Transcultural adaptation and validation of IMPACT-III and IMPACT-III-P in Spanish families: a multicenter study from SEGHNP.

IMPACT-III and IMPACT-III-P are health-related quality of life (HRQoL) questionnaires for patients with pediatric inflammatory bowel disease (p-IBD) and their parents/caregivers. We aimed to perform a transcultural adaptation and validation for the Spanish context. Translation, back-translation, and evaluation of the questionnaires were performed by an expert committee and 12 p-IBD families. We recruited p-IBD patients aged 10-17 and their parents/caregivers. Utility, content, and face validity were considered. Validation was performed with Cronbach's alpha coefficient and varimax rotation. We confirmed the adequacy of the factor analysis using Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) and Bartlett's sphericity tests. A confirmatory factor analysis was performed using the following goodness indexes: chi-square, Normed Fit Index (NFI), Root Mean Square Error of Approximation index (RMSEA), Standardized Root Mean Square Residual (SRMR), and Comparative Fit Index (CFI). The correlation coefficient between IMPACT-III and IMPACT-III-P was analyzed. We included 370 patients and 356 parents/caregivers (37 hospitals). Both questionnaires had good content and face validity and were considered user-friendly. The KMO measure (0.8998 and 0.9228, respectively) and Bartlett's sphericity test (p-value < 0.001 for both) confirmed the adequacy of the factor analysis. The 4-factor model, complying with Kaiser's criterion, explained 89.19% and 88.87% of the variance. Cronbach's alpha (0.9123 and 0.9383) indicated excellent internal consistency. The CFA showed an adequate fit (NFI 0.941 and 0.918, RMSEA 0.048 and 0.053, SRMR 0.037 and 0.044, and CFI 0.879 and 0.913). The correlation coefficient was excellent (0.92). CONCLUSION: The SEGHNP versions of IMPACT-III and IMPACT-III-P are valid and reliable instruments for Spanish p-IBD families. WHAT IS KNOWN: • IMPACT-III and parent-proxy IMPACT-III (IMPACT-III-P) are useful questionnaires for assessing health-related quality of life (HRQoL) in pediatric inflammatory bowel disease (p-IBD) patients and their parents/caregivers and have been translated and validated in several countries. • To date, no transcultural adaptation and validation of these questionnaires have been published for Spanish patients with p-IBD and their families. WHAT IS NEW: • This is the first transcultural adaptation and validation of IMPACT-III and IMPACT-III-P for Spanish p-IBD families. • These are valid and reliable instruments for assessing HRQoL in Spanish families of patients with p-IBD.

Transcultural adaptation to Spain of the CDPQOL questionnaire specific for coeliac children.

This study aimed to translate, cross-culturally adapt, and validate the CDPQOL questionnaire, a coeliac disease (CD)-specific paediatric health-related quality of life (HRQoL) instrument (CDPQOL), in Spanish children with CD. The CDPQOL questionnaire has two versions for children aged 8-12 and 13-18. Translation and linguistic validation were performed following an international consensus process. Internal consistency was calculated using Cronbach's alpha and McDonald's omega coefficients, and convergent validity was assessed with average variance extracted (AVE). Confirmatory factor analysis (CFA) and exploratory factor analysis (EFA), when necessary, were carried out to assess the construct validity. A total of 235 children were included. In the 8-12 age group, a change in the distribution of items to a new structure of three dimensions (negative emotions, food feelings and social interaction) was required. In this new model, CFA supported the fit of the model (χ2/gl = 1.79, RMSEA = 0.077 (IC 95% 0.05-0.100), CFI = 0.969, TLI 0.960, SRMR = 0.081) and Cronbach's alpha and McDonald's omega coefficients were > 0.7 in all three dimensions. In the 13-18 age group, CFA showed that all fit indexes were acceptable (χ2/gl = 1.702, RMSEA = 0.102 (IC 95% 0.077-0.127), p < 0.001, CFI = 0.956, TLI = 0.947, SRMR = 0.103) and Cronbach's alpha and McDonald's omega coefficients were > 0.7 in all three dimensions, except for uncertainty dimension. Conclusions: The Spanish version of the CDPQOL questionnaire is a useful instrument to assess quality of life in coeliac children whose native language was Spanish spoken in Spain, with changes in item distribution in the younger age group questionnaire. What is Known: • The first specific questionnaire for coeliac children, Dutch Coeliac Disease Questionnaire (CDDUX), which focuses on diet, was translated into Spanish and validated allowing to evaluate the HRQoL of Spanish coeliac children. • Spanish Children and parents feel the disease had no substantial negative impacts on patient HRQoL using this questionnaire, similar to that observed with other countries. What is New: • The age specific for CD children (CDPQOL) was elaborated in the USA and focuses on other aspects not evaluated by CDDUX such as emotional and social issues related to living with CD. • The CDPQOL was translated into Spanish and validated allowing it to be used to assess Spanish coeliac children's QoL.

Psychometric evaluation of the Spanish version of the Pediatric Quality of Life Eosinophilic Esophagitis Questionnaire (Peds QL-EoE Module ™).

BACKGROUND: The Paediatric Eosinophilic Oesophagitis Module (PedsQL-EoE) was developed in English as a valid and reliable questionnaire to assess health-related quality of life (HRQoL) in children with EoE. The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the PedsQL-EoE that was previously adapted to Spanish by our group. METHODS: This cross-sectional multicentre study was conducted in 36 paediatric gastroenterology units. Groups with and without dietary restrictions were studied separately. The PedsQL-EoE consists of 33 items divided into seven factors. Age-specific versions of the PedsQL-EoE were sent by e-mail to children and parents. Statistical analysis was used to study the questionnaire structure by means of exploratory factor analysis and interitem correlations. Confirmatory factor analysis (CFA) was applied to verify the proposed model as well as its psychometric properties through SMSR (standardized root mean square), outer loadings and R-square. To study construct validity and reliability, Cronbach´s alpha coefficient, convergent validity (AVE), discriminant validity (HTMT) and intraclass correlation coefficients (ICC) were used. RESULTS: A total of 341 children and 394 parents participated with 307 matched answers. The median age was 12 years, and 75% were male. The questionnaire structure explained 68% and 66% of the total variance for parents and children, respectively. Five items showed negative correlations and were removed from the questionnaire. CFA applied to the new model supported the following construct: SMRS was less than 0.08, outer loadings measured above 0.5, and R2 explained more than 89% of the total variance. Once the modifications were performed, good internal consistency was demonstrated, with Cronbach's alpha values > 0.7, AVE values > 0.5 and HTMT < 0.9 with good child/parent agreement (ICC = 0.80). The most robust model of the PedsQL-EoE module was formed by seven factors: Symptoms I (6 items), Symptoms II (4 items), Treatment (4 items), Worries (3 items), Communication (5 items), Food and Eating (3 items) and Food Feelings (3 items). CONCLUSIONS: The final PedsQL-EoE Module version, after the removal of five items, is a valid and reliable tool to be used in children with EoE. The Spanish validated version appears to be a useful instrument for measuring the impact of EoE on Spanish children´s quality of life.

Proton Pump Inhibitor Therapy in Pediatric Eosinophilic Esophagitis: Predictive Factors and Long-Term Step-Down Efficacy.

OBJECTIVES: To assess the short- and long-term efficacy of proton pump inhibitor (PPI) therapy for pediatric eosinophilic esophagitis (EoE) in real-world practice with a step-down strategy, and to evaluate factors predictive of PPI responsiveness. METHODS: We collected data regarding the efficacy of PPIs during this cross-sectional analysis of the prospective nationwide RENESE registry. Children with EoE treated with PPI monotherapy were included. Histological remission was defined as a peak eosinophilic count of <15 eosinophils (eos)/high-power field (hpf). Factors associated with PPI responsiveness were identified using multivariate logistic regression analysis. RESULTS: After induction therapy, histological and clinico-histological remission were observed in 51.4% (n = 346) and 46.5% of children, respectively. Normal endoscopic appearance of the esophagus was associated with a higher possibility [odds ratio (OR), 9.20; 95% confidence interval (CI), 2.10-40.16], and fibrostenotic phenotype was associated with a lower possibility (OR, 0.36; 95% CI, 0.18-0.74) of histological remission. Long-term therapy with a step-down strategy effectively maintained histological remission in 68.5% and 85.3% of children at 7 months (n = 108) and 16 months (n = 34), respectively. Complete initial histological remission (≤5 eos/hpf) was associated with a higher possibility of sustained histological remission (OR, 5.08; 95% CI, 1.75-14.68). Adverse events were infrequent and mild. CONCLUSIONS: We confirmed the efficacy of PPIs for a large cohort of children with EoE with sustained histological remission using a step-down strategy. Children with fibrostenotic phenotypes are less likely to respond to induction therapy. Furthermore, patients with complete initial histological remission are more likely to experience long-term histological remission.

Hydrolyzed rice formula for dietary management of infants with cow's milk allergy.

Background: Allergic diseases are increasing globally and are a significant public health challenge, especially in children. Cow's milk allergy (CMA) is one of the most common food allergies in early childhood. When CMA is diagnosed and exclusive breastfeeding is not possible, current guidelines recommend extensively hydrolyzed formulas (eHF) or amino acid-based formulas (AAF), depending on the diagnosis and severity of symptoms. Hydrolyzed rice formulas (HRF) are considered an alternative to eHF and AAF where available. Objectives & methods: We aimed to understand how HRF are being used and their position in the management of CMA, and to generate consensus on indications for use. Two virtual roundtables of international healthcare experts in pediatric food allergy focused on HRF were convened in May and October 2021. Experts provided multiple perspectives due to different specialties, locations, healthcare settings, and availability of HRF. Following discussion of international CMA guidelines and HRF use, identification of challenges along the diagnosis and treatment pathway, and translation of guidelines into clinical practice, an expert consensus on the use of HRF for CMA was developed. This involved repeated voting followed by statement amendment to reach 100% agreement. This publication summarizes insights from these meetings. Results: There was 100% agreement on all 8 statements: (1) While breastmilk is the best source of nutrition for infants with CMA, when breastfeeding is not possible, a hypoallergenic formula can be used; (2) Per definition, a HRF is cow's milk protein-free; (3) A minority of infants with immunoglobulin (Ig)E-mediated CMA react to eHF due to residual cow's milk protein; (4) More infants with non-IgE-mediated CMA than IgE-mediated CMA react to eHF likely due to residual cow's milk protein; (5) When a diagnostic elimination diet is indicated, HRF can be used; (6) A HRF can be recommended as a first-line option for CMA, where available, as outlined in the Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy guidelines; (7) HRFs have proven hypoallergenicity and are suitable for the dietary management of CMA; (8) HRFs have been shown to support growth in infants with CMA, similar to other hypoallergenic formulas. Participants recommend healthcare professionals take these statements as guidance to use HRF in clinical practice. Based on efficacy and growth evidence, the experts found HRF a suitable option for the dietary management of CMA. Conclusion: HRF can be recommended as a first-line alternative to cow's milk-based eHF or AAF, where available, in the dietary management of CMA.

Spanish National Registry of Paediatric Coeliac Disease: Changes in the Clinical Presentation in the 21st Century.

OBJECTIVES: Over the last several decades, there has been a tendency towards a predominance of less symptomatic forms of coeliac disease (CD) and an increase in the patient age at diagnosis. This study aimed to assess the clinical presentation and diagnostic process of paediatric CD in Spain. METHODS: A nationwide prospective, observational, multicentre registry of new paediatric CD cases was conducted from January 2011 to June 2017. The data regarding demographic variables, type of birth, breast-feeding history, family history of CD, symptoms, height and weight, associated conditions, serological markers, human leukocyte antigen (HLA) phenotype, and histopathological findings were collected. RESULTS: In total, 4838 cases (61% girls) from 73 centres were registered. The median age at diagnosis was 4 years. Gastrointestinal symptoms were detected in 71.4% of the patients, and diarrhoea was the most frequent symptom (45.9%). The most common clinical presentation was the classical form (65.1%) whereas 9.8% ofthe patients were asymptomatic. There was a trend towards an increase in the age at diagnosis, proportion of asymptomatic CD cases, and usage of anti-deamidated gliadin peptide antibodies and HLA typing for CD diagnosis. There was, however, a decreasing trend in the proportion of patients undergoing biopsies. Some of these significant trend changes may reflect the effects of the 2012 ESPGHAN diagnosis guidelines. CONCLUSIONS: Paediatric CD in Spain is evolving in the same direction as in the rest of Europe, although classical CD remains the most common presentation form, and the age at diagnosis remains relatively low.

Rising trend in p​ediatric eosinophilic esophagitis incidence in Spain: Results of a prospective study 2014-16.

OBJECTIVES: The rate of eosinophilic esophagitis (EoE) diagnosis is increasing. This study aims to determine the incidence of EoE in the pediatric population residing in the southwestern Madrid and to analyze whether absolute monthly pollen counts, modified or not by the principal atmospheric pollutants, are associated with it. METHODS: A cross-sectional study on prospectively recruited patients was designed to calculate the incidence of EoE in children aged under 15 years who were diagnosed between September 2014 and August 2016 in twelve hospitals. We collected demographic and symptoms data, date of onset of symptoms, date of medical consultation, and date of endoscopic diagnosis of each included patient. Relative risk estimation was performed to assess the association between the incidence of diagnosis and monthly pollen counts and levels of atmospheric pollutants. All these models were adjusted for the number of total patients that underwent endoscopy at first time. RESULTS: One hundred forty-eight patients were included. The most frequent symptoms were abdominal pain [42.57%], dysphagia [42.57%], and impaction [39%-86%]. The median overall monthly incidence was 1.13 [interquartile rank: 0.97-1.43] cases/100,000 children, and the annual mean was 15.2. The overall analysis of the relationship between incidence and absolute monthly counts, corrected for the number of first-time endoscopies performed, revealed no statistically significant association with pollen and air pollutants. There was a higher frequency of diagnosis during the pollination period of Cupressaceae [relative risk 1.647; 95% CI (1.192-2.276) p < .002] and during February and November (relative risk 1.67; p < .01). CONCLUSIONS: This study confirms the high incidence of eosinophilic esophagitis and also suggests a period of higher incidence of diagnosis in the months of February and November as well as in the period of high pollination of Cupressaceae.

MALT lymphoma and eosinophilic oesophagitis: incidental finding- review of possible factors influencing the aetiopathogenesis of eosinophilic oesophagitis.

An 11-year-old boy with a history of atopy and allergic rhinitis under treatment with sublingual immunotherapy was referred following several episodes of food impaction. Diagnosis of eosinophilic oesophagitis, chronic gastritis and gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma associated to Helicobacter pylori were confirmed. Results of the extension study were negative and the lymphoma was resolved with eradicating treatment for H. pylori No improvement was observed in the oesophagitis after the withdrawal of immunotherapy and treatment with high proton pump inhibitor doses or following the omission of several foods to which subclinical sensitisation was confirmed. Oesophagitis was finally resolved by removing cow's milk protein. After 10 years, neither eosinophilic oesophagitis nor MALT lymphoma was observed.Gastric MALT lymphoma associated to H. pylori is a rare disorder in children. Although coexisting H. pylori infection is common in patients with eosinophilic oesophagitis, the association of gastric MALT lymphoma with eosinophilic oesophagitis has not been reported before.

Stereospecific Inhibition of Ethanol Potentiation on Glycine Receptor by M554 Stereoisomers.

Blocking the interaction between the Gßγ protein and the glycine receptor (GlyR) has emerged as a promising pharmacological strategy to treat acute alcohol intoxication by inhibiting ethanol potentiation on GlyR. M554 is a recently discovered small molecule capable of binding to Gßγ with potent in vitro and in vivo inhibitory activity. This compound has been tested as a mixture of diastereomers, and no information is available concerning the stereospecific activity of each species, which is critical to pursue efforts on lead optimization and drug development. In this work, we explored the differential activity of four M554 stereoisomers by in silico molecular dynamics simulations and electrophysiological experiments. Our results revealed that the (R,R)-M554 stereoisomer is a promising lead compound that inhibits ethanol potentiation of GlyR.

Spanish Pediatric Inflammatory Bowel Disease Diagnostic Delay Registry: SPIDER Study From Sociedad Española de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica.

Background and Aims: Diagnostic delay (DD) is especially relevant in children with inflammatory bowel disease, leading to potential complications. We examined the intervals and factors for DD in the pediatric population of Spain. Methods: We conducted a multicentric prospective study, including 149 pediatric inflammatory bowel disease patients, obtaining clinical, anthropometric, and biochemical data. Time to diagnosis (TD) was divided into several intervals to identify those where the DD was longer and find the variables that prolonged those intervals. Missed opportunities for diagnosis (MODs) were also identified. Results: Overall TD was 4.4 months (interquartile range [IQR] 2.6-10.4), being significantly higher in Crohn's disease (CD) than in ulcerative colitis (UC) (6.3 [IQR 3.3-12.3] vs. 3 [IQR 1.6-5.6] months, p = 0.0001). Time from the visit to the first physician until referral to a pediatric gastroenterologist was the main contributor to TD (2.4 months [IQR 1.03-7.17] in CD vs. 0.83 months [IQR 0.30-2.50] in UC, p = 0.0001). One hundred and ten patients (78.3%) visited more than one physician (29.9% to 4 or more), and 16.3% visited the same physician more than six times before being assessed by the pediatric gastroenterologist. The number of MODs was significantly higher in CD than that in UC patients: 4 MODs (IQR 2-7) vs. 2 MODs ([IQR 1-5], p = 0.003). Referral by pediatricians from hospital care allowed earlier IBD diagnosis (odds ratio 3.2 [95% confidence interval 1.1-8.9], p = 0.025). Conclusions: TD and DD were significantly higher in CD than those in UC. IBD patients (especially those with CD) undergo a large number of medical visits until the final diagnosis.

Respuesta de los autores: Estandarización, adaptación y validación de pruebas psicométricas: diferencias necesarias / Authors reply: Standardization, adaptation and validation of psychometric tests: Necessary differences

No disponible

Adaptación transcultural del cuestionario Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module / Transcultural adaptation of the Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module Questionnaire

INTRODUCCIÓN: La esofagitis eosinofílica (EoE) afecta a la calidad de vida (CVRS) de los pacientes y sus familias. Los cuestionarios de calidad de vida específicos permiten evaluar la CVRS para esa enfermedad concreta y realizar cambios diagnósticos o terapéuticos para mejorarla. OBJETIVO: Realizar la adaptación transcultural de la versión inglesa original del cuestionario Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module (Peds QL EoE Module) a lengua española. MÉTODOS: El cuestionario Peds QL EoE Module consta de 3 versiones para padres y niños de 5-7, 8-12 y 13-18 años y una para padres de niños de 2-4 años. Se siguió la metodología internacionalmente consensuada, realizando 2 traducciones independientes de la versión original inglesa al español, versión española de consenso, traducción inversa al inglés, versión final preliminar, entrevista cognitiva a 5 padres y niños de cada grupo de edad para evaluar la comprensión del cuestionario y crear, una vez resueltas las dificultades encontradas, la versión final. RESULTADOS: En la entrevista cognitiva respondieron la totalidad de las preguntas 15 niños y 20 padres; el tiempo empleado en contestar el cuestionario les pareció adecuado y el test, de fácil comprensión. El grupo de niños de 5 a 7 años fue el que más tiempo tardó en responder y el que presentó mayor dificultad en su comprensión. La satisfacción global fue alta y la encuesta les pareció una herramienta útil. CONCLUSIONES: La adaptación transcultural al español del cuestionario Peds QL EoE Module permitirá, tras su validación, su aplicación para el estudio de la CVRS de los niños españoles con EoE

INTRODUCTION: Eosinophilic oesophagitis (EoE) affects the quality of life (QoL) of the patients and their families. Specific quality of life questionnaires help to evaluate the QoL for this particular disease, as well as to make diagnostic or therapeutic changes in order to improve it. OBJECTIVE: To make a transcultural adaptation of the original English version of the Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module (Peds QL EoE Module) into the Spanish language. METHODS: The PedsQL EoE Module questionnaire consists of 3 versions for parents and children from 5-7, 8-12, and 13-18 years, and one for parents of children from 2-4 years. It follows the international consensus methodology, consisting of performing independent translations of the original English version to Spanish, a consensus Spanish version, a back-translation into English, preliminary final version, as well as a cognitive interview with 5 parents and children of each age group in order to evaluate the comprehension of the questionnaire, and once the difficulties found are resolved, the final version. RESULTS: In the cognitive interview, 15 children and 20 parents responded to all the questions. The time taken to complete the questionnaire seemed adequate to them, and the comprehension test was easy. The 5 to 7 years children group took the longest in responding and that had more difficulty in understanding it. The overall satisfaction was high, and the questionnaire seemed to be a useful tool for them. CONCLUSIONS: After it validation, the transcultural adaptation to Spanish of the Peds QL EoE Module questionnaire can be applied in order to study the QoL of Spanish children with EoE

[Transcultural adaptation of the Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module Questionnaire]. / Adaptación transcultural del cuestionario Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module.

INTRODUCTION: Eosinophilic oesophagitis (EoE) affects the quality of life (QoL) of the patients and their families. Specific quality of life questionnaires help to evaluate the QoL for this particular disease, as well as to make diagnostic or therapeutic changes in order to improve it. OBJECTIVE: To make a transcultural adaptation of the original English version of the Pediatric Eosinophilic Esophagitis Quality of Life Module (Peds QL EoE Module) into the Spanish language. METHODS: The PedsQL EoE Module questionnaire consists of 3 versions for parents and children from 5-7, 8-12, and 13-18 years, and one for parents of children from 2-4 years. It follows the international consensus methodology, consisting of performing independent translations of the original English version to Spanish, a consensus Spanish version, a back-translation into English, preliminary final version, as well as a cognitive interview with 5 parents and children of each age group in order to evaluate the comprehension of the questionnaire, and once the difficulties found are resolved, the final version. RESULTS: In the cognitive interview, 15 children and 20 parents responded to all the questions. The time taken to complete the questionnaire seemed adequate to them, and the comprehension test was easy. The 5 to 7 years children group took the longest in responding and that had more difficulty in understanding it. The overall satisfaction was high, and the questionnaire seemed to be a useful tool for them. CONCLUSIONS: After it validation, the transcultural adaptation to Spanish of the Peds QL EoE Module questionnaire can be applied in order to study the QoL of Spanish children with EoE.

Rational Design and In Vitro Evaluation of Novel Peptides Binding to Neuroligin-1 for Synaptic Targeting.

Neuroligin-1 (NL1) is a postsynaptic cell adhesion protein that plays a crucial role in synapsis and signaling between neurons. Due to its clustered distribution in synaptic clefts, NL1 appears as a novel potential site for synaptic targeting purposes. In this work, in silico protein topography analysis was employed to identify two prospective binding sites on the NL1 dimer surface in the 2:2 synaptic adhesion complex with ß-neurexin (PDB code 3B3Q ). Receptor-based rational design, cell-penetrating capability prediction, molecular docking, molecular dynamics simulations, and binding free energy calculations were used to identify five heptapeptides candidates with favorable predicted profiles as non cell-penetrating NL1-binding agents. Preliminary in vitro colocalization assays with NL1-transfected HEK 293 cells confirmed that peptides remain in the extracellular space without inducing detectable changes in cell morphology. The highest NL1-colocatization capability was attained by the peptide ADEAIVA, which appears as a promising candidate for the future development of specific NL1-targeting systems as part of synapse-directed therapies against central nervous system diseases.

Bosquejo de la higiene escolar en Cuba / Sketch of School hygiene in Cuba

La Historia de la Higiene Escolar en Cuba data de 1882; luego se emprendieron algunas acciones de salud. En 1959, con el triunfo de la Revolución, se crean las bases de la especialidad. En 1973 se inaugura el actual Departamento Nacional de Higiene Escolar en el Ministerio de Salud Pública y en 1979 el Departamento de Higiene Escolar del Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología, el cual se encarga de las principales investigaciones. En 1981 se puso en ejecución un programa nacional, el cual rige todas las actividades de la especialidad y tiene como objetivo general, la protección de la salud del niño y del adolescente, así como lograr un armónico desarrollo biopsicosocial de nuestras jóvenes generaciones

Bosquejo de la higiene escolar en Cuba / Sketch of School hygiene in Cuba

La Historia de la Higiene Escolar en Cuba data de 1882; luego se emprendieron algunas acciones de salud. En 1959, con el triunfo de la Revolución, se crean las bases de la especialidad. En 1973 se inaugura el actual Departamento Nacional de Higiene Escolar en el Ministerio de Salud Pública y en 1979 el Departamento de Higiene Escolar del Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología, el cual se encarga de las principales investigaciones. En 1981 se puso en ejecución un programa nacional, el cual rige todas las actividades de la especialidad y tiene como objetivo general, la protección de la salud del niño y del adolescente, así como lograr un armónico desarrollo biopsicosocial de nuestras jóvenes generaciones

Bosquejo de la higiene escolar en Cuba / Sketch of school hygiene in Cuba

La Historia de la Higiene Escolar en Cuba data de 1882; luego se emprendieron algunas acciones de salud. En 1959, con el triunfo de la Revolución, se crean las bases de la especialidad. En 1973 se inaugura el actual Departamento Nacional de Higiene Escolar en el Ministerio de Salud Pública y en 1979 el Departamento de Higiene Escolar del Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología, el cual se encarga de las principales investigaciones. En 1981 se puso en ejecución un programa nacional, el cual rige todas las actividades de la especialidad y tiene como objetivo general, la protección de la salud del niño y del adolescente, así como lograr un armónico desarrollo biopsicosocial de nuestras jóvenes generaciones

La higiene y la salud

Es objetivo del trabajo destacar la importancia que para el desarrollo humano tienen la higiene y la salud, tanto en las viviendas como en las comunidades, prestando especial atencion a niños y personas enfermas y destacando la estrecha relación que existe entre ambas(AU)