RESUMO
Obstructive sleep apnoea is a challenging medical problem due to its prevalence, its impact on quality of life and performance in school and professionally, the implications for risk of accidents, and comorbidities and mortality. Current research has carved out a broad spectrum of clinical phenotypes and defined major pathophysiological components. These findings point to the concept of personalised therapy, oriented on both the distinct clinical presentation and the most relevant pathophysiology in the individual patient. This leads to questions of whether sufficient therapeutic options other than positive airway pressure (PAP) alone are available, for which patients they may be useful, if there are specific indications for single or combined treatment, and whether there is solid scientific evidence for recommendations. This review describes our knowledge on PAP and non-PAP therapies to address upper airway collapsibility, muscle responsiveness, arousability and respiratory drive. The spectrum is broad and heterogeneous, including technical and pharmaceutical options already in clinical use or at an advanced experimental stage. Although there is an obvious need for more research on single or combined therapies, the available data demonstrate the variety of effective options, which should replace the unidirectional focus on PAP therapy.
RESUMO
Treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) in adults is evolving, as new therapies have been explored and introduced in clinical practice, while other approaches have been refined or reconsidered. In this European Respiratory Society (ERS) guideline on non-continuous positive airway pressure (CPAP) therapies for OSA, we present recommendations determined by a systematic review of the literature. It is an update of the 2011 ERS statement on non-CPAP therapies, advanced into a clinical guideline. A multidisciplinary group of experts, including pulmonary, surgical, dentistry and ear-nose-throat specialists, methodologists and patient representatives considered the most relevant clinical questions (for both clinicians and patients) relating to the management of OSA. Eight key clinical questions were generated and a systematic review was conducted to identify published randomised clinical trials that answered these questions. We used the GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) approach to assess the quality of the evidence and the strength of recommendations. The resulting guideline addresses gastric bypass surgery, custom-made dual-block mandibular advancement devices, hypoglossal nerve stimulation, myofunctional therapy, maxillo-mandibular osteotomy, carbonic anhydrase inhibitors and positional therapy. These recommendations can be used to benchmark quality of care for people with OSA across Europe and to improve outcomes.
Assuntos
Avanço Mandibular , Apneia Obstrutiva do Sono , Adulto , Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas , Humanos , Placas Oclusais , Sistema Respiratório , Apneia Obstrutiva do Sono/diagnóstico , Apneia Obstrutiva do Sono/terapiaRESUMO
BACKGROUND: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is associated with impaired exercise tolerance, but it has not been established to what extent cardiac autonomic function impacts on exercise capacity. OBJECTIVE: To evaluate whether there is an association between airflow limitation and cardiac autonomic function and whether cardiac autonomic function plays a role in exercise intolerance and daily physical activity (PA) in patients with COPD. METHODS: Univariate and multivariate analyses were performed to evaluate the association between both 6-minute walking test (6MWT) and PA (steps per day) and pulmonary function, cardiac autonomic function (HR at rest, HRR and heart rate variability, HRV) in patients with COPD. RESULTS: In 154 COPD patients (87 females, mean [SD]: age 62.5 [10.7] years, FEV(1) %predicted (43.0 [19.2]%), mean HR at rest was elevated (86.4 [16.4] beats/min) and HRV was reduced (33.69 [28.96] ms) compared to published control data. There was a significant correlation between FEV(1) and HR at rest (r = -0.32, p < 0.001), between HR at rest and 6MWD (r = -0.26, p = 0.001) and between HR at rest and PA (r = -0.29, p = 0.010). No correlation was found between HRV and 6MWD (r = 0.089, p = 0.262) and PA (r = 0.075, p = 0.322). In multivariate analysis both HR and FEV(1) were independent predictors of exercise capacity in patients with COPD. CONCLUSIONS: In patients with COPD the degree of airflow limitation is associated with HR at rest. The degree of airflow limitation and cardiac autonomic function, as quantified by HR at rest, are independently associated with exercise capacity in patients with COPD.
Assuntos
Sistema Nervoso Autônomo/fisiopatologia , Tolerância ao Exercício/fisiologia , Coração/inervação , Pulmão/fisiopatologia , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/fisiopatologia , Ventilação Pulmonar/fisiologia , Atividades Cotidianas , Adulto , Idoso , Fármacos do Sistema Nervoso Autônomo , Estudos Transversais , Teste de Esforço , Feminino , Volume Expiratório Forçado , Testes de Função Cardíaca , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Análise Multivariada , Análise de Regressão , Espirometria , CaminhadaRESUMO
BACKGROUND: Conventional pulmonary rehabilitation programs improve exercise tolerance but have no effect on pulmonary function in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The role of controlled breathing using respiratory biofeedback during rehabilitation of patients with COPD remains unclear. OBJECTIVES: To compare the effects of a conventional 4-week pulmonary rehabilitation program with those of rehabilitation plus controlled breathing interventions. METHODS: A randomized controlled trial was performed. Pulmonary function (FEV1), exercise capacity (6-min walking distance, 6 MWD), health-related quality of life (chronic respiratory questionnaire, CRQ) and cardiac autonomic function (rMSSD) were evaluated. RESULTS: Forty COPD patients (mean±SD age 66.1±6.4, FEV1 45.9±17.4% predicted) were randomized to rehabilitation (n=20) or rehabilitation plus controlled breathing (n=20). There were no statistically significant differences between the two groups regarding the change in FEV1 (mean difference -0.8% predicted, 95% CI -4.4 to 2.9% predicted, p=0.33), 6 MWD (mean difference 12.2 m, 95% CI -37.4 to 12.2 m, p=0.16), CRQ (mean difference in total score 0.2, 95% CI -0.1 to 0.4, p=0.11) and rMSSD (mean difference 2.2 ms, 95% CI -20.8 to 25.1 ms, p=0.51). CONCLUSIONS: In patients with COPD undergoing a pulmonary rehabilitation program, controlled breathing using respiratory biofeedback has no effect on exercise capacity, pulmonary function, quality of life or cardiac autonomic function.
Assuntos
Exercícios Respiratórios , Tolerância ao Exercício/fisiologia , Volume Expiratório Forçado/fisiologia , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/reabilitação , Idoso , Teste de Esforço , Feminino , Testes de Função Cardíaca , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Qualidade de Vida , Testes de Função RespiratóriaRESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVE: COPD is associated with impaired health-related quality of life (HRQL) and cardiac autonomic dysfunction. Data describing the association between these factors in patients with COPD are mostly lacking. The objective of this study was to evaluate whether there is an association between cardiac autonomic dysfunction and HRQL in COPD. METHODS: We studied 60 patients with COPD (37 women, mean (SD) age 65.20 (7.73) years, FEV(1) % pred. 46.58 (18.53) %) and measured HRQL, as assessed by the Chronic Respiratory Disease Questionnaire, and cardiac autonomic dysfunction, as assessed by heart rate variability (HRV). Analysis of HRV was performed using a Holter-ECG device during a recording period of 5 min. To evaluate a possible association between these factors, univariate and multivariate analyses were used. RESULTS: There was a significant correlation between Chronic Respiratory Disease Questionnaire total score and both variables of HRV reflecting parasympathetic tone; root mean square successive difference of RR intervals (rMSSD) (r = 0.34, P = 0.012) and the density of the beat-to-beat oscillation in the N-N interval of HRV in the high-frequency band (HF power) (r = 0.35, P = 0.01). In a multivariate analysis rMSSD was found to be independently associated with HRQL after correcting for FEV(1), carbon monoxide transfer coefficient (DL(CO)), 6MWD and CRP. CONCLUSIONS: Resting parasympathetic tone, as measured by HRV, is independently associated with HRQL, which emphasizes the role of cardiac autonomic dysfunction on HRQL in patients with COPD.