Sleep-wake cycle of elite athletes prior to the Rio 2016 Olympic Games / Ciclo de vigilia-sueño de atletas de élite antes de los Juegos Olímpicos de Río 2016 / Ciclo de vigília-sono de atletas de elite antes dos Jogos Olímpicos Rio 2016

OBJECTIVE: To analyze chronotype, duration and quality of sleep among elite athletes, to compare differences in sleep variables between sex, and to compare differences between athletes of individual and team sports. METHOD: The sample included 70 Brazilian elite athletes of both sex (male=37; female=33) with a mean age 23.0 ± 4.0 years old. To measure sleep-wake cycle, athletes wore an actigraph on the wrist for 10 days. Moreover, athletes answered the chronotype questionnaire of Horne and Östberg. RESULTS: The most athletes are intermediate-type (n=55, 78.6%), with a mean of 07h:18min of sleep per night. The athletes demonstrated higher sleep fragmentation (39.26 ± 23.66 minutes) and higher sleep latency (30.88 ± 16.19 minutes) during pre-competition training days. Additionally, the athletes of individual sports demonstrated more fragmentation (p < 0.001) and less sleep efficiency (p < 0.001) compared athletes of team sports. However, there was no significant difference in all sleep variables between the male and female sex. CONCLUSION: The overall elite athletes presented poor sleep quality during the training periods prior to the Rio 2016 Olympic Games, and individual athletes showed higher fragmentation and poorer sleep efficiency compared to team athletes

OBJETIVO: Analizar el cronotipo, la duración y la calidad del sueño entre los atletas de élite, comparar las diferencias en las variables de sueño entre los sexos y comparar las diferencias entre los atletas de los deportes individuales y de equipo. MÉTODO: La muestra incluyó a 70 atletas de élite brasileños de ambos sexos (hombre = 37; mujer = 33) con una edad media de 23.0 ± 4.0 años. Para medir lo ciclo de vigilia-sueño, los atletas usaron un actígrafo en la muñeca durante 10 días. Además, los atletas respondieron el cuestionario cronotipo de Horne y Östberg. RESULTADOS: La mayoría de los atletas son de tipo intermedio (n = 55, 78.6%), con una media de 07h: 18min de sueño por noche. Los atletas demostraron una mayor fragmentación del sueño (39.26 ± 23.66 minutos) y una mayor latencia del sueño (30.88 ± 16.19 minutos) durante los días de entrenamiento previo a la competencia. Además, los atletas de deportes individuales demostraron más fragmentación (p <0.001) y menos eficiencia del sueño (p <0.001) en comparación con los atletas de deportes de equipo. Sin embargo, no hubo diferencias significativas en todas las variables de sueño entre el sexo masculino y el femenino. CONCLUSIÓN: Los atletas de élite en general presentaron mala calidad del sueño durante los períodos de entrenamiento previos a los Juegos Olímpicos de Río 2016, y los atletas individuales mostraron una mayor fragmentación y una menor eficiencia del sueño en comparación con los atletas del equipo

OBJETIVO: Analisar o cronotipo, a duração e a qualidade do sono de atletas de elite, comparar as diferenças nas variáveis do sono entre os sexos e as diferenças entre atletas de esportes individuais e coletivos. MÉTODO: A amostra incluiu 70 atletas de elite brasileiros de ambos os sexos (masculino = 37; feminino = 33) com idade média de 23.0 ± 4.0 anos. Para mensurar o ciclo vigília-sono, os atletas usaram um actígrafo no punho por 10 dias. Além disso, os atletas responderam ao questionário de cronotipo de Horne e Östberg. RESULTADOS: A maioria dos atletas é do tipo intermediário (n = 55, 78.6%), com média de 07h:18min de sono por noite. Os atletas demonstraram maior fragmentação do sono (39.26 ± 23.66 minutos) e maior latência do sono (30.88 ± 16.19 minutos) durante os dias de treinamento pré-competição. Além disso, os atletas de esportes individuais demonstraram maior fragmentação (p <0.001) e menor eficiência do sono (p <0.001) em comparação aos atletas de esportes coletivos. No entanto, não houve diferença significativa em todas as variáveis de sono entre os sexos masculino e feminino. CONCLUSÃO: Os atletas de elite em geral apresentaram baixa qualidade do sono durante os períodos de treinamento antes dos Jogos Olímpicos Rio 2016, e os atletas de esportes individuais apresentaram maior fragmentação e menor eficiência do sono em comparação aos atletas de esportivos coletivos

Evaluation of Toll-like, chemokine, and integrin receptors on monocytes and neutrophils from peripheral blood of septic patients and their correlation with clinical outcomes

Recognition of pathogens is performed by specific receptors in cells of the innate immune system, which may undergo modulation during the continuum of clinical manifestations of sepsis. Monocytes and neutrophils play a key role in host defense by sensing and destroying microorganisms. This study aimed to evaluate the expression of CD14 receptors on monocytes; CD66b and CXCR2 receptors on neutrophils; and TLR2, TLR4, TLR5, TLR9, and CD11b receptors on both cell types of septic patients. Seventy-seven septic patients (SP) and 40 healthy volunteers (HV) were included in the study, and blood samples were collected on day zero (D0) and after 7 days of therapy (D7). Evaluation of the cellular receptors was carried out by flow cytometry. Expression of CD14 on monocytes and of CD11b and CXCR2 on neutrophils from SP was lower than that from HV. Conversely, expression of TLR5 on monocytes and neutrophils was higher in SP compared with HV. Expression of TLR2 on the surface of neutrophils and that of TLR5 on monocytes and neutrophils of SP was lower at D7 than at D0. In addition, SP who survived showed reduced expression of TLR2 and TLR4 on the surface of neutrophils at D7 compared to D0. Expression of CXCR2 for surviving patients was higher at follow-up compared to baseline. We conclude that expression of recognition and cell signaling receptors is differentially regulated between SP and HV depending on the receptor being evaluated.