[Maternal non-diagnosed celiac disease and risk of low birth weight]. / Enfermedad celiaca materna no diagnosticada y riesgo de tener hijos con bajo peso al nacimiento.

AIMS: In order to know the prevalence of celiac disease in mothers with newborns weighing less or more than 2,500 g at birth we carried out a case-control study. PATIENTS: mothers of newborns in Cabueñes Hospital. Case group: Mothers with babies weighing less than 2,500 g at birth. CONTROLS: Mothers with babies weighing more than 2,500 g at birth. One control for each case. METHODS: epidemiological and clinical interviews, and celiac disease serology. RESULTS: We studied 1103 women: 577 cases and 526 controls. We diagnosed 4 celiac disease cases, 2 in the case group and 2 in the control group. These 4 mothers had 3 term newborns (1 case in each 235 mothers; prevalence 0.42%) and 1 preterm newborn (1 case in each 389 mothers; prevalence 0.26%). Two cases had babies with adequate birth weight for their gestational age (1 case in each 419 mothers; prevalence 0.24%) and two cases had babies with low birth weight for their gestational age (1 in each 132 mothers; prevalence 0.75%). The odds ratio for low birth weight was 0.91 (95% CI: 0.12-6.49), the odds ratio for preterm birth was 0.61 (95% CI: 0.06-5.89), ad the odds ratio for low birth weight for gestational age was 3.19 (95% CI: 0.44-22.79). CONCLUSIONS: The prevalence of celiac disease in fertile women in our geographic area was 0.36% (1 case in each 275 mothers), and no differences were found between study groups.

Enfermedad celiaca materna no diagnosticada y riesgo de tener hijos con bajo peso al nacimiento / No disponible

Objetivo: conocer la prevalencia de enfermedad celiaca enmadres de neonatos mayores y menores de 2.500 gramos depeso al nacimiento.Pacientes: sujetos: casos: madres de neonatos menores de2.500 g al nacimiento. Controles: madres de neonatos mayoresde 2.500 g al nacimiento. Un control por cada caso. Instrumentalización:encuesta clínico-epidemiológica y serología celiaca.Métodos: estudio caso-control. Ámbito: mujeres del Área SanitariaV (Gijón) del Principado de Asturias que den a luz en elHospital de Cabueñes.Resultados: se analizaron 1.103 mujeres: 577 madres de niñosmenores de 2.500 g y 526 madres de niños mayores de 2.500 g.Se diagnosticaron 4 casos de celiaquía, 2 en cada grupo. De las 4madres, 3 dieron a luz a niños a término (1 caso cada 235 madres,prevalencia 0,42%) y 1 dio a luz a un niño prematuro (1 caso cada389 madres, prevalencia 0,26%). Dos madres dieron a luz a niñosde peso adecuado para su edad gestacional (1/419 madres, prevalencia0,24%) y 2 madres dieron a luz niños de bajo peso para suedad gestacional (1/132 madres, prevalencia 0,75%). La odds ratiopara peso menor de 2.500 g al nacimiento fue 0,91 (IC 95% 0,12-6,49), para prematuridad 0,61 (IC 95% 0,06-5,89) y para bajo pesopara su edad gestacional 3,19 (0,44-22,79).Conclusiones: la prevalencia de enfermedad celiaca en mujeresfértiles de Gijón es de un caso cada 275 madres (prevalencia0,36%), sin que hayamos encontrado diferencias entre los dosgrupos estudiados

Aims: in order to know the prevalence of celiac disease inmothers with newborns weighing less or more than 2,500 g atbirth we carried out a case-control study.Patients: mothers of newborns in Cabueñes Hospital. Casegroup: Mothers with babies weighing less than 2,500 g at birth.Controls: Mothers with babies weighing more than 2,500 g atbirth. One control for each case.Methods: epidemiological and clinical interviews, and celiacdisease serology.Results: we studied 1103 women: 577 cases and 526 controls.We diagnosed 4 celiac disease cases, 2 in the case groupand 2 in the control group. These 4 mothers had 3 term newborns(1 case in each 235 mothers; prevalence 0.42%) and 1preterm newborn (1 case in each 389 mothers; prevalence0.26%). Two cases had babies with adequate birth weight for theirgestational age (1 case in each 419 mothers; prevalence 0.24%)and two cases had babies with low birth weight for their gestationalage (1 in each 132 mothers; prevalence 0.75%). The odds ratiofor low birth weight was 0.91 (95% CI: 0.12-6.49), the odds ratiofor preterm birth was 0.61 (95% CI: 0.06-5.89), ad the odds ratiofor low birth weight for gestational age was 3.19 (95% CI: 0.44-22.79).Conclusions: the prevalence of celiac disease in fertilewomen in our geographic area was 0.36% (1 case in each 275mothers), and no differences were found between study groups

Exposición prenatal a drogas y efectosen el neonato / Prenatal drug exposure and neonatal outcome

Objetivo: el consumo de sustancias de abuso por parte de la madre gestante puede ocasionar al feto un variado grupo de patología: aborto, malformaciones, bajo peso, prematuridad, sufrimiento fetal, síndrome agudo de abstinencia, síndrome subagudo o crónico, infecciones verticales, etc. Material y métodos: analizar la clínica y el tratamiento en casos de exposición prenatal a drogas, y en particular del síndrome de abstinencia neonatal agudo. Resultados: de toda esta patología destaca por su frecuencia el síndrome de abstinencia neonatal agudo. Clínicamente se presenta como un cuadro de signos y síntomas neurológicos (irritabilidad, temblores, hipertonía,...), digestivos (vómitos, diarrea, succión alterada, escaso apetito,...) y autonómicos (sudoración, piel moteada,...). Su tratamiento consiste en medidas de soporte y tratamiento farmacológico. Conclusiones: la decisión de iniciar el tratamiento farmacológico debe ser individualizada. Los hijos de madre toxicómana deben ser ingresados a su nacimiento en una unidad neonatal donde se les mantenga controlados y donde se valore la posibilidad de otros problemas asociados (AU)