Barreras al acceso según las etapas del proceso de atención de la salud de los adultos mayores / Barriers to access according to the stages of the health care process for the elderly

Objetivo: Identificar las barreras en el acceso a la atención de la salud de los adultos mayores y asociarlas a cada una de las etapas del proceso de acceso a los bienes y servicios de salud. Metodología: Se realizó una revisión narrativa de la literatura entre los años 2005 y 2017 en español, inglés y portugués en las bases de datos PubMed, LILACS, SciELO y Redalyc. Resultados: Se identificaron barreras económicas, fisicogeográficas, socioculturales y administrativas organizacionales con diferente intensidad, según la etapa del proceso de atención del que se trate. Conclusiones: Esta investigación puede ser de utilidad para el diseño de instrumentos que sirvan como herramienta de gestión para quienes se propongan mejorar la equidad en el acceso a los servicios de salud de la población envejecida (AU)

Objective: To identify the barriers in access to health care for the elderly and associate them with each of the stages of the process of access to health goods and services. Methodology: A narrative review of the literature was carried out between 2005 and 2017 in Spanish, English and Portuguese in the PubMed, LILACS, SciELO and Redalyc databases. Results: Economic, physical geographical, socio-cultural and administrative-organizational barriers were identified with different intensity according to the stage of the care process in question. Conclusions: This research may be useful for the design of instruments that serve as a management tool for those who intend to improve equity in access to health services for the aging population (AU)

Análisis estadístico de Indicadores de gestión hospitalaria: la variable "días de estada" / No disponible

La variable "días de estada" se utiliza para evaluar la gestión en las instituciones hospitalarias. El objetivo del trabajo es caracterizar estadísticamente dicha variable en pacientes adultos internados en el Hospital Municipal de la Ciudad de Bahía Blanca (Argentina), por cuatro diagnósticos prevalentes durante el periodo entre enero de 2004 y diciembre de 2009. Se observa que la media presenta mayor variabilidad que la mediana en todas las patologías. A partir de esto, se recomienda el uso de M-estimadores como medida de tendencia central. Estos son útiles para la construcción de indicadores de "estancia media" que representen rigurosamente el valor central de la variable (AU)

The variable "days of stay" is frequently used to evaluate hospital performance. This paper aims to characterize it statistically in adult patient admitted to a Municipal Hospital of Bahia Blanca city (Argentina) for four diagnoses prevalent from January 2004 through December 2009. It is noted that the mean presents greater variability than the median in all diseases. For this, we recommend the use of M-estimators as a measure of central tendency. These are useful to build "average stay" indicators that represent more clearly the central value of the variable (AU)

Dispositivo médico electrónico para el monitoreo de la presión en el manguito del tubo endotraqueal / No disponible

Se realiza un estudio de opinión sobre la utilidad de un dispositivo electrónico que monitoree la presión del manguito del tubo endotraqueal en pacientes internados. Se utilizó una metodología cualitativa mediante entrevistas estructuradas con respuestas abiertas a los jefes de los servicios de terapia intensiva de los siete hospitales de la Ciudad de Bahía Blanca (Argentina). Los resultados revelan que el dispositivo podría ser una valiosa herramienta para: monitorear la presión en forma precisa y sistematizada, evitar los errores observados con el mecanismo manual y mejorar la calidad de vida de los pacientes intubados reduciendo complicaciones durante y post internación (AU)

This article presents an opinion study on the usefulness of an electronic device that monitors the cuff's pressure of the endotracheal tube in hospitalized patients. We used a qualitative methodology throughstructured interviews with open-ended responses to the heads of the intensive care units of the seven hospitals in the city of Bahia Blanca (Argentina). The results reveal that the device might be a valuable tool to: monitor the pressure in a precise and systematized way, avoid the errors observed with the manual mechanism and to improve the quality of life of intubated patients reducing complications during and after hospitalization (AU)