Enfermedad periodontal y factores relacionados en escolares con síndrome de Down en Cartagena, Colombia / Periodontal disease and related factors in scholars with Down syndrome from Cartagena, Colombia

Objetivo: Describir el estado de salud periodontal y factores relacionados en escolares con Síndrome de Down en Cartagena, Colombia. Materiales y métodos: Estudio descriptivo de corte transversal en 91 individuos entre 3 y 18 años en una institución de Cartagena. Se aplicó un cuestionario sobre factores sociodemográficos, hábitos de higiene bucal y factores relacionados con enfermedad periodontal; además una valoración clínica de factores locales (mal posiciones dentales, apiñamiento dental, adaptación de restauraciones, presencia de aparatología intraoral, presencia de movilidad dental, exudado y lesiones de furca), cuantificación de placa bacteriana con Índice de Placa Comunitario de Corchuelo, estado gingival y periodontal utilizando el Índice Comunitario de Necesidades de Tratamiento Periodontal. Los datos fueron analizados con proporciones y la prueba chi cuadrado para significancia en las relaciones, asumiendo un límite de 0,05. Resultados: La enfermedad periodontal más frecuente fue gingivitis en 46,1% (IC 95%: 35,7-56,6). El índice de placa bacteriana fue ≥80% (IC 95%: 83,8-96,3) y el cepillado dental fue ≤2 veces/día en la mayoría de sujetos. La necesidad más frecuente de tratamiento periodontal fue instrucción de higiene bucal en 36,2% (IC 95%: 26,1-46,3). En análisis bivariado, la edad presentó relación estadísticamente significativa con enfermedad periodontal, los individuos entre 13 y 18 años fueron los más afectados (p=0,045). Conclusión: es necesario realizar una evaluación continua para detectar posibles factores de riesgo individual en la población con síndrome de Down para enfermedad periodontal (AU)

Objective: Describe the status of periodontal health and related factors in scholars with Down Syndrome in Cartagena, Colombia. Materials and methods: cross-sectional descriptive study in 91 individuals between 3 and 18 years in an institution of Cartagena, was applied a questionnaire assessing sociodemographic factors, oral hygiene habits and factors associated with periodontal disease; moreover a clinical assessment, which included the identification of local factors (dental malpositions, dental crowding, adaptations of restorations, presence of intraoral appliances, presence or absence of tooth mobility, furcation involvement and exudate), quantification of dental plaque with oral hygiene index for community use (CPI), gingival and periodontal status using the Community Treatment Needs Index. Data were analyzed from proportions and chi-Square test was used for significance in relationships, assuming a limit of 0.05. Results: the most common periodontal disease was gingivitis 46.1% (35.7 to 56.6% CI). The plaque index was ≥80% (83.8 to 96.3% IC) and tooth brushing was ≤2 times/day in most subjects with Down syndrome. The most common need for periodontal treatment was oral hygiene instruction in 36.2% (26.1 to 46.3% IC). In bivariate analysis, age showed statistically significant relationship with periodontal disease, individuals between 13 and 18 years were most affected (p=0.045). Conclusion: it is necessary a continuing periodontal evaluation to detect possible risk factors Individual in people with Down syndrome for periodontal disease (AU)

Laser terapia en el manejo de aftas mayores: reporte de un caso / Laser therapy in the management of major afthas: case report

Las lesiones ulcerativas, como las Aftas pueden originarse por múltiples factores y afectar la masticación, nutrición, deglución, fonación y la estética. Dentro de los tratamientos se sugiere el uso de fármacos antibióticos, antivirales, anestésicos tópicos y medidas locales paliativas. Se presenta caso de un paciente masculino de 34 años, sin antecedentes médicos relevantes, con diagnostico de estomatitis aftosa recurrente desde los 8 años; inicialmente aftas menores, después las lesiones aumentaron en tamaño. Con antecedentes de tratamientos antivirales, antibióticos, antimicóticos, sin evolución satisfactoria. Al examen estomatológico se observan múltiples ulceras en carrillos, piso de boca, dorso y superficie ventral de lengua. Se decide tratamiento con Láser de alta y baja potencia para terapia de barrido en zonas intraorales y sobre puntos de acupuntura; obteniendo cicatrización de las lesiones y disminución de la sintomatología. El uso de la terapia láser es una propuesta innovadora, indolora y satisfactoria mediante la cual se pueden combinar los beneficios del laser de alta y baja potencia para generar efectos analgésicos y cicatrizantes

Ulcerative lesions, such as canker can be caused by many factors and affect chewing, nutrition, swallowing, speech and aesthetics. Within treatments suggest the use of antibiotic drugs, antivirals, local anesthetics and local palliative measures. A case report of a male patient of 34 years, with no relevant medical history, with a diagnosis of recurrent aphthous stomatitis from 8 years, initially under thrush after injuries increased in size. With a history of antiviral treatments, antibiotics, antifungals, with no satisfactory outcome. Stomatological examination were multiple ulcers in cheek, floor of mouth, back and ventral surface of tongue laser treatment is decided high-and low-power scanning therapy in intraoral areas and acupuncture points, achieved healing in wounds and reducing pain. The use of laser therapy is an innovative, painless and successful through which you can combine the benefits of high and low laser power to generate analgesic and healing