Workloads of intensive care nurses. Validity of their estimation using mobile applications and comparison with Nursing Activities Score. Systematised review of the literature.

INTRODUCTION: Adjusting human resources to intensive care units (ICU) workload is essential. The development of software for estimating nursing workload using mobile devices (smartphone, smartwatch and/or tablets) could be a useful tool and complement and/or improve the measurements made with the Nursing Activities Score (NAS), a validated scale. OBJECTIVES: To analyze the validity of devices and mobile applications for estimating ICU nurses' workloads and their comparison with NAS. METHODOLOGY: Systematised literature review from 2009 to 2021 informed by flowchart PRISMA-2020 and its extension PRISMA-S. Critical reading (CASPe). Steps:elaboration of the research question, concept identification (English and Spanish natural language and descriptors MesH, Emtree and CINAHL Headings), search strategy and data collection in MEDlars online (MEDLINE), OVID, Excerpta Medica dataBASE (EMBASE), Elsevier, Cumulative Index to Nursing & Allied Health Literature (CINAHL), EBSCO and Web of Science (WoS); data extraction and evaluation, analysis and synthesis of results. We included studies with abstracts published in English and Spanish conducted in ICU with workload measurement (preferably NAS) using mobile devices. RESULTS: 223 studies of which 84 in MEDLINE, 50 in CINAHL, 48 in EMBASE, 33 in WOS and 8 in other sources. 117 were eligible for screening, of which 95 did not meet the inclusion criteria. 22 studies were screened for eligibility, of which 17 were excluded. Five articles were selected for final review. None of the studies provided results on costs, acceptance testing, validity, reliability, system problems, advantages, disadvantages or resource estimation. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: The use of mobile devices and applications to measure ICU workloads is not yet validated and has not been shown to be more accurate than traditional NAS assessment.

Predictive validity of the Clinical Frailty Scale-España on the increase in dependency after hospital discharge.

INTRODUCTION: The frailty present at hospital admission and the stressors to which patients are subjected during their stay may increase dependency at hospital discharge. OBJECTIVES: To assess the predictive validity of the Clinical Frailty Scale-España (CFS-Es) on increased dependency at 3 and 12 months (m) after hospital discharge. METHODOLOGY: Multicentre cohort study in 2020-2022. Including patients with >48 h stay in intensive care units (ICU) and non-COVID-19. VARIABLES: pre-admission frailty (CFS-Es). Sex, age, days of stay (ICU and hospital), dependency on admission and at 3 m and 12 m after discharge (Barthel index), muscle weakness (Medical Research Council Scale sum score <48), hospital readmissions. STATISTICS: descriptive and multivariate analysis. RESULTS: 254 cases were included. Thirty-nine per cent were women and the median [Q1-Q3] age was 67 [56-77] years. SAPS 3 on admission (median [Q1-Q3]): 62 [51-71] points. Frail patients on admission (CFS-Es 5-9): 58 (23%). Dependency on admission (n = 254) vs. 3 m after hospital discharge (n = 171) vs. 12 m after hospital discharge (n = 118): 1) Barthel 90-100: 82% vs. 68% vs. 65%. 2) Barthel 60-85: 15% vs. 15% vs. 20%. 3) Barthel 0-55: 3% vs. 17% vs. 15%. In the multivariate analysis, adjusted for the variables recorded, we observed that frail patients on admission (CFS-Es 5-9) are 2.8 times (95%CI: 1.03-7.58; p = 0.043) more likely to increase dependency (Barthel 90-100 to <90 or Barthel 85-60 to <60) at 3 m post-discharge (with respect to admission) and 3.5 times (95%CI: 1.18-10.30; p = 0.024) more likely to increase dependency at 12 m post-discharge. Furthermore, for each additional CFS-Es point there is a 1.6-fold (95%CI: 1.01-2.23; p = 0.016) greater chance of increased dependency in the 12 m following discharge. CONCLUSIONS: CFS-Es at admission can predict increased dependency at 3 m and 12 m after hospital discharge.

The role of puberty on physical and brain development: A longitudinal study in male Rhesus Macaques.

This study examined the role of male pubertal maturation on physical growth and development of neurocircuits that regulate stress, emotional and cognitive control using a translational nonhuman primate model. We collected longitudinal data from male macaques between pre- and peri-puberty, including measures of physical growth, pubertal maturation (testicular volume, blood testosterone -T- concentrations) and brain structural and resting-state functional MRI scans to examine developmental changes in amygdala (AMY), hippocampus (HIPPO), prefrontal cortex (PFC), as well as functional connectivity (FC) between those regions. Physical growth and pubertal measures increased from pre- to peri-puberty. The indexes of pubertal maturation -testicular size and T- were correlated at peri-puberty, but not at pre-puberty (23 months). Our findings also showed ICV, AMY, HIPPO and total PFC volumetric growth, but with region-specific changes in PFC. Surprisingly, FC in these neural circuits only showed developmental changes from pre- to peri-puberty for HIPPO-orbitofrontal FC. Finally, testicular size was a better predictor of brain structural maturation than T levels -suggesting gonadal hormones-independent mechanisms-, whereas T was a strong predictor of functional connectivity development. We expect that these neural circuits will show more drastic pubertal-dependent maturation, including stronger associations with pubertal measures later, during and after male puberty.

RNA in extracellular vesicles during adolescence reveal immune, energetic and microbial imprints of early life adversity.

Exposure to early life adversity (ELA), including childhood maltreatment, is one of the most significant risk factors for the emergence of neuropsychiatric disorders in adolescence and adulthood. Despite this relationship being well established, the underlying mechanisms remain unclear. One way to achieve this understanding is to identify molecular pathways and processes that are perturbed as a consequence of childhood maltreatment. Ideally, these perturbations would be evident as changes in DNA, RNA or protein profiles in easily accessible biological samples collected in the shadow of childhood maltreatment. In this study, we isolated circulating extracellular vesicles (EVs) from plasma collected from adolescent rhesus macaques that had either experienced nurturing maternal care (CONT) or maternal maltreatment (MALT) in infancy. RNA sequencing of RNA in plasma EVs and gene enrichment analysis revealed that genes related to translation, ATP synthesis, mitochondrial function and immune response were downregulated in MALT samples, while genes involved in ion transport, metabolism and cell differentiation were upregulated. Interestingly, we found that a significant proportion of EV RNA aligned to the microbiome and that MALT altered the diversity of microbiome-associated RNA signatures found in EVs. Part of this altered diversity suggested differences in prevalence of bacterial species in CONT and MALT animals noted in the RNA signatures of the circulating EVs. Our findings provide evidence that immune function, cellular energetics and the microbiome may be important conduits via which infant maltreatment exerts effects on physiology and behavior in adolescence and adulthood. As a corollary, perturbations of RNA profiles related to immune function, cellular energetics and the microbiome may serve as biomarkers of responsiveness to ELA. Our results demonstrate that RNA profiles in EVs can serve as a powerful proxy to identify biological processes that might be perturbed by ELA and that may contribute to the etiology of neuropsychiatric disorders in the aftermath of ELA.

The developmental consequences of early adverse care on infant macaques: A cross-fostering study.

Early life adversity/stress (ELA/ELS), particularly adverse caregiving experiences such as child maltreatment (MALT), is a main risk factor for psychopathology, including psychiatric disorders such as anxiety, depression, ADHD, and substance abuse. Yet how these alterations unfold during development and the underlying mechanisms remain poorly understood, as it is difficult to prospectively and longitudinally study early developmental phases in humans, and nearly impossible to disentangle postnatal caregiving effects from heritable traits. This study examined the specific effects of "nurture" (maternal care) versus "nature" (heritable, biological maternal factors) on nonhuman primate infant socioemotional, stress neuroendocrine, and physical development. For this we used a translational and naturalistic macaque model of infant maltreatment by the mother with randomized assignment at birth to either mothers with a history of maltreating their infants (MALT group, n = 22) or to competent mothers (Control group, n = 20). Over the first 6 months of life (roughly equivalent to 2 years in humans), we examined the development of the mother-infant relationship, as well as infants' social behavior and emotional reactivity. In parallel, we assessed hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis function longitudinally, using measures of hair cortisol accumulation, and basal morning plasma cortisol. We identified broad impairments in maternal care exhibited by MALT foster mothers, beyond maltreatment (physical abuse, rejection) events, suggesting that MALT foster mothers provide an overall lower quality of care to their infants compared to Controls. MALT infants exhibited alterations in their initiations and breaks of proximity towards their mothers, as well as heightened emotional reactivity in comparison to Controls. Most striking are the HPA axis findings, with MALT infants showing higher levels of plasma cortisol across the first 6 postnatal months as well as higher hair cortisol accumulation from birth through month 6 (a signature of chronic stress) than Controls. No caregiving effects were detected on physical growth, which ruled out confounding effects of maternal nutrition, metabolism, etc. Taken together, these results suggest that the developmental trajectory of MALT and Control infants is different, marked by heightened levels of emotional reactivity, increased HPA activity and alterations in mother-infant interactions in MALT animals. These findings appear to be due to specific effects of postnatal maternal care, and not to biological/ behavioral traits inherited from the mother, or due to prenatal programming caused by prenatal stress, as the cross-fostering design controlled for these potential factors. However, we also detected a couple of interesting biological effects suggesting heritable transmission of some phenotypes. The prolonged HPA axis activation during the first 6 postnatal months of life is expected to have long-term consequences for brain, physiological, and behavioral development in MALT offspring.

Validation of the Social Responsiveness Scale (SRS) to screen for atypical social behaviors in juvenile macaques.

Primates form strong social bonds and depend on social relationships and networks that provide shared resources and protection critical for survival. Social deficits such as those present in autism spectrum disorder (ASD) and other psychiatric disorders hinder the individual's functioning in communities. Given that early diagnosis and intervention can improve outcomes and trajectories of ASD, there is a great need for tools to identify early markers for screening/diagnosis, and for translational animal models to uncover biological mechanisms and develop treatments. One of the most widely used screening tools for ASD in children is the Social Responsiveness Scale (SRS), a quantitative measure used to identify individuals with atypical social behaviors. The SRS has been adapted for use in adult rhesus monkeys (Macaca mulatta)-a species very close to humans in terms of social behavior, brain anatomy/connectivity and development-but has not yet been validated or adapted for a necessary downward extension to younger ages matching those for ASD diagnosis in children. The goal of the present study was to adapt and validate the adult macaque SRS (mSRS) in juvenile macaques with age equivalent to mid-childhood in humans. Expert primate coders modified the mSRS to adapt it to rate atypical social behaviors in juvenile macaques living in complex social groups at the Yerkes National Primate Research Center. Construct and face validity of this juvenile mSRS (jmSRS) was determined based on well-established and operationalized measures of social and non-social behaviors in this species using traditional behavioral observations. We found that the jmSRS identifies variability in social responsiveness of juvenile rhesus monkeys and shows strong construct/predictive validity, as well as sensitivity to detect atypical social behaviors in young male and female macaques across social status. Thus, the jmSRS provides a promising tool for translational research on macaque models of children social disorders.

Structural development of cortical lobes during the first 6 months of life in infant macaques.

This study mapped the developmental trajectories of cortical regions in comparison to overall brain growth in typically developing, socially-housed infant macaques. Volumetric changes of cortical brain regions were examined longitudinally between 2-24 weeks of age (equivalent to the first 2 years in humans) in 21 male rhesus macaques. Growth of the prefrontal, frontal, parietal, occipital, and temporal cortices (visual and auditory) was examined using MRI and age-specific infant macaque brain atlases developed by our group. Results indicate that cortical volumetric development follows a cubic growth curve, but maturational timelines and growth rates are region-specific. Total intracranial volume (ICV) increased significantly during the first 5 months of life, leveling off thereafter. Prefrontal and temporal visual cortices showed fast volume increases during the first 16 weeks, followed by a plateau, and significant growth again between 20-24 weeks. Volume of the frontal and temporal auditory cortices increased substantially between 2-24 weeks. The parietal cortex showed a significant volume increase during the first 4 months, whereas the volume of the occipital lobe increased between 2-12 weeks and plateaued thereafter. These developmental trajectories show similarities to cortical growth in human infants, providing foundational information necessary to build nonhuman primate (NHP) models of human neurodevelopmental disorders.

Assessment of analgesia, sedation, physical restraint and delirium in patients admitted to Spanish intensive care units. Proyecto ASCyD. / Valoración de la analgesia, sedación, contenciones y delirio en los pacientes ingresados en unidades de cuidados intensivos españolas. Proyecto ASCyD.

AIMS: Main aim: To determine the Spanish intensive care units (ICU) that assess and record pain levels, sedation/agitation, delirium and the use of physical restraint (PR) as standard practice. Secondary aims: To determine the use of validated assessment tools and to explore patients' levels of pain and sedation/agitation, the prevalence of delirium, and the use of PR. METHOD: An observational, descriptive, cross-sectional, prospective and multicentre study using an ad hoc survey with online access that consisted of 2 blocks. Block I: with questions on the unit's characteristics and routine practice; Block II: aspects of direct care and direct assessments of patients admitted to participating units. RESULTS: One hundred and fifty-eight units and 1574 patients participated. The pain of communicative patients (CP) was assessed and recorded as standard in 109 units (69%), the pain of non-communicative patients (NCP) in 84 (53%), sedation/agitation in 111 (70%), and delirium in 39 units (25%). There was recorded use of PR in 39 units (25%). Validated scales were used to assess the pain of CP in 139 units (88%), of NCP in 102 (65%), sedation/agitation in 145 (92%), delirium in 53 units (34%). In 33 units (21%) pain, sedation/agitation and delirium of PC and NPC was assessed, and in 8 of these units there was a specific PR protocol and register. Among the patients who could be assessed, an absence of pain was reported in 57%, moderate pain in 27%; 48% were calm and collaborative, and 10% agitated; 21% had PR, and 12.6% of the patients had delirium. CONCLUSIONS: The assessment of pain, sedation and delirium is demonstrated, and low percentages of agitation and delirium achieved. We observed a high percentage of patients with pain, and moderate use of PC. We should generalise the use of protocols to assess, prevent and treat pain and delirium by appropriately managing analgesia, sedation, and individual and well-considered use of PC. (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03773874).

Analysis of a nurses' knowledge survey on the use of physical restraint in intensive care units. / Análisis de una encuesta sobre conocimientos en contenciones mecánicas de las enfermeras de unidades de críticos.

OBJECTIVES: To determine nurses' knowledge level regarding physical restraint use in intensive care units and its associated factors. METHOD: A cross-sectional multicentre study was carried out in 12 critical care units of 8 hospitals in Spain (n=354 nurses). An 'ad-hoc' knowledge survey was developed, and their content was validated by experts. The survey obtained a test-retest stability of ICC=.71 (95% CI: .57-.81) in a previous pilot study. A final 8-item tool was designed. Sociodemographic and professional variables from the participants were collected; as well as structural and clinical variables from the units analyzed. A descriptive and association analysis between variables was performed. A p-value <.05 was deemed statistically significant. RESULTS: Two hundred and fifty nurses answered the survey (70.62%). Mean age of the participants was 36.80 (SD 9.54) with 10.75 (SD 8.38) years of professional experience in critical care. Seventy-three point six percent had never received previous training about physical restraints. Knowledge mean value was 4.21 (SD 1.39) (range 0-8). Knowledge level was associated with the referral hospital (p<.001). Nurses with a higher knowledge level are more likely to work in units with informed consent sheets for physical restraint use (p<.001); flexible family visiting (p<.001); analgo-sedation protocol (p=.011), and units in which nurses had autonomy to manage analgo-sedation (p<.001). Individual sociodemographic and professional data was not associated with knowledge level. CONCLUSIONS: Further training regarding physical restraint use is needed for critical care nurses. The work environment where nursing care is given has a great influence on nurses' knowledge level about this intervention.

Prospective analysis of psychological differences between adult and elderly cancer patients during postoperative adjuvant chemotherapy.

PURPOSE: Despite the burgeoning geriatric population with cancer and the importance of understanding how age may be related to mental adjustment and quality of life so far, differences in coping strategies and psychological harm between the elderly and adults are hardly being taken into account to modify the approach to this population. The aim of this prospective study is to describe the differences in psychological characteristics between older and adult cancer patients and examine dissimilarities in their psychological evolution during adjuvant chemotherapy. METHODS: Adults (18-69 years old) and older patients (≥ 70) with newly diagnosed non-metastatic resected cancer admitted to receive adjuvant chemotherapy were recruited. Patients completed the following questionnaires: mini-mental adjustment to cancer, brief symptom inventory, shared decision-making questionnaire-patient's version, multidimensional scale of perceived social support, EORTC quality-of-life instrument, life orientation test-revised, and satisfaction with life scale. RESULTS: 500 cancer patients (394 adults and 106 older) were evaluated. The impact of the diagnosis was less negative among older patients, with no differences in coping strategies, quality of life, or search for support. Regarding psychological changes from the beginning to the end of the adjuvant treatment, both age groups reported more somatic symptoms, increased psychological difficulty, reduced coping strategies, and a significant decrease in quality of life at the end of postoperative chemotherapy. CONCLUSION: Although there were clear psychological differences between adults and senior cancer patients, their evolution during adjuvant chemotherapy was similar, with deterioration in quality of life and coping. This negative psychological impact of adjuvant chemotherapy should be taken into account when considering interventions.

Effect of a training programme on blood culture contamination rate in critical care. / Efecto de una acción formativa en cuidados intensivos sobre la tasa de contaminación de hemocultivos.

Blood culture contamination can occur from extraction to processing; its rate should not exceed 3%. OBJECTIVE: To evaluate the impact of a training programme on the rate of contaminated blood cultures after the implementation of sample extraction recommendations based on the best evidence. METHOD: Prospective before-after study in a polyvalent intensive care unit with 18 beds. Two phases were established (January-June 2012, October 2012-October 2015) with a training period between them. Main recommendations: sterile technique, surgical mask, double skin disinfection (70° alcohol and 2% alcoholic chlorhexidine), 70° alcohol disinfection of culture flasks and injection of samples without changing needles. Including all blood cultures of patients with extraction request. VARIABLES: demographic, severity, pathology, reason for admission, stay and results of blood cultures (negative, positive and contaminated). Basic descriptive statistics: mean (standard deviation), median (interquartile range) and percentage (95% confidence interval). Calculated contamination rates per 100 blood cultures extracted. Bivariate analysis between periods. RESULTS: Four hundred and eight patients were included. Eight hundred and forty-one blood cultures were taken, 33 of which were contaminated. In the demographic variables, severity, diagnosis and stay of patients with contaminated samples, no differences were observed from those with uncontaminated samples. Pre-training vs post-training contamination rates: 14 vs 5.6 per 100 blood cultures extracted (P=.00003). CONCLUSION: An evidence-based training programme reduced the contamination of samples. It is necessary to continue working on the planning of activities and care to improve the detection of pollutants and prevent contamination of samples.

Ecchymosis and/or haematoma formation after prophylactic administration of subcutaneous enoxaparin in the abdomen or arm of the critically ill patient. / Formación de equimosis y/o hematoma tras la administración profiláctica de enoxaparina subcutánea en abdomen o brazo en pacientes críticos.

INTRODUCTION: Ecchymosis and/or haematoma are the most common adverse events after subcutaneous administration of low molecular weight heparin. There is no strong recommendation as to the puncture site. OBJECTIVE: To evaluate the adverse events, ecchymosis and/or haematoma after the administration of prophylactic subcutaneous enoxaparin in the abdomen vs the arm in the critically ill patient. METHODOLOGY: A randomised, two-arm clinical trial (injection in the abdomen vs the arm), performed between July 2014 and January 2017, in an 18-bed, polyvalent intensive care unit. Patients receiving prophylactic enoxaparin, admitted >72h, with no liver or haematological disorders, a body mass index (BMI) >18.5, not pregnant, of legal age and with no skin lesions which would impede assessment were included. We excluded patients who died or who were transferred to another hospital before completing the evaluation. We gathered demographic and clinical variables, and the onset of ecchymosis and/or haematomas at the injection site after 12, 24, 48 and 72hours. A descriptive analysis was undertaken, with group comparison and logistic regression. The study was approved by the ethics committee with the signed consent of patients/families. RESULTS: 301 cases (11 excluded): 149 were injected in the abdomen vs 141 in the arm. There were no significant differences in demographic and clinical variables, BMI, enoxaparin dose or antiplatelet administration [ecchymosis, abdomen vs arm, n(%): 66(44) vs 72(51), P=.25] [haematoma abdomen vs arm, n(%): 9(6) vs 14(10), P=.2]. Statistical significance was found in the size of the haematomas after 72h: [area of haematoma (mm2) abdomen vs arm, median (IQR): 2(1-5.25) vs 20(5.25-156), P=.027]. CONCLUSIONS: In our patient cohort, prophylactic subcutaneous enoxaparin administered in the abdomen causes fewer haematomas after 72hours, than when administered in the arm. The incidence rate of ecchymosis and haematoma was lower than the published incidence in critically ill patients, although patients receiving anti-platelet agents present a higher risk of injury. No relationship was observed in relation to BMI.

Psychometric validation of the behavioral indicators of pain scale for the assessment of pain in mechanically ventilated and unable to self-report critical care patients.

OBJECTIVE: To assess the psychometric properties of the behavioral indicators of pain scale (ESCID) when applied to a wide range of medical and surgical critical patients. DESIGN: A multicentre, prospective observational study was designed to validate a scale measuring instrument. SETTING: Twenty Intensive Care Units of 14 hospitals belonging to the Spanish National Health System. PARTICIPANTS: A total of 286 mechanically ventilated, unable to self-report critically ill medical and surgical adult patients. PROCEDURE: Pain levels were measured by two independent evaluators simultaneously, using two scales: ESCID and the behavioral pain scale (BPS). Pain was observed before, during, and after two painful procedures (turning, tracheal suctioning) and one non-painful procedure. MAIN VARIABLES: ESCID reliability was measured on the basis of internal consistency using the Cronbach-α coefficient. Inter-rater and intra-rater agreement were measured. The Spearman correlation coefficient was used to assess the correlation between ESCID and BPS. RESULTS: A total of 4386 observations were made in 286 patients (62% medical and 38% surgical). High correlation was found between ESCID and BPS (r=0.94-0.99; p<0.001), together with high intra-rater and inter-rater concordance. ESCID was internally reliable, with a Cronbach-α value of 0.85 (95%CI 0.81-0.88). Cronbach-α coefficients for ESCID domains were high: facial expression 0.87 (95%CI 0.84-0.89), calmness 0.84 (95%CI 0.81-0.87), muscle tone 0.80 (95%CI 0.75-0.84), compliance with mechanical ventilation 0.70 (95%CI 0.63-0.75) and consolability 0.85 (95%CI 0.81-0.88). CONCLUSION: ESCID is valid and reliable for measuring pain in mechanically ventilated unable to self-report medical and surgical critical care patients. CLINICALTRIALS.GOV: NCT01744717.

Glycolytic activity in breast cancer using 18F-FDG PET/CT as prognostic predictor: A molecular phenotype approach.

AIM: To explore the relationship between basal (18)F-FDG uptake in breast tumors and survival in patients with breast cancer (BC) using a molecular phenotype approach. MATERIAL AND METHODS: This prospective and multicentre study included 193 women diagnosed with BC. All patients underwent an (18)F-FDG PET/CT prior to treatment. Maximum standardized uptake value (SUVmax) in tumor (T), lymph nodes (N), and the N/T index was obtained in all the cases. Metabolic stage was established. As regards biological prognostic parameters, tumors were classified into molecular sub-types and risk categories. Overall survival (OS) and disease free survival (DFS) were obtained. An analysis was performed on the relationship between semi-quantitative metabolic parameters with molecular phenotypes and risk categories. The effect of molecular sub-type and risk categories in prognosis was analyzed using Kaplan-Meier and univariate and multivariate tests. RESULTS: Statistical differences were found in both SUVT and SUVN, according to the molecular sub-types and risk classifications, with higher semi-quantitative values in more biologically aggressive tumors. No statistical differences were observed with respect to the N/T index. Kaplan-Meier analysis revealed that risk categories were significantly related to DFS and OS. In the multivariate analysis, metabolic stage and risk phenotype showed a significant association with DFS. CONCLUSION: High-risk phenotype category showed a worst prognosis with respect to the other categories with higher SUVmax in primary tumor and lymph nodes.

Basal (18)F-FDG PET/CT as a predictive biomarker of tumor response for neoadjuvant therapy in breast cancer.

PURPOSE: To explore the relation between tumor kinetic assessed by (18)F-FDG PET and final neoadjuvant chemotherapy (NC) response within a molecular phenotype perspective. MATERIAL AND METHODS: Prospective study included 144 women with breast cancer. All patients underwent a dual-time point (18)F-FDG PET/CT previous to NC. The retention index (RI), between SUV-1 and SUV-2 was calculated. Molecular subtypes were re-grouped in low, intermediate and high-risk biological phenotypes. After NC, all residual primary tumor specimens were histopathologically classified in tumor regression grades (TRG) and response groups. The relation between SUV-1, SUV-2 and RI with the TRG and response groups was evaluated in all molecular subtypes and in accordance with the risk categories. RESULTS: Responder's lesions showed significant greater SUVmax compared to non-responders. The RI value did not show any significant relation with response. Attending to molecular phenotypes, statistical differences were observed with greater SUV for responders having high-risk molecular subtypes. CONCLUSION: Glycolytic tumor characteristics showed a significant correlation with NC response and dependence of risk phenotype.

[Validating the Spanish version of the Nursing Activities Score]. / Validación de la versión en castellano del Nursing Activities Score.

INTRODUCTION: Validating workload scores ensures that they are appropriate for the purpose for which they were developed. OBJECTIVE: To validate the Nursing Activities Score (NAS) Spanish version. METHODOLOGY: Observational and prospective study. 1,045 patients who were admitted to a medical-surgical unit and a serious burns unit in 2006 were included. The nurse in charge assessed patient workloads by Nine Equivalent of Nursing Manpower use Score and NAS. To assess the internal consistency of the measurements of NAS, item-test correlations, Cronbach's α and Cronbach's α corrected by omitting each of the items were calculated. The intraobserver and interobserver reliability were assessed with the intraclass correlation coefficient by viewing recordings and Kappa (interobserver reliability) was estimated. For the analysis of internal validity, a factorial principal components analysis was performed. Convergent validity was assessed using the Spearman correlation coefficient values obtained from the Nine Equivalent of Nursing Manpower use Score and Spanish-NAS scales. RESULTS: For internal consistency, 164 questionnaires were analysed and a Cronbach's α of 0.373 was calculated. The intraclass correlation coefficient for intraobserver reliability estimate was 0.837 (95% IC: 0.466-0.950) and 0.662 (95% IC: 0.033-0.882) for interobserver reliability. The estimated kappa was 0.371. For internal validity, exploratory factor analysis showed that the first item explained 58.9% of the variance of the questionnaire. For convergent validity 1006 questionnaires were included and a Spearman correlation coefficient of 0.746 was observed. CONCLUSIONS: The psychometric properties of Spanish-NAS are acceptable.