How Cardiac Fibrosis Assessed via T1 Mapping Is Associated with Liver Fibrosis in Patients with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.

(1) Background: Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is one of the most common chronic liver diseases worldwide. Although cardiovascular and NAFLD risk factors overlap, an independent association between these conditions may exist. Hepatic and cardiac fibrosis are important markers of mortality, but the correlation between these markers in patients with NAFLD has not been well studied. Our main objective was to determine the degree of myocardial fibrosis in patients with NAFLD and its correlation with the severity of liver fibrosis. (2) Methods: In this cross-sectional study, patients with NAFLD were allocated to two groups according to the stage of liver fibrosis assessed using MRI: no or mild fibrosis (F0-F1) and significant fibrosis (F2-F4). Framingham risk scores were calculated to evaluate cardiovascular risk factors, and patients underwent multiparametric cardiac and abdominal MRIs. (3) Results: The sample comprised 44 patients (28 with no or mild liver fibrosis and 16 with significant liver fibrosis). The mean age was 57.9 ± 12 years, and 41% were men. Most patients had high cardiac risk factors and carotid disease. Relative to patients with no or mild liver fibrosis, those with significant fibrosis had a higher median calcium score (p = 0.05) and increased myocardial extracellular volume (ECV; p = 0.02). Liver fibrosis correlated with cardiac fibrosis, represented by the ECV (r = 0.49, p < 0.001). The myocardial ECV differentiated patients with and without significant liver fibrosis (AUC = 0.78). (4) Conclusion: This study showed that diffuse myocardial fibrosis is associated with liver fibrosis in patients with NAFLD.

[Regional left ventricular dysfunction and its association with complex ventricular arrhythmia, in chagasic patients with normal or borderline electrocardiogram]. / Alterações contráteis segmentares e sua associação com arritmias ventriculares complexas, em pacientes chagásicos com eletrocardiograma normal ou borderline.

INTRODUCTION: Sudden death is the major cause of death among chagasic patients. A significant number of fatal events in patients without apparent heart disease and borderline electrocardiogram, but with contractile ventricular dysfunction, have been documented. This work aimed to determine the association between regional dysfunction and the presence of ventricular arrhythmia in chagasic patients without apparent heart disease. METHODS: Forty-nine patients with normal or borderline electrocardiogram were submitted to echocardiogram, exercise stress test and Holter. The presence of cardiac contractile alterations and complex ventricular arrhythmia was analyzed. Statistic analysis used the general Log-Linear model. RESULTS: Mean age 56 years-old; 55% women. Regional ventricular dysfunction was verified in 24.5% of patients; positive Holter in 12% and exercise stress test in 18%. An association between complex ventricular arrhythmia and contractile abnormalities in the presence of mild left ventricle dysfunction was verified. CONCLUSIONS: Regional contractile abnormalities with mild left ventricle dysfunction in Chagasic patients indicate a group with higher risk of complex ventricular arrhythmias, who require specific follow-up.

Alterações contráteis segmentares e sua associação com arritmias ventriculares complexas, em pacientes chagásicos com eletrocardiograma normal ou borderline / Regional left ventricular dysfunction and its association with complex ventricular arrhythmia, in chagasic patients with normal or borderline electrocardiogram

INTRODUÇÃO: Morte súbita representa a principal causa de óbito em chagásicos. Eventos fatais em pacientes saudáveis, com anormalidades contráteis, foram documentados. O objetivo deste trabalho é determinar a associação entre alteração contrátil e arritmias ventriculares complexas em pacientes chagásicos, classe funcional I, eletrocardiograma normal ou borderline e função ventricular preservada. MÉTODOS: Quarenta e nove pacientes com doença de Chagas e eletrocardiograma normal ou borderline realizaram ecocardiograma, teste ergométrico e Holter. Avaliou-se a contratilidade global e segmentar dos ventrículos e a presença de arritmias ventriculares complexas induzidas no esforço e espontâneas, respectivamente. A análise estatística foi feita pelo modelo Log-Linear geral. RESULTADOS: Idade média de 56 anos; 55 por cento mulheres. Alterações contráteis segmentares em 24,5 por cento dos pacientes; 12 por cento dos Holter e 18 por cento dos testes ergométricos positivos. Houve associação entre arritmia e alteração segmentar condicionada à presença da disfunção sistólica leve do ventrículo esquerdo. CONCLUSÕES: Alterações contráteis, na presença de disfunção global leve, indicam pacientes sob maior risco de arritmias complexas.

INTRODUCTION: Sudden death is the major cause of death among chagasic patients. A significant number of fatal events in patients without apparent heart disease and borderline electrocardiogram, but with contractile ventricular dysfunction, have been documented. This work aimed to determine the association between regional dysfunction and the presence of ventricular arrhythmia in chagasic patients without apparent heart disease. METHODS: Forty-nine patients with normal or borderline electrocardiogram were submitted to echocardiogram, exercise stress test and Holter. The presence of cardiac contractile alterations and complex ventricular arrhythmia was analyzed. Statistic analysis used the general Log-Linear model. RESULTS: Mean age 56 years-old; 55 percent women. Regional ventricular dysfunction was verified in 24.5 percent of patients; positive Holter in 12 percent and exercise stress test in 18 percent. An association between complex ventricular arrhythmia and contractile abnormalities in the presence of mild left ventricle dysfunction was verified. CONCLUSIONS: Regional contractile abnormalities with mild left ventricle dysfunction in Chagasic patients indicate a group with higher risk of complex ventricular arrhythmias, who require specific follow-up.