RESUMO
Purpose: Detection of antenatal common mental disorders in low-resource settings like Vietnam is important and requires a reliable, valid and practical screening tool. Currently, there is no such tool validated for use among pregnant women in Vietnam. This study aims to assess the validity of the Vietnamese version of the 20-item Self Reporting Questionnaire (SRQ-20) by evaluating its reliability, factorial structure, and performance in detecting common mental disorder (CMD) symptoms, thereby identifying the optimum cut-off score for CMD screening among pregnant women in Vietnam. Participants and Methods: A total of 210 pregnant women from four rural communes participated in a face-to-face interview using the Vietnamese version of the SRQ-20, followed by a clinical diagnostic interview based on ICD-10 diagnostic criteria of CMDs. The reliability of the SRQ-20 was assessed by calculating the scale's Cronbach's alpha to measure internal consistency. Factor analyses were undertaken to examine the factor structure of the instrument. The Receiver Operating Characteristic (ROC) curve analysis was performed to assess the performance of the SRQ-20 against the clinical diagnosis and to identify the optimum cut-off score. Results: Internal consistency was good, with a Cronbach's alpha of 0.87. Factor analyses resulted in a 4-factor solution. The area under the ROC curve (AUC) for detection of CMDs was 0.90. The optimum cut-off score of the SRQ-20 for detection of CMD symptoms among Vietnamese pregnant women was 5/6. Conclusion: The Vietnamese version of the SRQ-20 has the capacity to detect CMDs among pregnant women effectively and is recommended for use as a screening tool for CMDs in antenatal care settings in Vietnam.
