Overdentures ­ parâmetros para um planejamento reabilitador em maxilas edentadas ­ relato de caso / Overdentures ­ parameters for a rehabilitation planning in dental maxila ­ case report

A reabilitação oral é um verdadeiro desafio para o cirurgião dentista, que visa devolver ao paciente função e estética, levando em conta os princípios biológicos, funcionais, biomecânicos e estéticos, atendendo às necessidades do paciente. O presente trabalho relata o caso de alteração de dimensão vertical, perda de suporte labial e óssea anterior/posterior em maxila, o que dificulta a instalação de implantes dentários. Foi realizado enxerto ósseo posterior com a instalação de 4 implantes, possibilitando a execução da prótese do tipo overdenture. Este tipo de prótese necessita de sistemas de encaixe para exercer retenção em uma prótese destacável, sendo selecionado para este caso o sistema barra-clip e O'Rings, oferecendo um resultado com estabilidade e retentividade, devolvendo função e suporte labial adequado (AU).

The oral rehabilitation is a real challenge for the dentist surgeon, that aims give back to the pacient function and esthetic, considering the biological, operational, biomechanic, and esthetics principles, considering the needs of the patient. The present work reports the case of vertical dimension alteration, loss of bone, and lip support previous/posterior in maxilla, what difficults the installation of dental implants. It was conducted posterior bone graft with 4 implants installation, providing the prosthesis execution of overdenture type's. This kind of prosthesis needs a fitting system to exercise the retention in a detachable prosthesis, being selected for this case the hader bar system and O'Rings, offering a result with stability and retentivity, giving back function and appropriate lip support (AU).

ODEF no planejamento reverso de protocolo cerâmico ­ relato de caso / ODEF in the reverse planning of ceramic protocol ­ case report

O sucesso da reabilitação de pacientes edêntulos requer uma adaptação funcional e psicológica. As preocupações dos pacientes estão relacionadas ao conforto, à função e à estética. A prótese total sobre implantes é uma alternativa para pacientes totalmente desdentados com rebordo ósseo, que não proporciona retenção e nem estabilidade para uma prótese total convencional. Próteses sobre implantes esteticamente favoráveis estão diretamente relacionadas com a condição dos tecidos moles e duros que as envolvem. A preservação dos tecidos mucogengivais ao redor de implantes dentários instalados na maxila anterior propicia um sorriso harmonioso, com uma estética bastante agradável. O tratamento de reparação dentária deve ter início com a construção de próteses diagnósticas, onde o profissional pode prever o resultado final. Este artigo tem como objetivo mostrar a importância da gengiva artificial de porcelana em pacientes que tiveram reabsorção óssea, perda da DVO e perda de tecido gengival, utilizando o ODEF (Oral Design para Estética e Função Oclusal) no diagnóstico estético e oclusal como planejamento reverso.

The successful rehabilitation of edentulous patients requires a functional and psychological adaptation. Patient concerns are related to comfort, function and aesthetics. Total prosthesis on implants is an alternative for fully edentulous patients with a bone ridge that provides no retention and no stability for a conventional total prosthesis. Prostheses on aesthetically favorable implants are directly related to the condition of soft and hard tissues that surround them. The preservation of the mucogingival tissues around dental implants installed in the anterior maxilla provides a harmonious smile, with a pleasant aesthetic. The dental repair treatment should begin with diagnostic prostheses manufacturing, with which the professional can predict the final result. This article aims to show the importance of porcelain artificial gingiva in patients who have had bone resorption, loss of VDO and loss of gingival tissue, using ODEF (Oral Design for Aesthetics and Occlusal Function) in aesthetic and occlusal diagnosis as a reverse planning.

Odef ­ o planejamento responsável estético e funcional na reabilitação oral ­ relato de caso / Odef ­ aesthetic and functional responsible planning in oral rehabilitation ­ case report

Alguns aspectos são imprescindíveis para o sucesso da reabilitação oral. Uma das etapas mais importantes é o restabelecimento da dimensão vertical de oclusão, juntamente com o planejamento estético. O objetivo do estudo apresentado foi restabelecer a perda da dimensão vertical de oclusão através da confecção do ODEF (Oral Design para Estética e Função Oclusal), por ser um tratamento que apresenta reversibilidade, baixo custo e tempo operacional reduzido, além de apresentar novo design que recobre não só a oclusal dos dentes, mas toda a face vestibular até a cervical, desaparecendo a linha de união dente-placa, cuja presença poderia comprometer a estética (AU).

Some aspects are essential to the success of oral rehabilitation. One of the most important steps is the reestablishment of occlusion vertical dimension, along with aesthetic planning. The objective of the study presented was to reestablish the loss of occlusion vertical dimension through the preparation of ODEF (Oral Design for Aesthetics and Occlusal Function), because it is a treatment that presents reversibility, low cost and reduced operating time, in addition to presenting a new design that covers not only the occlusal of remaining teeth, but the entire vestibular face up to the cervical, disappearing the line of union tooth-plaque, whose presence would compromise aesthetics (AU).

Pilar protético munhão individualizado com parafusamento lateral ­ tubo parafuso para implantes vestibularizados ­ relato de caso / Individualized trunnion prosthetic pilar with lateral screwing - screw tube for with proclined implants ­ case report

Com o advento da Implantodontia na Odontologia, tornou-se possível a instalação de implantes em áreas desdentadas, porém, nem sempre o implante é instalado em uma posição que favorece a confecção de próteses parafusadas, fator importante em reabilitações orais, pois mantém a reversibilidade da peça protética. Visando solucionar a estética e biomecânica dos componentes protéticos, surgiu o sistema tubo-parafuso, que permite corrigir a angulação de implantes mal posicionados sem perder a reversibilidade da prótese. O presente trabalho tem por objetivo elucidar, por meio de um caso clínico, o sistema de munhão personalizado com parafusamento lateral tubo-parafuso, explicando suas aplicações e vantagens (AU).

With the advent of Implantology in Dentistry, the installation of implants in toothless areas became possible. However implants cannot be always inserted in a position that favors a screwed prosthesis confection, an important factor in oral rehabilitation because it maintains the reversibility of the prosthetic piece. Aiming to solve the esthetic and biomechanics of the prosthetic components then the screw-tube appeared which allows the correction of the angulation in poorly positioned implants without losing the reversibility of the prosthesis. The present study aims to clarify through a clinical case the personalized trunnion system with lateral screwing screw-tube, explaining its applications and advantages (AU).

Condição de saúde bucal de idosos institucionalizados em Araguaína/TO / Oral health status of institucionalized elderly in Araguaína/TO

O objetivo deste estudo epidemiológico foi caracterizar a condição de saúde bucal de idosos institucionalizados na cidade de Araguaína/TO, durante o ano de 2013. Foram realizados entrevistas e exames intrabucais em 38 indivíduos para determinação do perfil de idosos quanto à idade; tempo de institucionalização; uso de fumo; tempo decorrido da última visita ao dentista; utilização de fio dental; uso de medicamentos; uso de prótese dentária; frequência de escovação; fluxo salivar; índice de placa (IP); índice de sangramento gengival (ISG); profundidade de sondagem (PS); índice de recessão gengival (IRG) e índice CPO-D. Os pacientes entrevistados possuíam idades entre 65 e 101 anos; 65,79% estavam institucionalizados há três anos ou mais; 28,95% utilizavam o fumo; o tempo médio da última visita ao dentista foi de 12,48 anos; nenhum utilizava fio dental; 97,37% faziam uso de medicamentos; 63,16% eram edêntulos e apenas 26,31% utilizavam prótese dentária e 36,84% dos idosos não realizavam escovação. Da amostra, 50% apresentava hipossalivação. Dentre os idosos que possuíam dentes (n = 12), o IP variou de 69% a 100% e o ISG, de 0% até 65,60%; a condição mais severa de PS (de 4 até 5mm) foi observada em 41,67% da amostra e de IRG (de 6 até 8mm), em 41,67%, o índice CPO-D apresentou uma média de 30,53. Os resultados observados sugerem que para o grupo estudado fatores como a falta ou inadequada higienização, uso de medicamentos e fumo podem comprometer a saúde bucal desencadeando impactos negativos para a saúde...

The aim of this epidemiological study was to characterize the oral health status of institutionalized elderly in Araguaína/ TO, during 2013. Interviews and intraoral examinations were performed in 38 subjects to determine the profile of the elderly regarding the age, duration of institutionalization, use of tobacco, time since last visit to the dentist, utilization of dental floss, use of medications, denture use, frequency of brushing, salivary flow (SF), plaque index (PI), gum bleeding index (GBI), probing depth (PD), gum recession index (GRI) and DMFT index. The patients interviewed were between 65 and 101 years old, 65.79% were institutionalized for three years or more, 28.95% used tobacco, the average time since the last visit to the dentist was 12.48 years, none used dental floss, 97.37% used medications, 63.16% were edentulous and only 26.31% used dentures, and 36.84% of seniors did not perform brushing, 50% of the sample had hyposalivation. Among the subjects who possessed teeth (n = 12), PI ranged from 69% to 100% and GBI, from 0% to 65.60%, the most severe condition of PD (4 to 5mm) was observed in 41.67% and GRI (6 to 8mm) in 41.67% of the sample and the DMFT index showed an average of 30.53. The results observed suggest that for the group studied, factors such as the lack or inadequate hygienization, use of medications and tobacco can compromise the oral health triggering negative impacts on health...