RESUMO
OBJECTIVE: To perform the translation, cultural adaptation, and validation of the NOSE-Perf Scale to Brazilian Portuguese. METHODS: This study was divided into two stages. In the first stage, the questionnaire was submitted for translation and cultural adaptation, following the guidelines recommended by the ISPOR Task Force (International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research). Then, the Brazilian Portuguese version of the NOSE-Perf scale was applied to a group with septal perforation and a control group. The group with perforation answered the questionnaire again after one month. Internal consistency, test-retest reliability, and discriminant validity were assessed. RESULTS: The Brazilian Portuguese version of the NOSE-Perf scale was applied to 32 participants, 16 from the group with septal perforations and 16 controls. The instrument obtained high internal consistency, with Cronbach's alpha scores of 0.986. High reliability was also obtained, with Spearman's correlation coefficient of 0.996 (pâ¯<â¯0.001) and the intraclass correlation coefficient of 0.965 with a 95% Confidence Interval (95% CI) of 0.886â0.988. The NSP group obtained a mean total score of 13.8⯱â¯12.6 and the control group a score of 2.3⯱â¯1.8, with a statistical difference between the groups (pâ¯<â¯0.001), demonstrating good discriminant validity. CONCLUSION: The Brazilian Portuguese version of the NOSE-Perf scale is a reliable and valid instrument for measuring symptoms in patients with nasal septum perforations. LEVEL OF EVIDENCE: Level 2-Oxford Centre for Evidence-Based Medicine 2011 Levels of Evidence.
Assuntos
Traduções , Humanos , Brasil , Reprodutibilidade dos Testes , Masculino , Feminino , Inquéritos e Questionários/normas , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Estudos de Casos e Controles , Comparação Transcultural , Adulto Jovem , Características Culturais , Septo NasalRESUMO
OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate the prevalence of the frontal cell variants according to International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC), in the population of a Brazilian tertiary hospital, and analyze the reliability of the classification between observers. METHODS: A cross-sectional study in the Hospital de Clínicas of the State University of Campinas, Brazil. One hundred and three Computed Tomography's (CTs) were evaluated by radiologists and otorhinolaryngologist to estimate the prevalence of frontoethmoidal cells according to the IFAC. Intraclass Correlation Coefficient (ICC) among examinators was used to evaluate reliability of this findings. RESULTS: 103 CT scans, totaling 206 sides, were evaluated independently. The agger nasi cell was the most prevalent, present in 95.63% of cases, 37.86% of the exams contained supra agger cells, frontal supra agger cell showed prevalence 37.37%; suprabular cell was present in 77.18% of the sides. As for the frontal suprabular cell, the prevalence was 30.09%, the supraorbital ethmoid cell was present in 32.03%, and frontal septal cell had a 33.49% prevalence. The ICC among the evaluators was classified as "good reliability" or "excellent reliability" for all cells. CONCLUSION: This study describes the frontal cell prevalence among a population in tertiary Brazilian hospital, using the IFAC. This classification had a high ICC. LEVEL OF EVIDENCE: Level 2: Individual cross-sectional study with consistently applied reference standard and blinding.
RESUMO
BACKGROUND: Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare and heterogeneous disease that is difficult to diagnose and requires complex and expensive diagnostic tools. The saccharin transit time test is a simple and inexpensive tool that may assist in screening patients with PCD. OBJECTIVES: This study aimed to compare changes in the electron microscopy findings with clinical variables and saccharin tests in individuals diagnosed with clinical PCD (cPCD) and a control group. DESIGN AND SETTING: An observational cross-sectional study was conducted in an otorhinolaryngology outpatient clinic from August 2012 to April 2021. METHOD: Patients with cPCD underwent clinical screening questionnaires, nasal endoscopy, the saccharin transit time test, and nasal biopsy for transmission electron microscopy. RESULTS: Thirty-four patients with cPCD were evaluated. The most prevalent clinical comorbidities in the cPCD group were recurrent pneumonia, bronchiectasis, and chronic rhinosinusitis. Electron microscopy confirmed the clinical diagnosis of PCD in 16 of the 34 (47.1%) patients. CONCLUSION: The saccharin test could assist in screening patients with PCD due to its association with clinical alterations related to PCD.
Assuntos
Síndrome de Kartagener , Pneumonia , Humanos , Síndrome de Kartagener/diagnóstico , Síndrome de Kartagener/patologia , Estudos Transversais , Sacarina , Microscopia Eletrônica de TransmissãoRESUMO
PURPOSE: The decrease in smell in the elderly population is frequent and considered a natural process. However, sometimes it can be associated with the decline of cognitive functions, and it is considered a warning for the early stage of neurodegenerative diseases and social impairment. OBJECTIVE: To assess the prevalence of olfactory dysfunction in previous healthy elderly that attended a tertiary hospital in Brazil as escorts and the clinical alterations associated in this population. METHODS: Subjects 60 years or over attending the University Hospital of Campinas were evaluated. Each participant answered a questionnaire, followed by an otorhinolaryngological exam with flexible nasal endoscopy and the Connecticut smell test produced by the Connecticut Chemosensory Clinical Research Center (CCCRC). Elderly people with nasosinusal diseases or with a history of nasal surgery were excluded. RESULTS: Of the total of 103 participants, 16 (15.5%) reported olfactory complaints and 68 (66%) presented impairment in the olfactory test. It was observed that older individuals showed more changes in olfactory function (p = 0.001). Gender, education, lifestyle, comorbidities, medications in use and exposure to pollutants did not influence the impairment olfactory function of this population. CONCLUSIONS: There is a significant prevalence of olfactory dysfunction in the elderly population evaluated. Most of these elderlies also present an inability to identify odours, not having awareness of this olfactory impairment.
Assuntos
Doenças Neurodegenerativas , Transtornos do Olfato , Humanos , Idoso , Olfato , Doenças Neurodegenerativas/complicações , Doenças Neurodegenerativas/epidemiologia , Transtornos do Olfato/diagnóstico , Transtornos do Olfato/epidemiologia , Transtornos do Olfato/complicações , Nariz , OdorantesRESUMO
Abstract Objectives: The aim of this study was to evaluate the prevalence of the frontal cell variants according to International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC), in the population of a Brazilian tertiary hospital, and analyze the reliability of the classification between observers. Methods: A cross-sectional study in the Hospital de Clínicas of the State University of Campinas, Brazil. One hundred and three Computed Tomography's (CTs) were evaluated by radiologists and otorhinolaryngologist to estimate the prevalence of frontoethmoidal cells according to the IFAC. Intraclass Correlation Coefficient (ICC) among examinators was used to evaluate reliability of this findings. Results: 103 CT scans, totaling 206 sides, were evaluated independently. The agger nasi cell was the most prevalent, present in 95.63% of cases, 37.86% of the exams contained supra agger cells, frontal supra agger cell showed prevalence 37.37%; suprabularcell was present in 77.18% of the sides. As for the frontal suprabular cell, the prevalence was 30.09%, the supraorbital ethmoid cell was present in 32.03%, and frontal septal cell had a 33.49% prevalence. The ICC among the evaluators was classified as "good reliability" or "excellent reliability" for all cells. Conclusion: This study describes the frontal cell prevalence among a population in tertiary Brazilian hospital, using the IFAC. This classification had a high ICC. Level of evidence: Level 2: Individual cross-sectional study with consistently applied reference standard and blinding.
RESUMO
ABSTRACT BACKGROUND: Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare and heterogeneous disease that is difficult to diagnose and requires complex and expensive diagnostic tools. The saccharin transit time test is a simple and inexpensive tool that may assist in screening patients with PCD. OBJECTIVES: This study aimed to compare changes in the electron microscopy findings with clinical variables and saccharin tests in individuals diagnosed with clinical PCD (cPCD) and a control group. DESIGN AND SETTING: An observational cross-sectional study was conducted in an otorhinolaryngology outpatient clinic from August 2012 to April 2021. METHOD: Patients with cPCD underwent clinical screening questionnaires, nasal endoscopy, the saccharin transit time test, and nasal biopsy for transmission electron microscopy. RESULTS: Thirty-four patients with cPCD were evaluated. The most prevalent clinical comorbidities in the cPCD group were recurrent pneumonia, bronchiectasis, and chronic rhinosinusitis. Electron microscopy confirmed the clinical diagnosis of PCD in 16 of the 34 (47.1%) patients. CONCLUSION: The saccharin test could assist in screening patients with PCD due to its association with clinical alterations related to PCD.
RESUMO
Primary ciliary dyskinesia (PCD) causes cellular cilia motility alterations, leading to clinical manifestations in the upper and lower respiratory tract and situs abnormalities. The PCD diagnosis was improved after the inclusion of diagnostic tools, such as transmission electron microscopy and genetic screening; however, the PCD screening is a challenge yet. In this context, we aimed to describe the clinical, genetic, and ultra-ciliary characteristics in individuals with clinical suspicion of PCD (cPCD) from a Brazilian Tertiary Hospital. An observational study was carried out with individuals during the follow-up between 2011 and 2021. The individuals were submitted to clinical questionnaires, transmission electron microscopy, and genetic screening for pathogenic variants in PCD-related genes. Those patients were classified according to the degree of suspicion for PCD. In our study, we enrolled thirty-seven cPCD individuals; 20/37 (54.1%) had chronic rhinosinusitis, 28/37 (75.6%) had bronchiectasis, and 29/37 (78.4%) had recurrent pneumonia. A total of 17/37 (45.9%) individuals had transmission electron microscopy or genetic confirmation of PCD; 10 individuals had at least one positive pathogenic genetic variant in the PCD-related genes; however, only seven patients presented a conclusive result according to the American College of Medical Genetics and Genomics and the Association for Molecular Pathology with two pathogenic variants in homozygous or compound heterozygous. The median age at diagnosis was 13 years, and the median time between suspicion and diagnosis was four years. Sixteen patients had class I electron microscopy alterations, seven had class II alterations, and 14 had normal transmission electron microscopy according to the international consensus guideline for reporting transmission electron microscopy results in the diagnosis of PCD (BEAT-PCD TEM Criteria). Genetic screening for pathogenic variants in PCD-related genes and transmission electron microscopy can help determine the PCD diagnosis; however, they are still unavailable to all individuals with clinical suspicion in Brazil. We described ultrastructural alterations found in our population along with the identification of pathogenic variants in PCD-related genes.
Assuntos
Síndrome de Kartagener , Adolescente , Brasil/epidemiologia , Cílios , Humanos , Síndrome de Kartagener/diagnóstico , Síndrome de Kartagener/genética , Síndrome de Kartagener/patologia , Microscopia Eletrônica de Transmissão , Centros de Atenção TerciáriaRESUMO
BACKGROUND: Chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP) is usually treated with corticosteroids, given their anti-inflammatory effects. Unlike the nasal administration, the oral and ocular use of tretinoin, an immunoregulatory drug, is well established. Therefore, tretinoin was thought to act on nasal polyps, and possible adverse and/or therapeutic effects were investigated. METHODS: A first-in-human open-label trial was conducted enrolling patients with CRSwNP randomized into: a control group (CTR, n = 15), treated with budesonide for 24 weeks; and an intervention group (TRT, n = 15), who received budesonide and 0.1% tretinoin in the last 12 weeks. Primary endpoint included histopathological analysis and tissue immunoassay (Multiplex) for tumor necrosis factor α (TNF-α), interleukin (IL)-1ß, IL-4, IL-5, IL-13, and matrix metalloproteinase 9 (MMP-9) at 12 and 24 weeks. Secondary endpoints were: adverse events report, endoscopy (modified Lund-Kennedy scoring system [LKS]), quality of life (22-item Sino-Nasal Outcome Test [SNOT-22]), and olfactory test (Connecticut Chemosensory Clinical Research Center) at baseline, at 12 weeks, and at 24 weeks, in addition to serum biochemistry and tomographic findings (Lund-Mackay computed tomography [CT] staging system [LMS]) at baseline and 24 weeks. RESULTS: TRT showed less microscopic edema (2/13 [15.4%] vs 8/13 [61.5%]; p = 0.044) as well as no increase in cytokines levels. All adverse events were categorized as "grade 1" (asymptomatic; mild). The most interesting part of this study was the improvement in smell between baseline (T0) and week 24 (T2) in TRT only (p = 0.041). CONCLUSION: Transnasal tretinoin associated with budesonide was safe and well tolerated, and it should be investigated as a treatment option for some CRSwNP endotypes. ©2021 ARSAAOA, LLC.