RESUMO
At the fundamental level, there are remarkable parallels between developed and less developed countries in problems of providing safe drinking water in rural areas, but of course, they differ greatly in degree and in the opportunities for resolution. Small water supplies frequently encounter difficulty accessing sufficient quantities of drinking water for all domestic uses. If the water must be treated for safety reasons, then treatment facilities and trained operating personnel and finances are always in short supply. Ideally, each solution should be sustainable within its own cultural, political and economic context, and preferably with local personnel and financial resources. Otherwise, the water supply will be continuously dependent on outside resources and thus will not be able to control its destiny, and its future will be questionable. The history of success in this regard has been inconsistent, particularly in less developed but also in some developed countries. The traditional and ideal solution in developing countries has been central water treatment and a piped distribution network, however, results have had a mixed history primarily due to high initial costs and operation and maintenance, inadequate access to training, management and finance sufficient to support a fairly complex system for the long term. These complete systems are also slow to be implemented so waterborne disease continues in the interim. Thus, non-traditional, creative, cost-effective practical solutions that can be more rapidly implemented are needed. Some of these options could involve: small package central treatment coupled with non piped distribution, e.g. community supplied bottled water; decentralized treatment for the home using basic filtration and/or disinfection; higher levels of technology to deal with chemical contaminants e.g. natural fluoride or arsenic. These technological options coupled with training, technical support and other essential elements like community commitment provide opportunities that should be explored both for rural small communities and in rapidly growing periurban areas in developing countries.
