RESUMO
Introduction: Severe atopic dermatitis (AD) treatment is an unmet need, given the limited efficacy and safety of classical systemic treatments (CSTs). Dupilumab is a monoclonal antibody that blocks the signaling of the interleukins that mediate the inflammatory response involved in AD. Methods: the clinical response of a group of patients from Argentina with severe AD and insufficient response and/or toxicity to CSTs who were treated with dupilumab before commercial availability was analyzed. EASI, SCORAD, DLQI scales and analog visual scales of pruritus and sleep were evaluated, during a median follow-up of 189 days. In addition, the incidence of adverse events was analyzed. Results: 20 patients (13 male) were included; median age: 37.5 years; median AD evolution: 20 years; atopic comorbidity: 70%. 100% had received systemic corticosteroids (serious complications: 20%). Main reasons for discontinuation of CSTs were lack of efficacy and occurrence of adverse events. All scores were significantly and steadily reduced, with identifiable clinical response at the second month of treatment. At the end of the follow-up, only 3 patients required concomitant systemic immunosuppressive treatment. Dupilumab was well tolerated, with mild and controllable adverse events. Discussion: Dupilumab is the only biological agent with high efficacy demonstrated in clinical and observational studies. In this case series, its effectiveness was confirmed in difficult-to-treat patients with severe AD and inadequate response to CSTs. The safety profile was favorable and consistent.
Introducción: El tratamiento de la dermatitis atópica (DA) severa es una necesidad insatisfecha, dada la limitada eficacia y seguridad de los tratamientos sistémicos clásicos (TSC). Dupilumab es un anticuerpo monoclonal que bloquea la señalización de las interleuquinas mediadoras de la respuesta inflamatoria involucrada en la DA. Métodos: se analizó la respuesta clínica de un grupo de pacientes de Argentina con DA severa y respuesta insuficiente y/o toxicidad a los TSC que fueron tratados con dupilumab antes de su disponibilidad comercial. Se evaluaron las escalas EASI, SCORAD, DLQI y escalas visuales analógicas de prurito y sueño, durante una mediana de 189 días de seguimiento, así como la incidencia de eventos adversos. Resultados: Se incluyeron 20 pacientes (13 varones); mediana de edad: 37,5 años; mediana de evolución de la DA: 20 años; comorbilidad atópica: 70%. El 100% habían recibido corticoides sistémicos (complicaciones graves: 20%). Los principales motivos de suspensión de los TSC fueron falta de eficacia y aparición de eventos adversos. Los puntajes de todas las escalas se redujeron significativa y sostenidamente, con respuesta clínica evidente al segundo mes de tratamiento. Al final del seguimiento, solo 3 pacientes requerían tratamiento inmunosupresor sistémico concomitante. Dupilumab fue bien tolerado, con eventos adversos leves y controlables. Dsicusión: el dupilumab constituye el único agente biológico con elevada eficacia demostrada en estudios clínicos y observacionales. En esta casuística, se confirmó su efectividad en pacientes con DA severa de difícil tratamiento y respuesta inadecuada a los TSC. El perfil de seguridad resultó favorable y sostenido a mediano plazo.
Assuntos
Anticorpos Monoclonais Humanizados/uso terapêutico , Dermatite Atópica/tratamento farmacológico , Fármacos Dermatológicos/uso terapêutico , Adolescente , Adulto , Idoso , Argentina , Feminino , Seguimentos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Retrospectivos , Índice de Gravidade de Doença , Resultado do Tratamento , Adulto JovemAssuntos
Síndrome de Stevens-Johnson/patologia , Idoso , Biópsia , Evolução Fatal , Humanos , MasculinoRESUMO
El adenocarcinoma de próstata es el tumor más frecuente en el hombre. Las metástasis cutáneas de origen prostático son infrecuentes, menos del 1 por ciento del total. Son lesiones sólidas eritematovioláceas, únicas o múltiples, localizadas en la región baja del abdomen y genitales, aunque se han encontrado en cuero cabelludo y cara. Indican un estado avanzado de la enfermedad y son signos de mal pronóstico. Presentamos un paciente con adenocarcinoma de próstata y compromiso cutáneo simultáneo a la aparición de metástasis óseas
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias da Próstata/patologia , Neoplasias Cutâneas/secundário , Adenocarcinoma/secundário , Neoplasias da Próstata/mortalidadeRESUMO
El adenocarcinoma de próstata es el tumor más frecuente en el hombre. Las metástasis cutáneas de origen prostático son infrecuentes, menos del 1 por ciento del total. Son lesiones sólidas eritematovioláceas, únicas o múltiples, localizadas en la región baja del abdomen y genitales, aunque se han encontrado en cuero cabelludo y cara. Indican un estado avanzado de la enfermedad y son signos de mal pronóstico. Presentamos un paciente con adenocarcinoma de próstata y compromiso cutáneo simultáneo a la aparición de metástasis óseas (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias da Próstata/patologia , Neoplasias Cutâneas/secundário , Neoplasias da Próstata/mortalidade , Adenocarcinoma/secundárioRESUMO
El diagnóstico de los linfomas cutáneos tiene importantes implicancias para los pacientes. Tradicionalmente el diagnóstico de cualquier lesión cutánea está basado en criterios clínicos e histopatológicos. Ninguno de estos criterios es absoluto y en los últimos años se ha destacado la trascendencia de la inmunohistoquímica y la biología molecular en relación con el diagnóstico y pronóstico. La inmunohistoquímica permite definir subpoblaciones de linfocitos, estableciendo el fenotipo, categorizando algunos cuadros y destacando en algunos casos el pronóstico a partir del CD30 (+) o (-). La biología molecular define el genotipo, aportando el concepto de monoclonalidad que sugiere malignidad. Por otra parte, proponemos una clasificación de los linfomas cutáneos primarios que ha sido recientemente introducida
Assuntos
Humanos , Imuno-Histoquímica/normas , Linfoma de Células B/diagnóstico , Linfoma Cutâneo de Células T/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Rearranjo Gênico da Cadeia delta dos Receptores de Antígenos dos Linfócitos T/imunologia , Linfoma de Células B/classificação , Linfoma de Células B/genética , Linfoma Cutâneo de Células T/classificação , Linfoma Cutâneo de Células T/genética , Biologia Molecular/tendências , Reação em Cadeia da Polimerase/tendênciasRESUMO
El diagnóstico de los linfomas cutáneos tiene importantes implicancias para los pacientes. Tradicionalmente el diagnóstico de cualquier lesión cutánea está basado en criterios clínicos e histopatológicos. Ninguno de estos criterios es absoluto y en los últimos años se ha destacado la trascendencia de la inmunohistoquímica y la biología molecular en relación con el diagnóstico y pronóstico. La inmunohistoquímica permite definir subpoblaciones de linfocitos, estableciendo el fenotipo, categorizando algunos cuadros y destacando en algunos casos el pronóstico a partir del CD30 (+) o (-). La biología molecular define el genotipo, aportando el concepto de monoclonalidad que sugiere malignidad. Por otra parte, proponemos una clasificación de los linfomas cutáneos primarios que ha sido recientemente introducida (AU)
Assuntos
Humanos , Linfoma Cutâneo de Células T/diagnóstico , Linfoma de Células B/diagnóstico , Imuno-Histoquímica/normas , Linfoma de Células B/classificação , Linfoma de Células B/genética , Linfoma Cutâneo de Células T/classificação , Linfoma Cutâneo de Células T/genética , Biologia Molecular/tendências , Rearranjo Gênico da Cadeia delta dos Receptores de Antígenos dos Linfócitos T/imunologia , Reação em Cadeia da Polimerase/tendências , Antígeno Ki-1/diagnóstico , Diagnóstico DiferencialRESUMO
El epitelioma basocelular metatípico es un tumor frecuente cuya ubicación nosológica aún permanece en discusión. Aparece en edades más tardías que el epitelioma basocelular con el cual comparte aspectos clínicos. El comportamiento biológico se asemeja más al carcinoma espinocelular. La incidencia de metástasis y el índice de recurrencia total son muy superiores al del epitelioma basocelular. Histológicamente, se describe un patrón por sectores, con células basaloides distintas a las del epitelioma basocelular típico, y proliferación escamosa. Se comentan las distintas corrientes de pensamiento actuales con respecto a su clasificación
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Carcinoma Basoescamoso/diagnóstico , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/patologia , Carcinoma Basoescamoso/patologia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/complicaçõesRESUMO
El epitelioma basocelular metatípico es un tumor frecuente cuya ubicación nosológica aún permanece en discusión. Aparece en edades más tardías que el epitelioma basocelular con el cual comparte aspectos clínicos. El comportamiento biológico se asemeja más al carcinoma espinocelular. La incidencia de metástasis y el índice de recurrencia total son muy superiores al del epitelioma basocelular. Histológicamente, se describe un patrón por sectores, con células basaloides distintas a las del epitelioma basocelular típico, y proliferación escamosa. Se comentan las distintas corrientes de pensamiento actuales con respecto a su clasificación (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Carcinoma Basoescamoso/diagnóstico , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/patologia , Carcinoma Basoescamoso/patologia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/complicaçõesRESUMO
El objetivo fue determinar el costo de un mes de tratamiento para la psoriasis en placas. Se consultó en la literatura los regímenes de tratamiento recomendados y la dosificación. Existe diferencia significativa en los costos por el medicamento seleccionado, esto depende de las características de la enfermedad y el enfermo
Assuntos
Humanos , Psoríase/economia , Terapia PUVA/economia , Custos de Cuidados de Saúde/tendências , Doença Crônica/terapia , Psoríase/tratamento farmacológico , Psoríase/terapiaRESUMO
El objetivo fue determinar el costo de un mes de tratamiento para la psoriasis en placas. Se consultó en la literatura los regímenes de tratamiento recomendados y la dosificación. Existe diferencia significativa en los costos por el medicamento seleccionado, esto depende de las características de la enfermedad y el enfermo (AU)
Assuntos
Humanos , Psoríase/economia , Terapia PUVA/economia , Doença Crônica/terapia , Custos de Cuidados de Saúde/tendências , Psoríase/tratamento farmacológico , Psoríase/terapiaRESUMO
Se estudia una paciente de 21 años de edad con Lupus Eritematoso Sistémico, que presentó una complicación infecciosa generalizada severa por Pseudomona aeruginosa. Las únicas manifestaciones cutáneas fueron la aparición aguda de nódulos subcutáneos. Se discuten la importancia del diagnóstico precoz y los diagnósticos diferenciales de esta patología en pacientes inmunodeprimidos. La presencia de nódulos en el curso de una sepsis obliga a investigar agentes infecciosos y entre ellos la Pseudomona aeruginosa
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Abscesso/etiologia , Infecções por Pseudomonas/complicações , Abscesso/terapia , Bactérias Gram-Negativas , Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Infecções por Pseudomonas/diagnóstico , Infecções por Pseudomonas/tratamento farmacológico , Sepse/complicações , Manifestações CutâneasRESUMO
Se estudia una paciente de 21 años de edad con Lupus Eritematoso Sistémico, que presentó una complicación infecciosa generalizada severa por Pseudomona aeruginosa. Las únicas manifestaciones cutáneas fueron la aparición aguda de nódulos subcutáneos. Se discuten la importancia del diagnóstico precoz y los diagnósticos diferenciales de esta patología en pacientes inmunodeprimidos. La presencia de nódulos en el curso de una sepsis obliga a investigar agentes infecciosos y entre ellos la Pseudomona aeruginosa
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Abscesso/etiologia , Infecções por Pseudomonas/complicações , Abscesso/terapia , Infecções por Pseudomonas/diagnóstico , Infecções por Pseudomonas/tratamento farmacológico , Sepse/complicações , Manifestações Cutâneas , Bactérias Gram-Negativas , Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicaçõesRESUMO
La mucosa oral es frecuentemente asiento de lesiones vinculadas a enfermedades sistémicas, y dentro de éstas destacamos las discrasias sanguíneas. Se estudiaron en el Hospital de Clínicas José de San Martín, 15 pacientes con patologías de la mucosa oral cuyas enfermedades de base fueron leucemia, aplasia medular y linfoma. De estos, 10 presentaron manifestaciones hemorragíparas, 7 pacientes con lesiones ulceronecróticas y 2 casos de hipertrofia gingival por infiltración neoplásica
Assuntos
Doenças Hematológicas/complicações , Manifestações Bucais , Anemia Aplástica/complicações , Candidíase Bucal , Equimose/fisiopatologia , Hemorragia Gengival/fisiopatologia , Hipertrofia Gengival/fisiopatologia , Gengivite Ulcerativa Necrosante/fisiopatologia , Gengivite/fisiopatologia , Leucemia Linfoide/complicações , Leucemia Mieloide/complicações , Linfoma não Hodgkin/complicações , Necrose/fisiopatologia , Púrpura/fisiopatologia , Estomatite/fisiopatologiaRESUMO
La mucosa oral es frecuentemente asiento de lesiones vinculadas a enfermedades sistémicas, y dentro de éstas destacamos las discrasias sanguíneas. Se estudiaron en el Hospital de Clínicas José de San Martín, 15 pacientes con patologías de la mucosa oral cuyas enfermedades de base fueron leucemia, aplasia medular y linfoma. De estos, 10 presentaron manifestaciones hemorragíparas, 7 pacientes con lesiones ulceronecróticas y 2 casos de hipertrofia gingival por infiltración neoplásica
Assuntos
Doenças Hematológicas/complicações , Manifestações Bucais , Linfoma não Hodgkin/complicações , Leucemia Mieloide/complicações , Leucemia Linfoide/complicações , Anemia Aplástica/complicações , Necrose/fisiopatologia , Hemorragia Gengival/fisiopatologia , Hipertrofia Gengival/fisiopatologia , Gengivite/fisiopatologia , Gengivite Ulcerativa Necrosante/fisiopatologia , Equimose/fisiopatologia , Púrpura/fisiopatologia , Estomatite/fisiopatologia , Candidíase BucalRESUMO
Se presenta una experiencia realizada en las Termas de Copahue (Neuquén, Argentina) con 23 pacientes psoriáticos tratados en el complejo por un promedio de 10 días. A todos los pacientes se les realizó un seguimiento clínico, fotográfico e histológico, antes y después del tratamiento. Creemos que la terapeutica termal dermatológica es una alternativa válida: a) como un complemento del tratamiento farmacológico, b) como una opción frente a reiterados fracasos terapéuticos, c) ante pacientes con contraindicaciones diversas
Assuntos
Balneologia , Psoríase/terapia , Águas Minerais/análise , Psoríase/epidemiologia , Psoríase/patologia , Enxofre/farmacologia , Enxofre/uso terapêuticoRESUMO
Se presenta una experiencia realizada en las Termas de Copahue (Neuquén, Argentina) con 23 pacientes psoriáticos tratados en el complejo por un promedio de 10 días. A todos los pacientes se les realizó un seguimiento clínico, fotográfico e histológico, antes y después del tratamiento. Creemos que la terapeutica termal dermatológica es una alternativa válida: a) como un complemento del tratamiento farmacológico, b) como una opción frente a reiterados fracasos terapéuticos, c) ante pacientes con contraindicaciones diversas
Assuntos
Balneologia , Psoríase/terapia , Psoríase/epidemiologia , Psoríase/patologia , Águas Minerais/análise , Enxofre/uso terapêutico , Enxofre/farmacologiaRESUMO
Se presenta el caso de un paciente con episodios recurrentes de tumefaccion auricular unilateral. Las principales causas de patologia inflamatoria del pabellon auricular son policondritis recidivante, otitis externa maligna, pericondritis, otitis externa difusa, pseudoquiste de oreja, erisipela y dermatitis de contacto. En este caso resulta particularmente dificil llegar con certeza a la causa, planteandose por tanto un diagnostico provisorio. La evolucion permitira ratificar o rectificar esta afirmacion