RESUMO
Se presenta un caso de "síndrome del espejo" en una gestante desarrollado a partir de la semana 17 y de etiología desconocida. Durante la ecografía del primer trimestre se realiza el diagnóstico de higroma quístico septado. La paciente renuncia a la realización del cribado combinado de aneuploidías y a las técnicas invasivas de diagnóstico prenatal. Acude al servicio de urgencias de nuestro centro en la semana 20+4 presentando un cuadro de mal estado general, edema generalizado, cefalea, náuseas y vómitos, exantema macular pruriginoso en tórax y raíz de miembros superiores, y oliguria. Ante la gravedad del proceso y el empeoramiento del estado general, se decide traslado a centro de tercer nivel para finalización de la gestación con sospecha de síndrome del espejo. La paciente firma el consentimiento informado de interrupción legal de la gestación y se procede a la finalización mediante cesárea previa embolización selectiva de ambas arterias uterinas
We report a case of "mirror syndrome" in a pregnant woman developed during week 17 and of unknown etiology. The diagnosis of septate cystic hygroma is performed during the first trimester ultrasound. The patient rejects the combined screening of aneuploidies and invasive prenatal diagnostic techniques. She visits the emergency department of our center in the week 20 + 4 with a general poor condition, generalized edema, headache, nausea, vomit, pruritic macular exanthema in the thorax and root of upper limbs, and oliguria. Due to the severity of the process and the worsening of the general condition, it was decided to transfer to a third level center to end gestation under the suspicion of mirror syndrome. The patient signed the informed consent of legal interruption of gestation and they then proceed to the end the pregnancy by cesarean section prior seleclive embolization of both uterine arteries