RESUMO
INTRODUCTION: Institutionalized patients who require nutrition support regularly visit the Unit of Nutrition Support of the Hospital Pharmacy Service. During these visits, prior to establishing a nutrition regime and followup scheme, an initial nutritional status assessment is performed. Telemedicine and Telepharmacy have expanded in recent years for remote monitoring of institutionalized persons. OBJECTIVE: To evaluate the implementation of a Telemedicine informatics application for nutritional support surveillance of instutionalized persons in nursing homes from a hospital pharmacy service. Method: A multidisciplinary team led by the Hospital Pharmacy Service was created. Data of institutionalized persons in nursing homes needing artificial nutritional support was extracted from the SILICON prescription system and the internal ecords of the hospital pharmacy service. Nursing homes were selected on the basis of their previous experience using the Telemedicine informatics application TELEA. The following nutritional support variables were assessed: score on Mini-Nutritional Assessment questionnaire; a 24-h food record; pressure ulcer control; and laboratory parameters. The existing information flow between nursing homes and hospital specialists was analyzed. The functionalities available on TELEA were considered. RESULTS: In 2021, over 300 institutionalized persons from 28 nursing homes were incluided for nutritional support surveillance program of the hospital pharmacy service. The project was implemented in two nursing homes serving 38 patients, although only 13 were involved in the nutrition surveillance program of the Nutrition Support Unit. Nutritional status assessment and nutritional support surveillance reports were adapted to the Telemedicine informatics application. Paper reports were replaced with electronic data or online questionnaires available on the informatics application. An information flow protocol was established. An instantaneous messaging and alert system was activated, which allowed continuous communication. Some Telepharmacy requests were categorized as preferential when the clinical status of the patient so required. All the information generated during the nutritional status assessment and nutritional support surveillance process was integrated into the electronic medical history of each patient. CONCLUSIONS: TELEA-based nutritional support surveillance facilitates the continuum of care by enabling direct communication between nursing homes and secondary care for institutionalized persons. This model makes it possible to record nutrition-related data on the electronic medical history of patients through a Telepharmacy process. This model also eliminates paper prescriptions and medical reports, and unnecessary travels. A nutritional status profile should also be made available to facilitate nutrition surveillance in institutionalized persons with chronic diseases. That would be the first step for a new integrated healthcare informatics application for frail/polymorbid elderly patients.
Introducción: Los pacientes institucionalizados que requieren soporte nutricional artificial acuden de forma periódica a las consultas de la Unidad de Soporte Nutricional del Servicio de Farmacia. En ellas se realiza una valoración nutricional inicial, a partir de la cual se establece la pauta nutricional y el plan de seguimiento. La Telemedicina y la Telefarmacia se han expandido en los últimos años para la monitorización remota de personas institucionalizadas. OBJETIVO: Evaluar la implementación de una aplicación informática de Telemedicina para la vigilancia del soporte nutricional de personas nstitucionalizadas en residencias de ancianos desde un servicio de farmacia hospitalaria.Método: Se formó un equipo multidisciplinar liderado por el Servicio de Farmacia. Los datos de pacientes institucionalizados que requieren soporte nutricional artificial se obtuvieron del programa SILICON y de los registros internos del Servicio de Farmacia. Se eligieron las primeras residencias candidatas según la experiencia previa en el manejo de la aplicación informática de asistencia domiciliaria. Se analizaron llas variables de soporte nutricional necesarias para el seguimiento nutricional: Mini Nutritional Assessment, recordatorio de ingestas de las últimas 24 horas, control de úlceras por presión y parámetros analíticos. Se analizó el flujo de información existente entre las residencias sociosanitarias y la atención hospitalaria y se valoraron las opciones disponibles a través de la plataforma tecnológica de asistencia domiciliaria. RESULTADOS: El Servicio de Farmacia realizó seguimiento nutricional a más de 300 pacientes institucionalizados en 28 residencias sociosanitarias en el año 2021. El proyecto se implantó en dos residencias sociosanitarias que cuentan con 38 pacientes institucionalizados, aunque solo 13 pacientes estaban en seguimiento por la Unidad de Soporte Nutricional. Todos los registros generados en la valoración y seguimiento nutricional se adecuaron a la aplicación informática de asistencia domiciliaria, se cambiaron los registros en papel por información incluida en la plataforma o cuestionarios online facilitados a través de la misma. Además, se protocolizó el flujo de información generada y se activó un sistema de mensajería con alertas que permite una comunicación continua. En caso de que la situación clínica del paciente lo requiera se puede programar una teleconsulta preferente.Toda la información generada en el proceso de valoración y seguimientonutricional de cada paciente se integró en la historia clínica electrónica. CONCLUSIONES: El seguimiento nutricional a través de la aplicación informática de asistencia domiciliaria facilita la continuidad asistencial por el establecimiento de una comunicación directa entre las residencias sociosanitarias y la atención hospitalaria, permitiendo la integración de la información nutricional de los pacientes en la historia clínica electrónica mediante un proceso de Telefarmacia. Se han eliminado las prescripciones en papel, informes clínicos impresos y los desplazamientos innecesarios. El desarrollo de este perfil podría ser extensible al seguimiento nutricional de pacientes con patologías crónicas, y ser el precedente de un nuevo programa de cuidado integral del paciente anciano frágil o pluripatológico.
Assuntos
Serviço de Farmácia Hospitalar , Telemedicina , Humanos , Idoso , Casas de Saúde , Apoio Nutricional , InformáticaRESUMO
Introducción: Los pacientes institucionalizados que requieren soporte nutricional artificial acuden de forma periódica a las consultas de la Unidad deSoporte Nutricional del Servicio de Farmacia. En ellas se realiza una valoración nutricional inicial, a partir de la cual se establece la pauta nutricional y elplan de seguimiento. La Telemedicina y la Telefarmacia se han expandido enlos últimos años para la monitorización remota de personas institucionalizadas.Objetivo: Evaluar la implementación de una aplicación informática deTelemedicina para la vigilancia del soporte nutricional de personas institucionalizadas en residencias de ancianos desde un servicio de farmaciahospitalaria.Método: Se formó un equipo multidisciplinar liderado por el Servicio deFarmacia. Los datos de pacientes institucionalizados que requieren soportenutricional artificial se obtuvieron del programa SILICON y de los registrosinternos del Servicio de Farmacia. Se eligieron las primeras residenciascandidatas según la experiencia previa en el manejo de la aplicación informática de asistencia domiciliaria. Se analizaron llas variables de soportenutricional necesarias para el seguimiento nutricional: Mini NutritionalAssessment, recordatorio de ingestas de las últimas 24 horas, control deúlceras por presión y parámetros analíticos. Se analizó el flujo de información existente entre las residencias sociosanitarias y la atención hospitalariay se valoraron las opciones disponibles a través de la plataforma tecnológica de asistencia domiciliaria.Resultados: El Servicio de Farmacia realizó seguimiento nutricional amás de 300 pacientes institucionalizados en 28 residencias sociosanitariasen el año 2021. (AU)
Introduction: Institutionalized patients who require nutrition supportregularly visit the Unit of Nutrition Support of the Hospital Pharmacy Service. During these visits, prior to establishing a nutrition regime and followup scheme, an initial nutritional status assessment is performed. Telemedicine and Telepharmacy have expanded in recent years for remotemonitoring of institutionalized persons.Objective: To evaluate the implementation of a Telemedicine informaticsapplication for nutritional support surveillance of instutionalized persons innursing homes from a hospital pharmacy service.Method: A multidisciplinary team led by the Hospital Pharmacy Servicewas created. Data of institutionalized persons in nursing homes needingartificial nutritional support was extracted from the SILICON prescriptionsystem and the internal ecords of the hospital pharmacy service. Nursing homes were selected on the basis of their previous experience usingthe Telemedicine informatics application TELEA. The following nutritional support variables were assessed: score on Mini-Nutritional Assessmentquestionnaire; a 24-h food record; pressure ulcer control; and laboratoryparameters. The existing information flow between nursing homes andhospital specialists was analyzed. The functionalities available on TELEAwere considered.Results: In 2021, over 300 institutionalized persons from 28 nursinghomes were incluided for nutritional support surveillance program of thehospital pharmacy service. The project was implemented in two nursinghomes serving 38 patients, although only 13 were involved in the nutrition surveillance program of the Nutrition Support Unit. Nutritional statusassessment and nutritional support surveillance reports were adapted tothe Telemedicine informatics application. (AU)
Assuntos
Humanos , Telemedicina , Farmácia , Apoio Nutricional , Serviço de Farmácia HospitalarRESUMO
Objetivo: analizar las palabras clave utilizadas en siete de las principales revistas de Enfermería españolas y comprobar su adecuación a las recomendaciones de los Descriptores en Ciencias de la Salud (DesCS). Método: estudio descriptivo transversal de las 1.639 palabras clave en español, utilizadas en los 391 artículos publicados durante el año 2014 y verificación en el tesauro DesCS de la Biblioteca Virtual de la Salud. Resultados: existía un 45% de palabras incorrectas según la terminología recomendada, a pesar de que las primeras diez son descriptores válidos. Las palabras clave más repetidas no aceptadas como descriptores fueron: "estudios descriptivo", "prevención" y "dependencia". Conclusiones: con más de cuatro palabras clave inválidas de cada 10 de las más frecuentemente empleadas por los autores, se verifica un problema general en la elección de las mismas. Las consecuencias de una mala indexación repercuten en la posterior recuperación del trabajo por otros investigadores, fomentando la invisibilidad del trabajo de Enfermería (AU)
Objective: to analyze the key words used in seven of the main Spanish Journals on Nursing, and confirm their adaptation to the recommendations by Health Sciences Descriptors (DesCS). Method: a transversal descriptive study of the 1,639 key Spanish words used in the 391 articles published during 2014, and confirmation in the DesCS thesaurus of the Virtual Health Library. Results: there was a 45% rate of incorrect words according to the terminology recommended, even though the first ten were valid descriptors. The most frequently repeated key words not accepted as descriptors were: "descriptive study", "prevention", and "dependence". Conclusions: with more than four invalid key words out of each 10 of the most frequently used by authors, a general problem in their selection was verified. The consequences of poor indexation will have an impact on the subsequent recovery of the article by other researchers, thus increasing the lack of visibility of Nursing activity (AU)
Assuntos
Humanos , Enfermagem/tendências , Medical Subject Headings , Publicações Periódicas como Assunto/normas , Terminologia como Assunto , 50088RESUMO
Objetivos: Verificar la existencia de una tendencia o temática principal en la producción científica enfermera publicada en España durante el 2014. Metodología: Estudio bibliométrico de carácter descriptivo cuantitativo retrospectivo transversal, sobre una cohorte formada por 7 revistas de Enfermería españolas. Resultados: Se analizaron 391 artículos, contabilizándose un total de 1639 palabras clave. La media de palabras clave por artículo fue de 4,2, siendo la más repetida Enfermería con 66 apariciones. Algunas publicaciones presentan keywords con un ratio de aparición superior al 25% de sus artículos. Conclusiones: El número de palabras clave por artículo se encuentra dentro de las recomendaciones generales. No se encontró una tendencia temática a nivel nacional, aunque si fuertes repeticiones de palabras clave en algunas revistas. El conocimiento de ciertos parámetros bibliométricos puede ayudar al autor a aumentar las posibilidades de publicación de su manuscrito
Objectives: Verify the existence of a trend or main theme in nursing published in Spain during the 2014 scientific production. Methodology: Quantitative descriptive retrospective cross-sectional bibliometric study, on a cohort made up of 7 Spanish nursing journals. Results: 391 articles were analyzed, accounting for a total of 1639 keywords. The average keyword per item was 4.2, the most repeated nursing with 66 appearances. Some publications have keywords with higher occurrence ratio to 25% of their articles. Conclusions: The number of keywords per paper is within the general recommendations. No thematic nationwide trend was found, although strong repetitions of keywords individually in some magazines. Knowledge of certain bibliometric parameters can help the author to improve the chances of publishing his manuscript
Assuntos
Humanos , Publicações Periódicas como Assunto/tendências , Pesquisa em Enfermagem/tendências , 50088 , Fator de Impacto de Revistas , Cuidados de Enfermagem/tendênciasRESUMO
OBJETIVO: analizar la producción científica publicada en revistas de Enfermería españolas durante el año 2014. MÉTODO: estudio bibliométrico descriptivo transversal. Se analizaron 391 artículos publicados durante el año 2014 en siete revistas de Enfermería españolas que cumplían los criterios de calidad editorial de Latindex, estaban indexadas en Cuiden y Enfispo, y cumplían dos de los tres siguientes criterios: indexación en Cinahl, inclusión en la lista de factor de impacto SJR o en la lista de factor de repercusión inmediata Cuiden. Variables de estudio sobre autoría: número, sexo, titulación y filiación; también se estudió el tipo de artículo atendiendo a lo referido en Material y Método de los artículos. RESULTADOS: se analizaron 391 artículos correspondientes a siete revistas de Enfermería. La media fue de 3,71 autores por artículo, con un 74% de presencia femenina. El tipo de estudio predominante fue el descriptivo, con 43,5%. Un 17,7% de publicaciones contaba con algún doctor/a entre los autores. El 78,8% de las provincias españolas registró alguna publicación. Un 21,9% de los artículos fue internacional. CONCLUSIONES: en autoría, la mayoría son mujeres, aunque el colectivo masculino tiene una tasa de publicación más alta comparativamente. La presencia de doctores/as en Enfermería es muy baja en España. El estudio descriptivo es el más utilizado. El conocimiento de ciertos parámetros bibliométricos puede ayudar al autor a aumentar las posibilidades de publicación del manuscrito
OBJECTIVE: to analyze the scientific production published in Spanish Nursing Journals during the year 2014. METHOD: a transversal descriptive bibliometric study. The analysis included 391 articles published during the year 2014 in seven Spanish Nursing Journals, which met the editorial quality criteria by Latindex, had been indexed in Cuiden and Enfispo, and met two of the following three criteria: indexation in Cinahl, inclusion in the SJR List of Impact Factor, or in the Cuiden List of Immediate Impact Factor. The study variables on authorship were: number, gender, qualification and affiliation; the type of article was also considered, regarding the reference to Material and Methods in said articles. RESULTS: 391 articles from seven Nursing Journals were analyzed. The mean number of authors per article was 3.71, with 74% of female presence. The prevalent type of study was descriptive, with 43.5%. A 17.7% of publications included some physician among their authors. The 78.8% of Spanish regions have entered some publication, while 21.9% of articles were international. CONCLUSIONS: the majority of the authors are women, though the male group has a comparatively higher publication rate. The presence of physicians in Nursing is very low in Spain. The descriptive study is the most widely used type. The knowledge of certain bibiliometric parameters can help authors to increase the likelihood of having their article published