention despite their work addressing the emotional wellbeing of those affected by the pandemic. This study aims to analyze Latin American and Caribbean's MHWs' subjective impact in connection to working during the initial times of the pandemic. Methods: One hundred and fifty-five persons (n = 155) from seventeen countries were contacted in May-June 2020 through a snowball approach. Complementary methodological strategies of analysis used for data triangulation included content analysis, thematic analysis, and interpretative phenomenological analysis. Results: Participants reported feelings of fear, anxiety, anguish, and fatigue. Milder negative impacts (e.g., uncertainty, concern), and complex feelings (e.g., ambivalence) were also frequent. One third of participants acknowledged their capacity to learn from this situation and/or experience satisfaction. Conclusion: Mental health of MHWs in Latin America and the Caribbean were under severe strain and the ongoing mental health reforms at risk during the pandemic's beginning. More research and additional care may be needed to offer support to those involved in caring for the wellbeing of others.

COVID-19 pandemic effects on the care of people with psychosocial disabilities: workers' perspective / Efectos de la pandemia por covid-19 en la atención de personas con discapacidad psicosocial: perspectiva de trabajadores

RESUMEN INTRODUCCIÓN La pandemia de COVID-19 alteró el funcionamiento de los sistemas de salud y, particularmente, la provisión de servicios destinados a personas con discapacidad psicosocial de un modo pendiente de análisis en Argentina. El objetivo fue caracterizar los efectos de la pandemia de COVID-19 en los servicios de atención dirigidos a personas con discapacidad psicosocial en Rosario (Santa Fe), Resistencia (Chaco) y el Área Metropolitana de Buenos Aires desde la perspectiva de sus trabajadores durante 2020-2021 MÉTODOS Se realizó un estudio exploratorio y descriptivo a partir de entrevistas a 53 trabajadores de tres tipos de servicios de rehabilitación (orientados a dar apoyo para la socialización, el trabajo o la vivienda), en dos momentos (fin de 2020 y mediados de 2021). Se calcularon frecuencias y se realizó un análisis temático RESULTADOS Hubo una afectación amplia y duradera de los servicios, que se tornaron menos accesibles y eficaces para contribuir a la rehabilitación. Se observaron aspectos comunes, como la adaptación para seguir funcionando, la centralidad de la tecnología y el impacto subjetivo en los trabajadores, marcado por el cansancio. Al año de la pandemia, dos tercios de los servicios orientados a la socialización estaban muy afectados o cerrados DISCUSIÓN A partir de la descripción y análisis de cómo se vieron afectados los servicios de rehabilitación, se abre el interrogante respecto de su futuro y el rumbo que tomará la reforma en salud mental. ^s+

ABSTRACT INTRODUCTION The COVID-19 pandemic produced a reorganization of health systems and, in particular, affected the provision of services for people with psychosocial disabilities in a way that was pending an analysis in Argentina. The objective was to characterize the effects of the COVID-19 pandemic on services aimed at people with psychosocial disabilities in the cities of Rosario (Santa Fe), Resistencia (Chaco) and the Metropolitan Area of Buenos Aires from the perspective of their workers during 2020-2021 METHODS An exploratory and descriptive study was carried out by interviewing 53 workers from three types of rehabilitation services (aimed at providing support for socialization, for work or for housing) in two moments (November-December 2020 and April-June 2021). Frequencies were calculated and a thematic analysis was performed RESULTS The impact on services was broad and long-lasting, they became less accessible and effective in contributing to rehabilitation. Common aspects such as the new centrality of technology, massive adaptations and deep subjective impact on workers marked by fatigue were observed. Within a year of the pandemic, two-thirds of socialization-oriented services were still severely affected or closed DISCUSSION From the description and analysis of how the rehabilitation services were affected, the question remains regarding their future and how the mental health reform will unfold.

[Subjective impact of COVID-19 pandemic among mental health service workers in Argentina]. / Impacto subjetivo de la pandemia de COVID-19 en los trabajadores de salud mental de la Argentina.

INTRODUCTION: The impact of the COVID-19 pandemic on health workers has been studied on an international level. However, mental health workers, who are also called upon to address such ailments both in the general population as well as in the health personnel, have not been asked about their experiences. METHODS: Seventy mental health workers in five regions of Argentina were interviewed between May and June 2020 regarding the subjective impact of changes in their work due to the pandemic. The responses were analyzed quantitatively and qualitatively. RESULTS: The results indicate emotions and experiences associated with a negative impact, in connection to feelings of tiresome, uncertainty, fear, anguish and anxiety and, to a lesser extent, some positive impacts are also described. More than a third of participants mentioned mixed feelings (i.e., being surprised, ambivalent, alert and sensitive). CONCLUSIONS: The personnel who are supposed to support the rest of the health workers are affected and experience having been relegated one more time to other aspects within the health care system. Focusing on learnings, having management roles, counting on colleagues, and agreeing with macro policies could be protective factors against the difficulties associated with the changes in work that the pandemic has imposed.

Calidad de la atención de servicios de internación psiquiátrica en hospitales generales de Argentina, 2018 / Quality of psychiatric hospitalization services in general hospitals in Argentina, 2018

RESUMEN Objetivo: evaluar la calidad de atención en servicios de internación psiquiátrica de hospitales generales desde los enfoques de derechos y comunitario. Métodos: estudio multicéntrico, observacional descriptivo. Se seleccionaron cuatro servicios de internación psiquiátrica de hospitales generales ubicados en centros urbanos de distinta población en Argentina. En cada uno de ellos se analizaron los registros estadísticos, se realizaron observaciones no participantes y se entrevistó a gestores, trabajadores y usuarios. La guía de observación y entrevista se elaboró a partir de la revisión de instrumentos de la OMS y del proyecto Idea. Los resultados se analizaron a partir de las categorías de enfoque de derechos y orientación comunitaria de los servicios. Resultados: respecto del enfoque de derechos se observa que el que requiere mayor desarrollo es el de capacidad jurídica. En relación a la orientación comunitaria, se observa un mayor desarrollo de esta perspectiva a través de la implementación de diversas estrategias y el trabajo con las familias como la más común. Conclusiones: en términos de procesos y resultados de la atención se observan algunas diferencias entre los servicios que cuentan con sala especializada y los que no, y que estos últimos requieren de otros estudios para poder ser analizados.

ABSTRACT Objective: To evaluate, based on the human rights and community care frameworks, the quality of hospitalization psychiatric services in general hospitals. Methods: Multisite, descriptive observational study. There were analyzed four psychiatric hospitalization services, located in general hospitals of urban districts with different sizes in Argentina. Data collection included analysis of statistical records, non-participant observations of services, and interviews with service managers, service staff and users. The observation and interview guides were based on two international tools: Idea project interview guide, and QRTK of the WHO. Results were analyzed using two main categories: human rights-based care approach and community orientation of care delivery. Results: Regarding human rights-based care, legal capacity is the right that requires more improvement in services. About community orientation of care, different strategies were observed, with the work with the families as the most common. Conclusions: One aspect that requires further research is the specific type of psychiatric hospitalization service in the general hospital, given the fact that some differences in process and results were observed between general and specialized wards.

Impacto de la pandemia por COVID-19 en los servicios de salud mental en Argentina / Impact of COVID-19 pandemic on mental health services in Argentina

INTRODUCCIÓN: La pandemia por la enfermedad por el nuevo coronavirus (COVID-19) impactó en la organización y el funcionamiento del sistema de salud en su conjunto; aunque es muy poco lo descrito sobre lo ocurrido en los servicios de salud mental donde, además de atender la demanda habitual, se debe atender a la población afectada emocionalmente por la pandemia. El objetivo de este estudio fue caracterizar el efecto de la pandemia por COVID-19 en la provisión de servicios de salud mental en Argentina. MÉTODOS: Se realizó un estudio observacional transversal. Se entrevistó a 76 trabajadores de servicios de salud mental de cinco jurisdicciones del país, entre el 8 de mayo y el 30 de junio de 2020. Se indagó por cambios en la demanda, en el proceso de atención y en la estructura de los servicios. El análisis de datos fue mixto. RESULTADOS: La focalización de los servicios de salud en la pandemia implicó una reducción de la disponibilidad de atención en salud mental. La demanda de atención se modificó, con cambios en los motivos de contacto con los servicios, que pasaron a ser más críticos. Se observó una reconcentración de la atención en salud mental en los hospitales neuropsiquiátricos. La oferta de atención disminuyó y las intervenciones grupales se vieron especialmente afectadas. DISCUSIÓN: La situación de los servicios de salud mental muestra el impacto de la COVID-19 en el acceso de la población a la atención por necesidades no vinculadas de manera directa con la enfermedad.

Estudio descriptivo sobre los efectos de la pandemia COVID-19 en los servicios de rehabilitación dirigidos a personas con discapacidad psicosocial / Descriptive study on the effects of the COVID-19 pandemic on healthcare services rehabilitation aimed at people with psychosocial disabilities

INTRODUCCIÓN La pandemia de COVID-19 y las medidas de distanciamiento social asociadas produjeron una reorganización de los sistemas de salud; específicamente, los servicios orientados a la atención de las personas con discapacidad psicosocial se modificaron y adaptaron en un tiempo breve. Este estudio provee un panorama de lo que fueron los efectos de la pandemia en los servicios que se dedican a brindar apoyo laboral, habitacional y a la socialización dirigidos a personas con discapacidad psicosocial. MÉTODO Se realizó un estudio exploratorio y descriptivo. Se entrevistaron de manera remota a 54 trabajadores en dos momentos diferentes de circulación comunitaria del virus. Se desarrolló en tres jurisdicciones de nuestro país; la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe; Resistencia, provincia de Chaco y el Área Metropolitana de Buenos Aires. El análisis fue mixto. Se calcularon frecuencias y se realizó un análisis temático para la comprensión de los aspectos más importantes transmitidos por los entrevistados. Se realizó rastreo bibliográfico para el armado del proyecto y el debate sobre los resultados. RESULTADOS Se observan diversos impactos en los dispositivos según el tipo de institución y el contexto. Una característica está relacionada con el grado de integración o articulación con los hospitales monovalentes, aquellos que funcionaban dentro del espacio físico o que su funcionamiento estaba asociado a las salas de internación, se vieron más afectados. En la mitad de los servicios indagados el funcionamiento en los primeros tres meses pasó a ser más restringido. Las dificultades para concretar ingresos a los dispositivos aumentaron. DISCUSIÓN Este tipo de servicios han sido particularmente afectados por el contexto del COVID19. Se destacan las potencialidades de los servicios con anclaje comunitario en el acompañamiento, el tejido de redes vinculares y la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad psicosocial. Se abre el interrogante respecto al rumbo que tomará la reforma en salud mental y el modo en que estos servicios se verían afectados a largo plazo

The mental health users' movement in Argentina from the perspective of Latin American Collective Health.

The mental health users' movement is a worldwide phenomenon that seeks to resist disempowerment and marginalisation of people living with mental illness. The Latin American Collective Health movement sees the mental health users' movement as an opportunity for power redistribution and for autonomous participation. The present paper aims to analyze the users' movement in Argentina from a Collective Health perspective, by tracing the history of users' movement in the Country. A heterogeneous research team used a qualitative approach to study mental health users' associations in Argentina. The local impact of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the regulations of Argentina's National Mental Health Law are taken as fundamental milestones. A strong tradition of social activism in Argentina ensured that the mental health care reforms included users' involvement. However, the resulting growth of users' associations after 2006, mainly to promote their participation through institutional channels, has not been followed by a more radical power distribution. Associations dedicated to the self-advocacy include a combination of actors with different motives. Despite the need for users to form alliances with other actors to gain ground, professional power struggles and the historical disempowerment of 'patients' stand as obstacles for users' autonomous participation.

El proceso de implementacion de la ley nacional de salud mental: obstaculos y desafios. ¿Qué dicen los usuarios de servicio de salud mental? / The implementation process of the national low of mental health obstacles and challenges: what do mental health services users say? users say

La sanción de la Ley Nacional de Salud Mental ha constituido un hito legislativo en el país en lo referente a la protección de los derechos de los usuarios de servicios de salud mental, adecuando a la Argentina a los tratados y principios internacionales sobre la materia. No obstante, son numerosos los debates y controversias en torno a su actual proceso de implementación y cumplimiento. El presente trabajo tiene como objetivo general describir y analizar la perspectiva de usuarios de servicios de salud mental acerca del proceso de implementación de la Ley y los desafíos para su cumplimiento. Se presentan parte de los resultados de un estudio más amplio enfocado en las perspecti-vas de usuarios participantes de una asociación centrada en la defensa de sus derechos. Se realizaron entrevistas semi estructuradas con ocho usuarios participantes de dicha asociación. Si bien destacan un avance a partir del derecho adquirido a participar a tra-vés de instancias concretas creadas por la ley, llaman la atención sobre las dificultades persistentes de acceso a derechos sociales (vivienda y trabajo) y, adicionalmente, de acceso al derecho a recibir la atención que menos restrinja sus derechos y libertades(AU)