RESUMO
In vitro bioassay using Sarcoptes scabiei as a test microorganism is a viable method of study for diverse drugs with acaricidal properties. A great amount of assays proves the diverse and efficient biological activity of extracts and compounds from Brazilian savanna plants. This study had as main object, test and compare the acaricidal activity of four Brazilian Cerrado bioproducts: Stryphnodendron adstringens Mart., Copaifera sp., Lafoensia pacari A. St Hil. and Pterodon emarginatus Vogel, 1837. To perform this test S. scabiei mites were collected from crusts removed on ears of highly infected sows. The mites were selected and separated in Petri dishes with three different concentrations (25, 50 and 75%) of each bioproduct, to evaluate their potential acaricidal activity. The mortality of the mites was counted in each Petri dish every hour, during five hours. The statistical analyses demonstrated differences between the bioproducts tested. The oleoresin of Copaifera sp. and P. emarginatus presented the best results with 100% of mites mortality after treatment. The ethanolic extracts of S. adstringens and L. pacari demonstrated lower acaricidal activity when compared to the oleoresins, with little or no difference among the control groups tested. This bioassay demonstrated to be efficient, reliable, low cost and easy accomplishment. Oil resins from Copaifera sp. and P. emarginatus have in vitro acaricidal activity against adult females of S. scabiei var. suis.(AU)
O uso de Sarcoptes scabiei como microrganismo teste para bioensaio in vitro é um método de estudo viável para diversas drogas acaricidas. Muitos ensaios comprovam a diversidade e eficiência de atividade biocida de extratos e componentes presentes em plantas do cerrado brasileiro. Este trabalho objetivou testar e comparar a atividade acaricida de quatro bioprodutos do cerrado brasileiro: Stryphnodendron adstringens Mart., Lafoensia pacari A. St Hil., Copaifera sp. e Pterodon emarginatus Vogel, 1837. Para este estudo, ácaros S. scabiei foram colhidos em crostas removidas de orelhas de fêmeas suínas altamente infestadas. Os ácaros foram selecionados, separados e colocados em placas de Petri com três diferentes concentrações (25, 50 e 75%) de bioprodutos, para avaliar o potencial de atividade acaricida de cada um. Foi realizada a contagem da mortalidade dos ácaros em cada placa de Petri a cada hora, durante cinco horas. As análises estatísticas demonstraram diferenças entre os bioprodutos testados. As óleo-resinas de Copaifera sp. e P. emarginatus apresentaram os melhores resultados, com 100% de mortalidade dos ácaros após tratamento. Os extratos etanólicos de S. adstringens Mart. e L. pacari demonstraram menor atividade acaricida quando comparados as óleo-resinas, com pequena ou nenhuma diferença entre os resultados dos grupos controle. Este ensaio demonstrou ser uma ferramenta eficiente, confiável, de baixo custo e de fácil realização. As óleo-resinas Copaifera sp. e P. emarginatus possuem atividade acaricida in vitro sobre fêmeas adultas de S. scabiei var. suis.(AU)
Assuntos
Animais , Sarcoptes scabiei , Stryphnodendron barbatimam/análise , Acaricidas , Fabaceae , Resinas Vegetais/análise , Bioensaio , Extratos Vegetais/uso terapêuticoRESUMO
Este artigo revisa dados relativos à realização de necropsia em fetos suínos abortados e natimortos. Aspectos descritos incluem coleta de material, procedimentos de necropsia, achados macroscópicos e histopatológicos alguns dos quais de pouco ou nenhum significado patológico são frequentemente observados numa rotina de diagnóstico e geralmente interpretados erroneamente como lesões reais ou de importância.
This paper reviews information on necropsies in stillborn and aborted fetuses from swine. Aspects dealt with include sampling collection, necropsy procedures, gross and histopathological findings, some of which are of little or no pathological significance but often observed in the routine diagnostic work and misinterpreted as real or important lesions.
Assuntos
Animais , Fetoscopia/métodos , Fetoscopia/mortalidade , Fetoscopia/veterinária , Coleta de Tecidos e Órgãos/métodos , Coleta de Tecidos e Órgãos/mortalidade , Coleta de Tecidos e Órgãos/veterináriaRESUMO
PURPOSE: To compare the sparing potential of cerebral hemispheres with intensity-modulated radiotherapy (IMRT) and three-dimensional conformal radiotherapy (3D-CRT) for whole-ventricular irradiation (WVI) and conventional whole-brain irradiation (WBI) in the management of localized central nervous system germ cell tumors (CNSGCTs). METHODS AND MATERIALS: Ten cases of patients with localized CNSGCTs and submitted to WVI by use of IMRT with or without a "boost" to the primary lesion were selected. For comparison purposes, similar treatment plans were produced by use of 3D-CRT (WVI with or without boost) and WBI (opposed lateral fields with or without boost), and cerebral hemisphere sparing was evaluated at dose levels ranging from 2 Gy to 40 Gy. RESULTS: The median prescription dose for WVI was 30.6 Gy (range, 25.2-37.5 Gy), and that for the boost was 16.5 Gy (range, 0-23.4 Gy). Mean irradiated cerebral hemisphere volumes were lower for WVI with IMRT than for 3D-CRT and were lower for WVI with 3D-CRT than for WBI. Intensity-modulated radiotherapy was associated with the lowest irradiated volumes, with reductions of 7.5%, 12.2%, and 9.0% at dose levels of 20, 30, and 40 Gy, respectively, compared with 3D-CRT. Intensity-modulated radiotherapy provided statistically significant reductions of median irradiated volumes at all dose levels (p = 0.002 or less). However, estimated radiation doses to peripheral areas of the body were 1.9 times higher with IMRT than with 3D-CRT. CONCLUSIONS: Although IMRT is associated with increased radiation doses to peripheral areas of the body, its use can spare a significant amount of normal central nervous system tissue compared with 3D-CRT or WBI in the setting of CNSGCT treatment.
Assuntos
Neoplasias do Sistema Nervoso Central/radioterapia , Irradiação Craniana , Neoplasias Embrionárias de Células Germinativas/radioterapia , Radioterapia Conformacional , Adolescente , Neoplasias do Sistema Nervoso Central/diagnóstico por imagem , Neoplasias do Sistema Nervoso Central/patologia , Cérebro/efeitos da radiação , Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Neoplasias Embrionárias de Células Germinativas/diagnóstico por imagem , Neoplasias Embrionárias de Células Germinativas/patologia , Pinealoma/diagnóstico por imagem , Pinealoma/patologia , Pinealoma/radioterapia , Lesões por Radiação/prevenção & controle , Radiografia , Dosagem Radioterapêutica , Planejamento da Radioterapia Assistida por Computador/métodos , Radioterapia de Intensidade Modulada , Carga Tumoral , Adulto JovemRESUMO
Descreve-se um surto de mortalidade em bovinos por Babesia bovis em abril de 2007, no Município de Picada Café, Rio Grande do Sul. Em um rebanho com 55 novilhas, 28 (50,9 por cento) morreram em cinco dias. A doença iniciou vinte dias após o ingresso dos bovinos na propriedade. Os sinais clínicos incluíam febre, incoordenação, agressividade, anemia, petéquias nas mucosas e morte 1 á 2 dias após. Em 4 animais necropsiados, observaram-se palidez de mucosas, hemorragias múltiplas, esplenomegalia, fígado aumentado e alaranjado, vesícula biliar com parede edemaciada e contendo bile grumosa. Os rins estavam vermelho-escuros e a bexiga continha urina cor de vinho tinto. O encéfalo apresentou cor róseo-cereja externamente e ao corte, mais marcado no córtex telencefálico, cerebelo e corpo estriado, contrastando com a cor branca da substância branca. Na histologia havia nefrose hemoglobinúrica, necrose hepática paracentral, bilestase canalicular, congestão esplênica, além de congestão com grande quantidade de eritrócitos parasitados por estruturas compatíveis com Babesia bovis na região cortical do encéfalo, também observadas em esfregaços teciduais dessas regiões. A morte de 28 bovinos em 5 dias deveu-se, provavelmente, à falta de imunidade contra o parasito. O tratamento foi realizado com dipropionato de imidocarb nos demais animais, havendo recuperação dos bovinos que apresentavam sinais iniciais leves e não ocorrência de novos casos durante um período de dois meses, quando foram enviados para abate.
An outbreak of cattle mortality due to Babesia bovis infection in the county of Picada Café, Rio Grande do Sul, southern Brazil, in April 2007 is described. Twenty eight heifers (50.9 percent) died, out of a herd of 55 animals, in five days. The disease occurred approximately 20 days after heifers were transferred to this farm. The clinical signs included fever, anemia, aggressiveness, incoordination, petechiae in the mucous membranes and death after 1 to 2 days. The necropsy revealed pale mucous membranes, splenomegaly, enlarged and yellowish liver, congested and edematous gall bladder containing viscous granular bile. The kidneys and urine were dark red. The gray matter of cerebrum and cerebellum had a characteristic cherry-pink color. Hemorrhage was seen in the epicardium and endocardium. The histological findings consisted of hemoglobinuric nephrosis, paracentral hepatic necrosis, bile stasis, spleen congestion. The gray matter of the brain exhibited congestion with erythrocytes parasitized by Babesia bovis, which were also seen in the brain impression smear. The death of 28 heifers in 5 days was attributed to inadequate immunity against the parasite. The application of imidocarb dipropionate in animals presenting the initial stage of the disease and in all other animals of the herd was adopted as preventive treatment and no new cases of the disease happened in the next two months, when they were sent to slaughter.
RESUMO
Descreve-se a reprodução experimental de doença neurológica em ovinos através da administração de bagaço de malte (resíduo cervejaria) contaminado com Aspergillus clavatus. Esse resíduo de cervejaria, cujas amostras revelaram cultura pura de A. clavatus, estava sendo utilizado em duas propriedades, onde ocorreram surtos da doença em bovinos. Os sinais clínicos iniciaram-se cerca de 2 a 6 dias após a administração do subproduto ou da cultura e a evolução clínica foi de 1,5 a 12 dias. Os sinais clínicos, que foram predominantemente locomotores e respiratórios, incluíram tremores musculares, hiperestesia, taquipnéia progressiva, rigidez de membros pélvicos (mais evidente à locomoção), fraqueza dos posteriores e decúbito. Um ovino também apresentou apoio ocasional sobre os boletos dos membros pélvicos. As anormalidades locomotoras e tremores eram intensificados pelo exercício. Entretanto, em 6 dos 7 ovinos, o apetite e a dipsia eram mantidas até próximo à morte ou eutanásia. O principal achado histológico consistia de degeneração e necrose neuronal cromatolítica em núcleos nervosos específicos do tronco encefálico, cornos ventrais da medula espinhal e gânglios espinhais, trigeminal, estrelado e celíaco. Três ovinos também apresentaram degeneração e necrose leves em músculos dos membros pélvicos e torácicos.
This paper describes the experimental reproduction of a neurological condition in sheep by the administration of a beer by-product contaminated with Aspergillus clavatus. Samples of this by-product, in which pure cultures of A. clavatus grew, originated from two farms where outbreaks of A. clavatus poisoning in cattle had occurred. The onset of symptomatology was 2 to 6 days after dosage with the contaminated beer by-product or pure A. clavatus culture. The clinical course lasted from one and a half to 12 days. Clinical signs were predominantly of locomotor and respiratory nature and included muscle tremors, hyperesthesia, and progressive tachypnea, rigidity of the pelvic limbs, posterior weakness, and recumbency. One sheep also showed occasional knuckling of fetlocks of the hind limbs. Gait abnormalities and tremors were more pronounced after exercise. In 6 of 7 sheep, appetite and dypsia were maintained until close to death or euthanasia. The main histological findings consisted of chromatolytic neuronal degeneration and necrosis in selected nuclei of the brain stem, the ventral horn of the spinal cord and the spinal, trigeminal, stellate and celiac ganglions. Three sheep also presented slight degenerative and necrotic changes in muscles of the pelvic and thoracic limbs.
Assuntos
Animais , Aspergillus/isolamento & purificação , Grão Comestível/efeitos adversos , Degeneração Neural/induzido quimicamente , Ovinos , ResíduosRESUMO
Descreve-se um surto de disenteria de inverno que afetou 10 vacas leiteiras de uma propriedade localizada em Viamão, Rio Grande do Sul. O quadro clínico caracterizou-se por uma diarréia inicialmente líquida esverdeada com estrias de sangue e muco, evoluindo, em alguns animais, para uma diarréia de coloração marrom escura à sanguinolenta, que persistiu, em média, cinco dias. Drástica diminuição na produção de leite e no consumo de alimentos, além de graus variados de depressão também foram observados. Apenas um dos 10 animais afetados morreu. Durante a necropsia, observaram-se mucosas pálidas, conteúdo sanguinolento com presença de grande quantidade de coágulos, principalmente no cólon espiral e petéquias na mucosa do cólon. Os principais achados histológicos foram encontradas no cólon espiral, onde havia criptas dilatadas, sem epitélio de revestimento ou revestidas por epitélio pavimentoso e/ou cuboidal, por vezes com núcleos grandes e nucléolos proeminentes. Algumas criptas eram preenchidas por debris necróticos e polimorfonucleares. Na imuno-histoquímica com anticorpo monoclonal para coronavírus bovino (8F2) em cortes do cólon espiral, havia marcações positivas no citoplasma de enterócitos das criptas, nos debris necróticos destas e em macrófagos na lâmina própria.(AU)
The report describes a winter dysentery outbreak that affected 10 dairy cows from a ranch located in the county of Viamão, Rio Grande do Sul. The most significant clinical sign was profuse and watery diarrhea, which ranged from a greenish to a brownish coloration and from occasional blood streaks with mucus to a bloody diarrhea. Most cases persisted for 5 days and also included depression, drastic decrease in milk production and in food consumption. Only one of the affected animals died. The necropsy revealed pale mucosa and sanguineous content with high quantity of blood clots, particularly within the spiral colon, and petechiae on the colonic mucosa. Histopathological lesions were predominant in the spiral colon, and consisted of a high number of dilated crypts without epithelium or with the replacement of a pavement epithelium with occasional immature cuboidal cells, which sometimes showed enlarged nucleus and proeminent nucleolus. Some crypts were filled with epithelial desquamation and polymorphnuclear cells. Bovine coronavirus (8F2) monoclonal antibody was used for immunohistochemistry on sections of the spiral colon that showed positive reactions in the cytoplasm of the infected crypt epithelium, sloughed necrotic cells, and within macrophages in the lamina propria of both.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Surtos de Doenças/veterinária , Coronavirus Bovino/isolamento & purificação , Diarreia/veterinária , Disenteria/veterináriaRESUMO
Uma fêmea da raça Jersey com 9 anos de idade apresentou cólicas e dificuldade de defecação progressiva que evoluiu até completa obstrução intestinal. O animal morreu uma semana após uma tentativa infrutífera de corrigir cirurgicamente a obstrução. Na necropsia, as alças intestinais estavam distendidas por acúmulo de cont aeúdo fecal e havia massas de gordura necrótica circundando o segmento final do intestino. Os achados histológicos foram necrose da gordura associada à fibrose intersticial, inflamação crônica com células gigantes tipo corpo estranho, fendas de colesterol e mineralização.
A 9 year-old Jersey cow showed a clinical picture that initiated with colic, small amounts of feces, and progressed to the complete obstruction of the intestinal passage. The cow died one week after an unsuccessful cirurgic attempt to correct obstruction. At necropsy, the intestinal loops were distended by content accumulation and there were masses of necrotic fat surrounding the final segment of the intestine. The histological findings were fatty necrosis associated with interstitial fibrosis, chronic inflammation with foreign body type giant cells, cholesterol clefts and mineralization.
RESUMO
A definição do volume a ser irradiado é o aspecto mais importante do planejamento radioterápico. As imagens de fusão da PET/CT permitem a visualização do tecido com aumento da atividade metabólica, o que melhora a delimitação do volume a ser tratado . A fim de reduzir os erros de fusão das imagens da PET com a TC, foram propostas algumas alterações do protocolo original que permitiram utilizar a PET/CT no planejamento radioterápico. No protocolo adaptado foi acrescentada, antes da aquisição da PET/CT, uma sequência tomográfica para visualização dos localizadores colocados no paciente durante a simulaçaõ do procedimento radioterápico e outra, logo após, com cortes mais finos, para reconstrução das imagens na estação de trabalho do planejamento radioterápico. De agosto/2004 a novembro/2005, foram realizados 88 planejamentos radioterápicos com auxílio das imagens da PET/CT. O alinhamento mecânico do eixo das duas modalidades permitiu a coincidência das imagens, reduzindo os erros de fusão em 99% dos casos, e possibilitou uma melhor avaliação da área de tratamento.
The definition of the tissue volume to be irradiated is the most important task in radiotherapy planning. A PET/CT fusion images allows the identification of the tissue with increased metabolic activity, thus enhancing the precise definition of the limits of the volume to be treated. To minimize errors that may occur by fusing the PET images with those of CT, some modifications were included to the original acquisition protocol which permitted the convenient utilization of PET/CT technique for the purposes of radiotherapy planning. The new protocol added one transmission tomographic sequence before conventional PET/CT, to check the position of the locators previously set for radiotherapy simulation, and a second multislice sequence after PET/CT for the purpose of reconstruction in the radiotherapy planning workstation. This second sequence is the one effectively used for the dosimetry plans. From August2004 through November 2005 88 radiotherapy plannings were performed at the PET/CT center according to the above described protocol. The mechanical axial alignment of the two imaging procedures thus achieved, resulted in near perfect image fusion in99% of the cases and improved the restriction of the treatment to the effective neoplasic tissue.