Suppressing star formation in quiescent galaxies with supermassive black hole winds.

Quiescent galaxies with little or no ongoing star formation dominate the population of galaxies with masses above 2 × 10(10) times that of the Sun; the number of quiescent galaxies has increased by a factor of about 25 over the past ten billion years (refs 1-4). Once star formation has been shut down, perhaps during the quasar phase of rapid accretion onto a supermassive black hole, an unknown mechanism must remove or heat the gas that is subsequently accreted from either stellar mass loss or mergers and that would otherwise cool to form stars. Energy output from a black hole accreting at a low rate has been proposed, but observational evidence for this in the form of expanding hot gas shells is indirect and limited to radio galaxies at the centres of clusters, which are too rare to explain the vast majority of the quiescent population. Here we report bisymmetric emission features co-aligned with strong ionized-gas velocity gradients from which we infer the presence of centrally driven winds in typical quiescent galaxies that host low-luminosity active nuclei. These galaxies are surprisingly common, accounting for as much as ten per cent of the quiescent population with masses around 2 × 10(10) times that of the Sun. In a prototypical example, we calculate that the energy input from the galaxy's low-level active supermassive black hole is capable of driving the observed wind, which contains sufficient mechanical energy to heat ambient, cooler gas (also detected) and thereby suppress star formation.

Evidence of galaxy cluster motions with the kinematic Sunyaev-Zel'dovich effect.

Using high-resolution microwave sky maps made by the Atacama Cosmology Telescope, we for the first time present strong evidence for motions of galaxy clusters and groups via microwave background temperature distortions due to the kinematic Sunyaev-Zel'dovich effect. Galaxy clusters are identified by their constituent luminous galaxies observed by the Baryon Oscillation Spectroscopic Survey, part of the Sloan Digital Sky Survey III. We measure the mean pairwise momentum of clusters, with a probability of the signal being due to random errors of 0.002, and the signal is consistent with the growth of cosmic structure in the standard model of cosmology.

A gravitationally lensed quasar with quadruple images separated by 14.62 arcseconds.

Gravitational lensing is a powerful tool for the study of the distribution of dark matter in the Universe. The cold-dark-matter model of the formation of large-scale structures (that is, clusters of galaxies and even larger assemblies) predicts the existence of quasars gravitationally lensed by concentrations of dark matter so massive that the quasar images would be split by over 7 arcsec. Numerous searches for large-separation lensed quasars have, however, been unsuccessful. All of the roughly 70 lensed quasars known, including the first lensed quasar discovered, have smaller separations that can be explained in terms of galaxy-scale concentrations of baryonic matter. Although gravitationally lensed galaxies with large separations are known, quasars are more useful cosmological probes because of the simplicity of the resulting lens systems. Here we report the discovery of a lensed quasar, SDSS J1004 + 4112, which has a maximum separation between the components of 14.62 arcsec. Such a large separation means that the lensing object must be dominated by dark matter. Our results are fully consistent with theoretical expectations based on the cold-dark-matter model.