Psychometric Properties of the Anxiety Sensitivity Index-3 (ASI-3) in Spanish Population / Propiedades Psicométricas del Índice de Sensibilidad a la Ansiedad-3 (ASI-3) en Población Española

Background: The Anxiety Sensitivity Index-3 (ASI-3) is the reference instrument for measuring anxiety sensitivity. The psychometric properties of the Spanish version of the ASI-3 have been examined in university students but not in adults from the general population. Whether the ASI-3 subscales provide relevant information has not yet been examined either. Method: The ASI-3’s factor structure, internal consistency, temporal stability, and relationship with neuroticism were examined in a Spanish community sample of 919 adults. Results: In two subsamples of participants, the ASI-3 presented a structure of three correlated factors (physical, cognitive, and social concerns) that loaded on a higher-order factor, but the three factors did not explain much item variance. The total scale and subscales of the ASI-3 showed excellent or good indices of internal consistency (alphas and omegas = .81 – .91), and adequate indices of test-retest reliability at two months (r = .57 – .73) and the relationship with neuroticism and its facets (r = .19 – .52). Conclusions: The ASI-3 provides reliable, valid measures of anxiety sensitivity in Spanish adults, but its subscales are not very useful beyond the information provided by the total scale.(AU)

Antecedentes: el Índice de Sensibilidad a la Ansiedad-3 (ASI-3) es el instrumento de referencia para medir la sensibilidad a la ansiedad. Las propiedades psicométricas de la versión española del ASI-3 se han examinado en estudiantes universitarios, pero no en adultos de la población general. Tampoco se ha examinado si las subescalas del ASI-3 aportan información relevante. Método: se examinó la estructura factorial del ASI-3, su consistencia interna, estabilidad temporal y relación con neuroticismo en una muestra comunitaria española de 919 adultos. Resultados: en dos submuestras de participantes, el ASI-3 presentó una estructura de tres factores correlacionados (preocupaciones físicas, cognitivas y sociales) que saturaban en un factor de orden superior, pero los tres factores no explicaban mucha varianza de los ítems. La escala total y las subescalas del ASI-3 mostraron índices excelentes o buenos de consistencia interna (alfas y omegas = .81 – .91) y adecuados de fiabilidad test-retest a los dos meses (r = .57 – .73) y de relación con el neuroticismo y sus facetas (r = .19 – .52). Conclusiones: el ASI-3 proporciona medidas fiables y válidas de la sensibilidad a la ansiedad en adultos españoles, pero sus subescalas no son muy útiles más allá de la información proporcionada por su escala total.(AU)

Dysfunctional Attitudes in Victims of Terrorism: Validity Evidence for the DAS-A / Actitudes Disfuncionales en Víctimas del Terrorismo: Evidencias deValidez de la DAS-A

Background: The Dysfunctional Attitudes Scale, Form A (DAS-A), isthe reference instrument for measuring dysfunctional attitudes which,according to Beck’s cognitive theory, constitute the key vulnerabilityfactor for depression. The psychometric properties of the Spanish versionof the DAS-A have been examined in university students, but not inpeople with psychological disorders, despite being one of the most widely-used instruments in research and clinical practice of cognitive therapyfor depression. The objective of the present study was to obtain validity evidence for the DAS-A in victims of terrorism with and without emotional disorders. Method: The DAS-A’s factor structure, internal consistency,and relationship with depression were analyzed in 196 victims of terrorism with emotional disorders and 280 victims without disorders. Results: In both samples, the DAS-A exhibited a structure with three correlatedfactors: Achievement-Perfectionism, Dependency-Need for Approval, and Autonomous Attitude. In general, the total scale and the subscales showedgood or adequate indices of internal consistency (alphas and omegas = .60- .89) and a relationship with depression (r =.22 - .44). Conclusions: TheDAS-A provides reliable, valid measures of depressogenic dysfunctionalattitudes in Spanish adults with emotional disorders and victims ofterrorism.

Antecedentes: la Escala de Actitudes Disfuncionales,Forma A (DAS-A), es el instrumento de referencia para medir las actitudes disfuncionales que, según la teoría cognitiva de Beck, constituyen el factorde vulnerabilidad clave para la depresión. Las propiedades psicométricasde la versión española de la DAS-A han sido examinadas en estudiantesuniversitarios, pero no en personas con trastornos psicológicos, a pesar deser uno de los instrumentos más utilizados en la investigación y prácticaclínica de la terapia cognitiva de la depresión. El objetivo del presente estudio fue obtener evidencias de validez de la DAS-A en víctimas delterrorismo con y sin trastornos emocionales. Método: se analizó laestructura factorial, consistencia interna y relación con la depresión en196 víctimas con trastornos emocionales y 280 sin trastornos.Resultados: la DAS-A presenta, en las dos muestras, una estructura de tres factores correlacionados: logro-perfeccionismo, dependencia-necesidad deaprobación y actitud autónoma. La escala total y las subescalas mostraron,en general, índices buenos o adecuados de consistencia interna (alfasy omegas= .60 - .89) y de relación con la depresión (r = .22 - .44).Conclusiones: la DAS-A proporciona medidas fiables y válidas de las actitudes disfuncionales depresógenas en adultos españoles con trastornos emocionales y en víctimas del terrorismo.