[Prospective assessment of children with pervasive developmental disorder after 2 years of day-hospital treatment]. / Évaluation prospective d'enfants atteints d'un trouble envahissant du développement après deux ans de prise en charge en hôpital de jour.

The treatment of children with pervasive developmental disorders (PDD) has not been systematically assessed in French day-care units. In this prospective study, 11 children with a diagnosis of PDD were followed up for 2years in a day-care unit in the Marseille university hospital. The treatment they received is based on an initial assessment by the "Centre Ressources Autisme" (CRA PACA) and further included a continued observation of the child and an assessment of the child's abilities and needs. This treatment used various therapeutic approaches 10h weekly and also included parental counseling and coordinated work with schools. Treatment in our day-care unit can be categorized as eclectic, non-intensive therapy. It is based on methods such as TEACCH (Treatment and Education of Autistic and related Communication handicapped Children), Floor Time Play, speech and language therapy, developmental therapy, and psychotherapy. International studies on intensive behavioral therapies suggest that this treatment is superior to non-behavioral and/or non-intensive treatment. They suggest its efficiency is due both to the nature of the treatment (behavioral) and to its intensity (more than 25h a week). In this study, the CRA diagnosed children using the ADI and ADOS. The 11 children (mean age, 3years 5months) were tested twice, with the Vineland and CARS scales. The first assessment was on admission to the day hospital and the second was 2years later. The results showed developmental progress with a mean increase of 13.5 months at the Vineland Scale, and a decrease of the autism severity score on the CARS. The treatment presented here proves to be efficient; if compared to similar results in international studies, we obtained better results than their eclectic intensive or non-intensive treatment comparison group.

[Endophenotypes and autism spectrum disorders]. / Endophénotypes et tro ubles du spectre autistique.

Genetic factors of ASD stay unknown after 30 years of research. The concept of "endophenotype" seems an interesting approach toward these factors. "Enlarged phenotypes" in families of ASD persons could lead to the definition of ASD endophenotypes. "Enlarged phenotypes" include clinical symptoms, morphological and functional brain anomalies enlightening ASD physiopathology and brain physiology. Knowledge of endophenotypes will lead to ASD genetic risk factors. This knowledge will open ethical questions about prenatal diagnosis.

[Temperamental endophenotypes]. / Les endophénotypes tempéramentaux.

Temperament has been defined as the heritable biologically determined core of personality that remains stable throughout the life span and establishes the baseline level of reactivity, mood, and energy of a person. If the link between temperament and mental disorder goes back to the Greco-Roman medicine, Kraepelin was among the first authors to pay attention to the temperamental bases of bipolar disorder. He proposed four temperamental types that he described in the premorbid histories of the majority of manic-depressive patients, and found overrepresented in the biologic relatives of these patients. Building on this ancestry, Akiskal formulated the modern concept of affective temperament, and described five temperaments: depressive, hyperthymic, cyclothymic, irritable, and anxious. According to Akiskal's model, bipolar disorder lies along a continuum from temperament to full-blown episodes of affective illness. A series of recent studies have shown the role played by temperaments in the outbreak of bipolar episodes, their clinical presentation, as well as the illness course and comorbidities. Furthermore modern familial and genetic studies have confirmed the first observations of Kraepelin. It has been recently proposed that affective temperaments may carry distinct evolutionary advantages on the individual or a group level, so that affective disorders would be genetic reservoirs for adaptative temperaments and the price to be paid for the chance of exceptionality. Apart from these theoretical perspectives, paying attention to temperamental components may have important implications for the treatment of bipolar disorder. Finally recent studies confirmed as well, that the concept of affective temperament fulfilled the criteria required to be considered as an endophenotype.