Neuromodulación en cefaleas y neuralgias craneofaciales: Guía de la Sociedad Española de Neurología y de la Sociedad Española de Neurocirugía / Neuromodulation in headache and craniofacial neuralgia: guidelines from the Spanish Society of Neurology and the Spanish Society of Neurosurgery

INTRODUCCIÓN: En los últimos años han surgido numerosos dispositivos de neuromodulación, invasivos y no invasivos, que se han aplicado en pacientes con cefaleas y neuralgias sin que exista una revisión actualizada de su eficacia y seguridad, ni recomendaciones de ninguna institución sanitaria sobre su uso específico en cada entidad nosológica. MÉTODOS: Neurólogos del Grupo de Cefaleas de la Sociedad Española de Neurología (SEN) y neurocirujanos expertos en neurocirugía funcional seleccionados por la Sociedad Española de Neurocirugía (SENEC), hemos realizado una revisión exhaustiva en el sistema Medline sobre neuromodulación en cefaleas y neuralgias. RESULTADOS: Presentamos una revisión actualizada y establecemos por primera vez unas recomendaciones consensuadas entre la SEN y la SENEC sobre el uso de la neuromodulación en cefaleas y neuralgias, adjudicando niveles de evidencia sobre su eficacia actual, específicamente en cada entidad nosológica. CONCLUSIONES: Los resultados actuales de los estudios proporcionan evidencias para la indicación de técnicas de neuromodulación en casos refractarios de cefaleas y neuralgias (sobre todo en migraña, cefalea en racimos y neuralgia del trigémino), seleccionados por neurólogos expertos en cefaleas, tras comprobar el agotamiento de las opciones farmacológicas. Adicionalmente, en el caso de la neuromodulación invasiva, se recomienda que los casos sean debatidos en comités multidisciplinarios y la cirugía sea realizada por equipos de neurocirujanos expertos en neurocirugía funcional y con una morbimortalidad aceptable

INTRODUCTION: Numerous invasive and non-invasive neuromodulation devices have been developed and applied to patients with headache and neuralgia in recent years. However, no updated review addresses their safety and efficacy, and no healthcare institution has issued specific recommendations on their use for these 2 conditions. METHODS: Neurologists from the Spanish Society of Neurology's (SEN) Headache Study Group and neurosurgeons specialising in functional neurosurgery, selected by the Spanish Society of Neurosurgery (SENEC), performed a comprehensive review of articles on the MEDLINE database addressing the use of the technique in patients with headache and neuralgia. RESULTS: We present an updated review and establish the first set of consensus recommendations of the SEN and SENC on the use of neuromodulation to treat headache and neuralgia, analysing the current levels of evidence on its effectiveness for each specific condition. CONCLUSIONS: Current evidence supports the indication of neuromodulation techniques for patients with refractory headache and neuralgia (especially migraine, cluster headache, and trigeminal neuralgia) selected by neurologists and headache specialists, after pharmacological treatment options are exhausted. Furthermore, we recommend that invasive neuromodulation be debated by multidisciplinary committees, and that the procedure be performed by teams of neurosurgeons specialising in functional neurosurgery, with acceptable rates of morbidity and mortality

Neuromodulation in headache and craniofacial neuralgia: guidelines from the Spanish Society of Neurology and the Spanish Society of Neurosurgery. / Neuromodulación en cefaleas y neuralgias craneofaciales: Guía de la Sociedad Española de Neurología y de la Sociedad Española de Neurocirugía.

INTRODUCTION: Numerous invasive and non-invasive neuromodulation devices have been developed and applied to patients with headache and neuralgia in recent years. However, no updated review addresses their safety and efficacy, and no healthcare institution has issued specific recommendations on their use for these 2 conditions. METHODS: Neurologists from the Spanish Society of Neurology's (SEN) Headache Study Group and neurosurgeons specialising in functional neurosurgery, selected by the Spanish Society of Neurosurgery (SENEC), performed a comprehensive review of articles on the MEDLINE database addressing the use of the technique in patients with headache and neuralgia. RESULTS: We present an updated review and establish the first set of consensus recommendations of the SEN and SENC on the use of neuromodulation to treat headache and neuralgia, analysing the current levels of evidence on its effectiveness for each specific condition. CONCLUSIONS: Current evidence supports the indication of neuromodulation techniques for patients with refractory headache and neuralgia (especially migraine, cluster headache, and trigeminal neuralgia) selected by neurologists and headache specialists, after pharmacological treatment options are exhausted. Furthermore, we recommend that invasive neuromodulation be debated by multidisciplinary committees, and that the procedure be performed by teams of neurosurgeons specialising in functional neurosurgery, with acceptable rates of morbidity and mortality.

[Review of the target for the deep brain stimulation of chronic cluster headache]. / Revision de la diana para la estimulacion cerebral profunda de la cefalea en racimos cronica.

Cluster headache is included in the group of trigeminal autonomic cephalalgias. Although the pathophysiology of cluster headache has not yet been sufficiently established, the theory of a central origin tells us that this headache is produced by hypothalamic dysfunction. More than 50 patients have been treated with deep brain stimulation of the posterior nucleus of the hypothalamus from 2001. The results show clinical improvement in more than 60% of the cases, opening a promising issue for the treatment of the cluster headache persistent after medical treatment. The surgical target that have been used until now is based on the origin of the cluster headache in the hypothalamic dysfunction. Nevertheless, It has still some open questions as the lack of proving the posterior nucleus of the hypothalamus is the real origin of the cluster headache, the lack of consensus about the anatomy of the surgical target and the variability of the structures stimulated with the surgery. The aim of this article is a review of the target used and propose another surgical target based on physiopathological concepts to explain the improvement with the deep brain stimulation in these patients.

Tratamiento quirúrgico del ictus de la arteria cerebral media / Surgical treatment of the stroke in the middle cerebral artery

Introducción. La craniectomía descompresiva aumenta la supervivencia en los infartos malignos de la arteria cerebral media (ACM). Se analizan los signos radiológicos y clínicos que predicen la evolución maligna del infarto de la ACM,y factores asociados a un peor pronóstico. Pacientes y métodos. Se estudian 30 pacientes divididos en tres grupos: pacientes operados, y pacientes no operados con ingreso en cuidados intensivos o en planta de neurología. La técnica quirúrgica consistióen la creación de una ventana ósea de al menos 10 cm de diámetro y apertura dural. Para la valoración inicial del paciente se utilizó la escala de Glasgow y la escala de ictus del National Institute of Health, y para el seguimiento, la escala modificadade Rankin, el índice de Barthel y la Glasgow Outcome Scale a los seis meses. Resultados. Los pacientes más jóvenes tienen un mejor pronóstico funcional que los mayores de 60 años. La desviación de la línea media mayor de 10 mm se asocia con un peor pronóstico, al igual que volúmenes de tejido infartado mayores de 350 cm3. Menor puntuación en la escala de Glasgow al ingreso se asocia a peor pronóstico vital y a mayor número de secuelas, así como su disminución durante el ingreso. Conclusiones. La edad condiciona la presencia de secuelas en estos pacientes. La presencia de signos clínicos de herniación (anisocoria, menor puntuación inicial o descenso importante en la escala de Glasgow) y radiológicos (desplazamiento de la línea media, volumen infartado) implica un peor pronóstico. La cirugía precoz en aquellos pacientes en que estuviera indicada reduce el número de secuelas y aumenta la supervivencia (AU)

Introduction. Decompressive craniectomy increases the survival rate in cases of malignant middle cerebral artery (MCA) stroke. The imaging and clinical signs that predict a malignant progression of stroke of the MCA are analysed, together with factors associated with a poorer prognosis. Patients and methods. The study involved 30 patients, who were divided into three groups: patients who had undergone surgery, and patients who had not undergone surgery but were admitted to intensive care or to neurology wards. The surgical procedure consisted in creating a bone window with a diameter of at least 10 cm and a dural opening. The initial evaluation of the patient was performed using the Glasgow scale and the National Institute of Health stroke scale; follow-up was carried out using the modified Rankin scale, the Barthel index and the Glasgow Outcome Scale at six months. Results. Younger patients have a better functional prognosis than those over 60 years of age. A deviation of more than 10 mm from the mean line is associated with a poorer prognosis, as are volumes of infarcted tissue above 350 cm3. Lower scores on the Glasgow scale on admission are associated with a poorer prognosis for survival and a higher number of sequelae, as well as their reduction during hospitalisation. Conclusions. Age conditions the presence of sequelae in these patients. The presence of clinical signs of herniation (anisocoria, lower initial score or important drop on the Glasgow scale) and imaging signs (displacement of the mean line, volume of infarcted tissue) imply a poorer prognosis. Early surgery in those patients in whom it is indicated reduces the number of sequelae and increases the rate of survival (AU)

[Surgical treatment of the stroke in the middle cerebral artery]. / Tratamiento quirúrgico del ictus de la arteria cerebral media.

INTRODUCTION: Decompressive craniectomy increases the survival rate in cases of malignant middle cerebral artery (MCA) stroke. The imaging and clinical signs that predict a malignant progression of stroke of the MCA are analysed, together with factors associated with a poorer prognosis. PATIENTS AND METHODS: The study involved 30 patients, who were divided into three groups: patients who had undergone surgery, and patients who had not undergone surgery but were admitted to intensive care or to neurology wards. The surgical procedure consisted in creating a bone window with a diameter of at least 10 cm and a dural opening. The initial evaluation of the patient was performed using the Glasgow scale and the National Institute of Health stroke scale; follow-up was carried out using the modified Rankin scale, the Barthel index and the Glasgow Outcome Scale at six months. RESULTS: Younger patients have a better functional prognosis than those over 60 years of age. A deviation of more than 10 mm from the mean line is associated with a poorer prognosis, as are volumes of infarcted tissue above 350 cm3. Lower scores on the Glasgow scale on admission are associated with a poorer prognosis for survival and a higher number of sequelae, as well as their reduction during hospitalisation. CONCLUSIONS: Age conditions the presence of sequelae in these patients. The presence of clinical signs of herniation (anisocoria, lower initial score or important drop on the Glasgow scale) and imaging signs (displacement of the mean line, volume of infarcted tissue) imply a poorer prognosis. Early surgery in those patients in whom it is indicated reduces the number of sequelae and increases the rate of survival.

[A proposed new target for deep brain stimulation in obsessive-compulsive disorder]. / Propuesta de una nueva diana para la estimulación cerebral profunda en el trastorno obsesivo-compulsivo.

INTRODUCTION: The obsessive-compulsive disorder (OCD) has an incidence in general population of 1.5-3%. If we consider as a positive respond a diminution of the 25-35% in the symptoms of OCD according to the Y-BOCS, and we add the cognitive-behavioral therapy to the pharmacological treatment, only a 40-60% of treated patients would have significant improvement and a 10% of patients with OCD, would be refractory to all type of medical treatment. DEVELOPMENT: Current neurosurgical techniques for resistant cases of OCD interrupt the connections between the frontal lobes and subcortical structures (cingulotomy, capsulotomy). These techniques are ablative and irreversible. It shows the importance of finding a less aggressive technique with better clinical results. Deep brain stimulation (DBS) is an alternative to traditional neurosurgery based in neuromodulation methods. It's considered that the physiopathology of the OCD consists of a dysfunction of the direct and indirect vias that control the extrapiramidal limbic circuit. On the other hand, it had been obtained positive results after DBS of the subthalamic nucleus of three patients with Parkinson's disease and OCD. CONCLUSION: This article has as target the demonstration that bilateral DBS of the limbic part of the subthalamic nucleus is an alternative for the treatment of refractory OCD.

Propuesta de una nueva diana para la estimulación cerebral profunda en el trastorno obsesivo-compulsivo / A proposed new target for deep brain stimulation in obsessive-compulsive disorder

La incidencia del trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) en la población general es del 1,5-3%, y secalcula que sólo un 40-60% de los pacientes tratados farmacológicamente tiene mejoría significativa, y un 10% de ellos es refractario a dicho tratamiento. Actualmente, el TOC tiene dos tipos de tratamiento neuroquirúrgico: uno ablativo (cingulotomía,capsulotomía) y otro neuromodulador –estimulación cerebral profunda (ECP)–. Desarrollo. Partiendo del hecho de que la fisiopatología del TOC consiste en una disfunción de las vías directa e indirecta que regulan el circuito límbico extrapiramidal,y de los resultados clínicos de tres pacientes con enfermedad de Parkinson y TOC que, tras recibir ECP en el núcleo subtalámico, han mejorado de las dos patologías, proponemos el área límbica del núcleo subtalámico como diana quirúrgicapara la ECP en el TOC. Las coordenadas estereotáxicas sugeridas serían: x, 8-9 mm lateral a la línea media comisura anterior-comisura posterior; y, 1 mm por delante del punto intermedio comisural; z, 3 mm por debajo de la línea media comisuraanterior-comisura posterior. Conclusión. Este artículo tiene como objetivo demostrar que la ECP bilateral de la parte límbica de los núcleos subtalámicos puede ser una alternativa para el tratamiento del TOC refractario a tratamiento farmacológico

The obsessive-compulsive disorder (OCD) has an incidence in general population of 1.5-3%. If we consider as a positive respond a diminution of the 25-35% in the symptoms of OCD according to the Y-BOCS, and we add thecognitive-behavioral therapy to the pharmacological treatment, only a 40-60% of treated patients would have significant improvement and a 10% of patients with OCD, would be refractory to all type of medical treatment. Development. Current neurosurgical techniques for resistant cases of OCD interrupt the connections between the frontal lobes and subcortical structures (cingulotomy, capsulotomy). These techniques are ablative and irreversible. It shows the importance of finding a less aggressive technique with better clinical results. Deep brain stimulation (DBS) is an alternative to traditional neurosurgery based in neuromodulation methods. It’s considered that the physiopathology of the OCD consists of a dysfunction of the direct and indirect vias that control the extrapiramidal limbic circuit. On the other hand, it had been obtained positiveresults after DBS of the subthalamic nucleus of three patients with Parkinson’s disease and OCD. Conclusion. This article has as target the demonstration that bilateral DBS of the limbic part of the subthalamic nucleus is an alternative for the treatmentof refractory OCD

[Psychiatric symptoms of Parkinson's disease following deep brain stimulation surgery on the subthalamic nucleus]. / Manifestaciones psiquiátricas de la enfermedad de Parkinson tras la cirugía de estimulación cerebral profunda del núcleo subtalámico.

AIM: To review the increasing number of papers that report diverse neuropsychiatric disorders that happen in patients diagnosed of Parkinson's disease submitted to brain deep stimulation of subthalamic nuclei with high frequency current. DEVELOPMENT: It is a fact the need to evaluate carefully all the patients who have to submit to this surgical procedure analyzing previous psychiatric history, and the possible appearance of psychiatric sphere symptoms after surgery. The acute depression and the euphoric moods (than can occur immediately after surgery) and major depression, obsession, widespread anxiety and substance abuse (among those of more delayed appearance) constitute examples of this pathology. The treatment of previous psychiatric disorders is forced in all cases and specially relevant in the major depression when suicide ideas coexist. CONCLUSIONS: Information that allow to predict the risk of developing depressive disorders in the postoperative period does not exist at present time, though it is more predictable that it happens in those patients with previous severe depressive history. In general, euphoric moods, apathy and depression, usually are transient and of multifactorial origin that includes the existence of endogenous predisposition, the change to an independence pattern after surgery, the psychotropic effect of levodopa, and the high frequency current stimulation effect on the non motor structures target and in the adjacent regions. It must be outlined that it is possible the appearance of psychotic symptoms after brain deep stimulation of subthalamic nuclei in patients with ideal results on motor disability.

[Anti-algic surgical techniques]. / Técnicas quirúrgicas antiálgicas.

OBJECTIVE: To review all the neurosurgical techniques currently used for the relief of pain. DEVELOPMENT: The techniques described range from the classical operations causing lesions, such as neurotomy, rhizotomy, cordotomy, mesencephalotomy, thalamotomy, hypothalamotomy, cingulectomy, leukotomy and hypophysectomy, to the most modern, sophisticated techniques such as spinal and cerebral neurostimulation with administration of spinal morphine using continuous perfusion pumps. The indications, results and most usual complications of these techniques are described together with the techniques themselves. CONCLUSION: It may be said that with this arsenal, modern medicine can control or alleviate over 90% of drug-resistant pain.

Técnicas quirúrgicas antiálgicas / Anti-algic surgical techniques

Objetivo. Realizar una revisión de todas las técnicas neuroquirúrgicas que se utilizan actualmente para el alivio del dolor. Desarrollo. Las técnicas descritas van desde las clásicas intervenciones lesivas como son la neurotomía, rizotomía, cordotomía, mesencefalotomía, talamotomía, hipotalamotomía, cingulotomía, leucotomía e hipofisectomía, hasta las más modernas y sofisticadas como son la neuroestimulación medular y cerebral, así como la administración de morfina espinal mediante bombas de perfusión continua. Además de la técnica se comentan las indicaciones, resultados y complicaciones más frecuentes. Conclusión. Puede afirmarse que con este armamentarium la medicina moderna puede controlar o aliviar más del 90 por ciento de los dolores rebeldes al tratamiento farmacológico (AU)

[Percutaneous thermocoagulation of sensory lumbar nerve roots in the treatment of pain]. / Die perkutane Thermokoagulation der sensiblen lumbalen Wurzeln zur Behandlung von Schmerzen.

The study was carried out on the experiences with 20 patients with low back pain. They were treated by thermoelectrocoagulation of the posterior lumbar roots. 60% optimal and 10% good results without permanent complications.

[Psychogenically-induced lumbar pain]. / Psychogen bedingter Lumbalschmerz.

Diseases of the column and some psychic disturbances (e.g. neuroses) form the causes of transitory or chronic invalidity. From a psychological point of view, the lumbar region plays an important role in the polarisation of certain psychological conflicts: sexuality, aggressiveness, depression, frustration, exaggerated submission, etc. In consideration of this sensitivity of the lumbar region to certain psychic disturbances we have subjected a great number of women and men to a special neurological and clinical examination. Only in one per cent of the patients operated on no organic change was found, which underlines the importance and necessity of an appraisal of the personality of the patients with chronic, psychically caused pain. When this appraisal of the personality is omitted, diagnostic errors may occur that cannot be made good again.

[Neuropsychological effects of various cerebral tumors]. / Efectos neuropsicológicos de diversos tumores cerebrales.

We have studied in this work, from the neuropsychological point of view, sixteen patients (9 with tumor in the frontal lobe, 3 with temporal and temporo-parietal tumor and 4 with parietal, occipital and parieto-occipital tumor). The results show an intellectual damage when the work to carry out involves time, visualmotricity and perceptive-visual integration. We have likewise observed the appearance of many disorders of the spatial orientation, the perceptive visual integration, the graphomotricity and the reading process.

[Expansive intraorbital processes]. / Procesos expansivos intraorbitarios.

The authors report thirteen orbital tumors seen in their service, describing incidence, exophthalmos, sex, visual and papillar changes, alteration of the extrinsic and intrinsic eye muscles, radiology, surgical treatment and evolution.