[A rare case of Horton's disease without inflammatory syndrome in the Department of Neurology of the Teaching Hospital of Point G, Bamako, Mali]. / Un cas rare de maladie de Horton sans syndrome inflammatoire dans le Service de Neurologie du CHU du Point G, Bamako, Mali.

Horton's disease is the most common inflammatory disease of the vessels after the age of 50 years. We report here the caseof a 64-year-old male, who presented a chronic frontal headache resistant to usual analgesics. Physical examination found pain on bitemporal pressure, a slight induration of temporal arteries and a bilateral decreased temporal pulse. Biological inflammatory testing was normal. However, Doppler ultrasound revealed bilateral intimal infiltration of the temporal artery, supporting the diagnosis of Horton's disease. Put on corticoids, headaches were completely resolved.

La maladie de Horton (MH) est la plus fréquente des maladies inflammatoires des vaisseaux après l'âge de 50 ans.Nous rapportons le cas d'un patient de 64 ans, ayant présenté une céphalée frontale, d'aggravation progressive etrebelle aux antalgiques usuels. L'examen physique a retrouvé une douleur à la pression bitemporale, une légère induration et une diminution des pouls temporaux de façon bilatérale. Le bilan biologique inflammatoire est revenu normal. Par contre, l'échographie doppler a mis en évidence une infiltration intimale bilatérale de l'artère temporale en faveur de la MH. Mis sous corticothérapie, le patient a rapporté une disparition des céphalées.