Impact of radiotherapy on adverse events of self-expanding metallic stents in patients with esophageal cancer.

Self-expanding metallic stents (SEMS) are considered the treatment of choice for the palliation of dysphagia and fistulas in inoperable esophageal neoplasms. However, the safety of SEMSs in patients who received or who will be submitted to radiotherapy (RT) is uncertain. The study aimed to evaluate the impact of RT on adverse events (AEs) in patients with esophageal cancer with SEMSs. This is a retrospective study conducted at a tertiary cancer hospital from 2009 to 2018. We collected information regarding RT, the histological type of the tumor, the model of SEMSs and AEs after stent placement. Three hundred twenty-three patients with malignant stenosis or fistula were treated with SEMSs. The predominant histological type was squamous cell carcinoma (79.6%). A total of 282 partially covered and 41 fully covered SEMSs were inserted. Of the 323 patients, 182 did not received RT, 118 received RT before SEMS placement and 23 after. Comparing the group that received RT before stent insertion with the group that did not, the first one presented a higher frequency of severe pain (9/118 7.6% vs. 3/182 1.6%; P = 0.02). The group treated with RT after stent placement had a higher risk of global AEs (13/23 56.5% vs. 63/182 34.6%; P = 0.019), ingrowth/overgrowth (6/23 26.1% vs. 21/182 11.5%; P = 0.045) and gastroesophageal reflux (2/23 8.7% vs. 2/182 1.1%; P = 0.034). Treatment with RT before stent placement in patients with inoperable esophageal neoplasm prolongs survival and is associated with an increased risk of severe chest pain. Treatment with RT of patients with an esophageal stent increases the frequency of minor, not life-threatening AEs.

Results of endoscopic biliary drainage in patients with malignant hilar stricture.

In Malignant Hilar Biliary Stricture (MHBS) palliative biliary drainage is a frequent strategy, improving the quality of life, reducing pruritus, loss of appetite and relieving cholangitis. The endoscopic approach is an effective, although challenging procedure. This study aimed to evaluate technical and clinical success rates of biliary drainage by ERCP. This is a retrospective study including all patients with MHBS referred to Instituto do Cancer do Hospital de São Paulo (ICESP) submitted to biliary drainage by ERCP, between January 2010 and December 2017. Multivariable logistic regression was performed to evaluate predictors of clinical failure, as total bilirubin levels, Bismuth classification, number of hepatic sectors drained and presence of cholangitis. In total, 82 patients presenting unresectable MHBS were included in this study. 58.5% female and 41.5% male, with a mean age of 60±13 years. Bismuth classification grades II, IIIA, IIIB and IV were noted in 23.2%, 15.9%, 14.6% and 46.3%, respectively. Technical and clinical success was achieved in 92.7% and 53.7% respectively. At multivariable logistic-regression analyses, Bismuth IV strictures were related to higher clinical failure rates when compared to other strictures levels, with an Odds Ratio of 5.8 (95% CI 1.28‒20.88). In conclusion, endoscopic biliary drainage for malignant hilar biliary stricture had a high technical success but suboptimal clinical success rate. Proximal strictures (Bismuth IV) were associated with poor drainage outcomes.

Underwater versus conventional EMR for nonpedunculated colorectal lesions: a randomized clinical trial.

BACKGROUND AND AIMS: Conventional endoscopic mucosal resection (CEMR) is the standard modality for removing nonpedunculated colorectal lesions. Underwater endoscopic mucosal resection (UEMR) has emerged as an alternative method. There are few comparative studies between these techniques, especially evaluating recurrence. Therefore, the purpose of this trial was to compare CEMR and UEMR for the resection of colorectal lesions with respect to efficacy, safety, and recurrence rate. METHODS: This was a randomized controlled trial of UEMR versus CEMR for naïve and nonpedunculated lesions measuring between 10 and 40 mm. The primary outcome was adenoma recurrence at 6 months after the resection. Secondary outcomes were rates of technical success, en bloc resection, and adverse events. Block randomization was used to assign patients. Tattooing was performed to facilitate localization of the scars and eventual recurrences. Endoscopic follow-up was scheduled at 6 months after the procedure. The sites of resections were examined with white-light imaging, narrow-band imaging (NBI), and conventional chromoscopy with indigo carmine followed by biopsies. RESULTS: One hundred five patients with 120 lesions were included, with a mean size of 17.5 ± 7.1 (SD) mm. Sixty-one lesions were resected by UEMR and 59 by CEMR. The groups were similar at baseline regarding age, sex, average size, and histologic type. Lesions in the proximal colon in the CEMR group corresponded to 83% and in the UEMR group to 67.8% (P = .073). There was no difference between groups regarding success rate (1 failure in each group) and en bloc resection rate (60.6% UEMR vs 54.2% CEMR, P = .48). Intraprocedural bleeding was observed in 5 CEMRs (8.5%) and 2 UEMRs (3.3%) (P = .27). There was no perforation or delayed hemorrhage in either groups. Recurrence rate was higher in the CEMR arm (15%) than in the UEMR arm (2%) (P = .031). Therefore, the relative risk of 6-month recurrence rate in the CEMR group was 7.5-fold higher (95% CI, 0.98-58.20), with a number needed to treat of 7.7 (95% CI, 40.33-4.22). The higher recurrence rate in the CEMR group persisted only for lesions measuring 21 to 40 mm (35.7% vs 0%; P = .04). CONCLUSION: This study demonstrated that UEMR was associated with a lower adenoma recurrence rate than was CEMR. Both endoscopic techniques were effective and had similar rates of adverse events for the treatment of nonpedunculated colorectal lesions.

Results of endoscopic biliary drainage in patients with malignant hilar stricture

Abstract In Malignant Hilar Biliary Stricture (MHBS) palliative biliary drainage is a frequent strategy, improving the quality of life, reducing pruritus, loss of appetite and relieving cholangitis. The endoscopic approach is an effective, although challenging procedure. This study aimed to evaluate technical and clinical success rates of biliary drainage by ERCP. This is a retrospective study including all patients with MHBS referred to Instituto do Cancer do Hospital de São Paulo (ICESP) submitted to biliary drainage by ERCP, between January 2010 and December 2017. Multivariable logistic regression was performed to evaluate predictors of clinical failure, as total bilirubin levels, Bismuth classification, number of hepatic sectors drained and presence of cholangitis. In total, 82 patients presenting unresectable MHBS were included in this study. 58.5% female and 41.5% male, with a mean age of 60±13 years. Bismuth classification grades II, IIIA, IIIB and IV were noted in 23.2%, 15.9%, 14.6% and 46.3%, respectively. Technical and clinical success was achieved in 92.7% and 53.7% respectively. At multivariable logistic-regression analyses, Bismuth IV strictures were related to higher clinical failure rates when compared to other strictures levels, with an Odds Ratio of 5.8 (95% CI 1.28‒20.88). In conclusion, endoscopic biliary drainage for malignant hilar biliary stricture had a high technical success but suboptimal clinical success rate. Proximal strictures (Bismuth IV) were associated with poor drainage outcomes.

Tube-in-tube endoscopic vacuum therapy for the closure of upper gastrointestinal fistulas, leaks, and perforations.

BACKGROUND : Although endoscopic vacuum therapy (EVT) has been successfully used to treat postoperative upper gastrointestinal (UGI) wall defects, its use demands special materials and several endoscopic treatment sessions. Herein, we propose a technical modification of EVT using a double tube (tube-in-tube drain) without polyurethane sponges for the drainage element. The tube-in-tube drainage device enables irrigation and application of suction. A flowchart for standardizing the management of postoperative UGI wall defects with this device is presented. METHODS : An EVT modification was made to achieve frequent fistula cleansing, with 3 % hydrogen peroxide rinsing, and the application of negative pressure. A tube-in-tube drain without polyurethane sponges can be inserted like a nasogastric tube or passed through a previously positioned surgical drain. This was a retrospective two-center observational study, with data collected from 30 consecutive patients. Technical success, clinical success, adverse events, time under therapy, interval time from procedure to fistula diagnosis and treatment start, size of transmural defect, volume of cavity, number of endoscopic treatment sessions, and mortality were reviewed. RESULTS : 30 patients with UGI wall defects were treated. The technical and clinical success rates were 100 % and 86.7 %, respectively. Three patients (10 %) had adverse events and three patients (10 %) died. The median time under therapy was of 19 days (range 1-70) and the median number of endoscopic sessions was 3 (range 1-9). CONCLUSIONS : This standardized approach and EVT modification using a tube-in-tube drain, with frequent fistula cleansing, were successful and safe in a wide variety of UGI wall defects.

Association between mucosal surface pattern under near focus technology and Helicobacter pylori infection.

BACKGROUND: Many studies evaluated magnification endoscopy (ME) to correlate changes on the gastric mucosal surface with Helicobacter pylori (H. pylori) infection. However, few studies validated these concepts with high-definition endoscopy without ME. AIM: To access the association between mucosal surface pattern under near focus technology and H. pylori infection status in a western population. METHODS: Cross-sectional study including all patients referred to routine upper endoscopy. Endoscopic exams were performed using standard high definition (S-HD) followed by near focus (NF-HD) examination. Presence of erythema, erosion, atrophy, and nodularity were recorded during S-HD, and surface mucosal pattern was classified using NF-HD in the gastric body. Biopsies were taken for rapid urease test and histology. RESULTS: One hundred and eighty-seven patients were analyzed from August to November 2019. Of those, 47 (25.1%) were H. pylori+, and 42 (22.5%) had a previous H. pylori treatment. In the examination with S-HD, erythema had the best sensitivity for H. pylori detection (80.9%). Exudate (99.3%), nodularity (97.1%), and atrophy (95.7%) demonstrated better specificity values, but with low sensitivity (6.4%-19.1%). On the other hand, the absence of erythema was strongly associated with H. pylori- (negative predictive value = 92%). With NF-HD, 56.2% of patients presented type 1 pattern (regular arrangement of collecting venules, RAC), and only 5.7% of RAC+ patients were H. pylori+. The loss of RAC presented 87.2% sensitivity for H. pylori detection, 70.7% specificity, 50% positive predictive value, and 94.3% negative predictive value, indicating that loss of RAC was suboptimal to confirm H. pylori infection, but when RAC was seen, H. pylori infection was unlikely. CONCLUSION: The presence of RAC at the NF-HD exam and the absence of erythema at S-HD were highly predictive of H. pylori negative status. On the other hand, the loss of RAC had a suboptimal correlation with the presence of H. pylori.

Endoscopy infection control strategy during the COVID-19 pandemic: experience from a tertiary cancer center in Brazil.

OBJECTIVES: Strategic planning for coronavirus disease (COVID-19) care has dominated the agenda of medical services, which have been further restricted by the need for minimizing viral transmission. Risk is particularly relevant in relation to endoscopy procedures. This study aimed to describe a contingency plan for a tertiary academic cancer center, define a strategy to prioritize and postpone examinations, and evaluate the infection rate among healthcare workers (HCWs) in the endoscopy unit of the Cancer Institute of the State of São Paulo (ICESP). METHODS: We created a strategy to balance the risk of acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection and to mitigate the effects of postponing endoscopic procedures in oncological patients. A retrospective analysis of prospectively collected data on all endoscopies between March and June 2020 compared with those during the same period in 2019 was carried out. All HCWs were interviewed to obtain clinical data and SARS-CoV-2 test results. RESULTS: During the COVID-19 outbreak, there was a reduction of 55% in endoscopy cases in total. Colonoscopy was the most affected modality. The total infection rate among all HCWs was 38%. None of the senior digestive endoscopists had COVID-19. However, all bronchoscopists had been infected. One of three fellows had a serological diagnosis of COVID-19. Two-thirds of all nurses were infected, whereas half of all technicians were infected. CONCLUSIONS: In this pandemic scenario, all endoscopy services must prioritize the procedures that will be performed. It was possible to maintain some endoscopic procedures, including those meant to provide nutritional access, tissue diagnosis, and endoscopic resection. Personal protective equipment (PPE) seems effective in preventing transmission of COVID-19 from patients to digestive endoscopists. These measures can be useful in planning, even for pandemics in the future.

Endoscopy infection control strategy during the COVID-19 pandemic: experience from a tertiary cancer center in Brazil

OBJECTIVES: Strategic planning for coronavirus disease (COVID-19) care has dominated the agenda of medical services, which have been further restricted by the need for minimizing viral transmission. Risk is particularly relevant in relation to endoscopy procedures. This study aimed to describe a contingency plan for a tertiary academic cancer center, define a strategy to prioritize and postpone examinations, and evaluate the infection rate among healthcare workers (HCWs) in the endoscopy unit of the Cancer Institute of the State of São Paulo (ICESP). METHODS: We created a strategy to balance the risk of acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection and to mitigate the effects of postponing endoscopic procedures in oncological patients. A retrospective analysis of prospectively collected data on all endoscopies between March and June 2020 compared with those during the same period in 2019 was carried out. All HCWs were interviewed to obtain clinical data and SARS-CoV-2 test results. RESULTS: During the COVID-19 outbreak, there was a reduction of 55% in endoscopy cases in total. Colonoscopy was the most affected modality. The total infection rate among all HCWs was 38%. None of the senior digestive endoscopists had COVID-19. However, all bronchoscopists had been infected. One of three fellows had a serological diagnosis of COVID-19. Two-thirds of all nurses were infected, whereas half of all technicians were infected. CONCLUSIONS: In this pandemic scenario, all endoscopy services must prioritize the procedures that will be performed. It was possible to maintain some endoscopic procedures, including those meant to provide nutritional access, tissue diagnosis, and endoscopic resection. Personal protective equipment (PPE) seems effective in preventing transmission of COVID-19 from patients to digestive endoscopists. These measures can be useful in planning, even for pandemics in the future.

Peroral endoscopic pyloromyotomy for gastroparesis: a systematic review and meta-analysis.

Background and aim Gastric peroral endoscopic pyloromyotomy (G-POEM) is a new therapeutic option for refractory gastroparesis (GP). A systematic review and meta-analysis was conducted to assess the effectiveness of G-POEM in refractory GP. For the quality of evidence, we used the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) criteria. Methods We performed a literature search using MEDLINE, Embase, Cochrane library, LILACS and the Science citation index for studies related to G-POEM from the inception of its technique through January 2019. We selected studies that analyzed the gastroparesis cardinal symptom index (GCSI) and 4-hour solid-phase gastric emptying scintigraphy (GES) before and after the procedure to verify the efficacy of G-POEM, the main outcome measured. An analysis was performed using RevMan 5.3. Results Ten studies comprising 281 patients were included in this systematic review. The pooled mean difference in GCSI following the procedure was 1.76 (95 % CI: [1.43, 2.08], I 2  = 72 %). We also performed GCSI subgroup analysis by follow-up duration that showed a pooled mean difference of 1.84 (95 % CI: [1.57, 2.12], I 2  = 71 %). The pooled mean difference in GES after the procedure was 26.28 (95 % CI: [19.74, 32.83], I 2  = 87 %), corresponding to a significant drop in percentage values of the gastric retention 4-hour scintigraphy. Conclusion This meta-analysis demonstrates that G-POEM is effective and shows promising outcomes in the clinical response and gastric emptying scintigraphy for gastroparesis. Therefore, it should be considered in the management of refractory gastroparesis.

UNDERWATER ENDOSCOPIC MUCOSAL RESECTION FOR NON-PEDUNCULATED COLORECTAL LESIONS. A PROSPECTIVE SINGLE-ARM STUDY.

BACKGROUND: Underwater endoscopic mucosal resection (UEMR) has emerged as a revolutionary method allowing resection of colorectal lesions without submucosal injection. Brazilian literature about this technique is sparse. OBJECTIVE: The aim of this study was evaluate the efficacy and safety of UEMR technique for removing non-pedunculated colorectal lesions in two Brazilian tertiary centers. METHODS: This prospective study was conducted between June 2016 and May 2017. Naïve and non-pedunculated lesions without signs of submucosal invasion were resected using UEMR technique. RESULTS: A total of 55 patients with 65 lesions were included. All lesions, except one, were successfully and completely removed by UEMR (success rate 98.5%). During UEMR, two cases of bleeding were observed (3.0%). One patient had abdominal pain on the day after resection without pneumoperitoneum. There was no perforation or delayed bleeding. CONCLUSION: This study supports the existing data indicating acceptable rates of technical success, and low incidence of adverse events with UEMR. The results of this Brazilian study were consistent with previous abroad studies.

Ressecção da mucosa endoscópica sob imersão dágua para lesões colorretais não pediculadas. Um estudo prospectivo de braço único / Underwater endoscopic mucosal resection for non-pedunculated colorectal lesions. a prospective single-arm study

ABSTRACT BACKGROUND: Underwater endoscopic mucosal resection (UEMR) has emerged as a revolutionary method allowing resection of colorectal lesions without submucosal injection. Brazilian literature about this technique is sparse. OBJECTIVE: The aim of this study was evaluate the efficacy and safety of UEMR technique for removing non-pedunculated colorectal lesions in two Brazilian tertiary centers. METHODS: This prospective study was conducted between June 2016 and May 2017. Naïve and non-pedunculated lesions without signs of submucosal invasion were resected using UEMR technique. RESULTS: A total of 55 patients with 65 lesions were included. All lesions, except one, were successfully and completely removed by UEMR (success rate 98.5%). During UEMR, two cases of bleeding were observed (3.0%). One patient had abdominal pain on the day after resection without pneumoperitoneum. There was no perforation or delayed bleeding. CONCLUSION: This study supports the existing data indicating acceptable rates of technical success, and low incidence of adverse events with UEMR. The results of this Brazilian study were consistent with previous abroad studies.

RESUMO CONTEXTO: A ressecção endoscópica da mucosa sob imersão d'água (REMS) surgiu como um método revolucionário que permite a ressecção de lesões colorretais sem injeção submucosa. A literatura brasileira sobre essa técnica é escassa. OBJETIVO: A finalidade deste estudo foi avaliar a eficácia e segurança da técnica REMS na remoção de lesões colorretais não pediculadas em dois centros terciários brasileiros. MÉTODOS: Este estudo prospectivo foi realizado entre junho de 2016 e maio de 2017. As lesões sem tentativa de ressecção prévia, não pediculadas e sem sinais de invasão submucosa foram ressecadas pela técnica REMS. RESULTADOS: Um total de 55 pacientes com 65 lesões foram incluídos. Todas as lesões, exceto uma, foram removidas com sucesso e completamente por REMS (taxa de sucesso de 98,5%). Durante a REMS, foram observados dois casos de sangramento (3,0%). Uma paciente apresentou dor abdominal no dia seguinte à ressecção sem pneumoperitônio. Não houve perfuração ou sangramento tardio. CONCLUSÃO: Este estudo apoia os dados existentes, indicando taxas aceitáveis de sucesso técnico e baixa incidência de eventos adversos com a REMS. Os resultados deste estudo brasileiro foram consistentes com estudos internacionais prévios.

Endoscopic Injection of Mitomycin C for the Treatment of Pharyngoesophageal Stenosis Refractory to Endoscopic Treatment with Dilatation in Patients Treated for Head and Neck Cancer.

BACKGROUND: Management of pharyngoesophageal stenosis (PES) in patients after head and neck cancer (HNC) treatment remains a challenge. It is not uncommon that PES is refractory to dilation sessions. This study aimed at evaluating the efficacy of Mitomycin C (MMC) endoscopic injection for the treatment of refractory pharyngoesophageal stenosis. PATIENTS AND METHODS: This is a prospective study in patients with dysphagia following head and neck cancer treatment, without evidence suggestive of tumor recurrence, and refractory to endoscopic treatment. These patients were submitted to endoscopic dilation of the stenotic segment with thermoplastic bougies, followed by injection of MMC. We repeated the endoscopic sessions every three weeks. RESULTS: From January 2015 to May 2015, we treated 13 patients with PES. Three patients were initially enrolled in the study for refractory stricture. We observed adverse events in all of them, with intense neck pain and ulcer development, justifying the interruption of the trial. CONCLUSION: The repeated injection in the short interval of MMC in refractory PES is not recommended, because it resulted in serious adverse events.

EUS-guided Choledochoduodenostomy Versus Hepaticogastrostomy: A Systematic Review and Meta-analysis.

BACKGROUND AND AIMS: Endoscopic ultrasound-guided biliary drainage (EUS-BD) has emerged as an alternative in cases of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) failure. Two types of EUS-BD methods for achieving biliary drainage when ERCP fails are choledochoduodenostomy (CDS) or hepaticogastrostomy (HGS). However, there is no consensus if one approach is better than the other. Therefore, we conducted a systematic review and meta-analysis to evaluate these 2 main EUS-BD methods. METHODS: We searched MEDLINE, Embase, Scopus, Cochrane database, LILACS from inception through April 8, 2017, using the following search terms in various combinations: biliary drainage, biliary stent, transluminal biliary drainage, choledochoduodenostomy, hepaticogastrostomy, endoscopic ultrasound-guided biliary drainage. We selected studies comparing CDS and HGS in patients with malignant biliary obstruction with ERCP failure. Pooled odds ratio (OR) were calculated for technical success, clinical success, and adverse events and difference of means calculated for duration of procedure and survival after procedure. RESULTS: A total of 10 studies with 434 patients were included in the meta-analysis: 208 underwent biliary drainage via HGS and the remaining 226 via CDS. The technical success for CDS and HGS was 94.1% and 93.7%, respectively, pooled OR=0.96 [95% confidence interval (CI)=0.39-2.33, I=0%]. Clinical success was 88.5% in CDS and 84.5% in HGS, pooled OR=0.76 (95% CI=0.42-1.35, I=17%). There was no difference for adverse events OR=0.97 (95% CI=0.60-1.56), I=37%. CDS was about 2 minutes faster with a pooled difference in means of was -2.69 (95% CI=-4.44 to -0.95). CONCLUSION: EUS-CDS and EUS-HGS have equal efficacy and safety, and are both associated with a very high technical and clinical success. The choice of approach may be selected based on patient anatomy.

Epidemiological aspects of endoscopic resections of colorectal polyps in patients at an endoscopy training center in the Santos region, Brasil.

INTRODUCTION: Colorectal polyps are structures that project from the surface of the mucosal layer of the large intestine. They are classified as neoplastic or non-neoplastic. Early detection of pre-neoplastic lesions is important for preventing colorectal cancer. These can be resected so as to decrease the morbidity and mortality rates. Colonoscopy is the gold-standard procedure for diagnosing and resecting precursor lesions. OBJECTIVE: To evaluate the epidemiological, endoscopic and histological aspects of endoscopic resection of lesions of the colon and rectum at a training center. MATERIALS AND METHOD: A search was conducted in the database of our institution covering the period from January 2011 to July 2014. Cases that underwent endoscopic resection of polyps and/or colorectal lesions were selection. The following variables were defined: general data on the patients (age, gender and indication from the examination) and data on the polypoid lesion (number, histological type and topographic distribution). RESULTS: 678 lesions were identified in 456 examinations. Regarding sex, 242 (53.1%) were female and 214 (46.9%) were male. The mean age was 64.54 years, with extremes of 5 and 94 years. The most frequent locations were the rectum (21%) and sigmoid (20%). Histologically, 34.7% were hyperplastic polyps and 58.9% were adenomatous polyps, of which 74.1% were tubular, 10.6% tubulovillous, 2% villous and 13% indeterminate; and 1.7% were adenocarcinomas. In 65.4% of the cases, the examination showed that only one polyps was present, while 34.6% had two or more lesions. CONCLUSION: In our clinic, with a mean of 250 examinations/month, the parameters evaluated were compatible with the results reported in the literature.

Comparison of the pull and introducer percutaneous endoscopic gastrostomy techniques in patients with head and neck cancer.

BACKGROUND AND STUDY AIMS: Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) in head and neck cancer (HNC) patients is associated with higher complication and mortality rates when compared to a general patient population. The pull technique is still the preferred technique worldwide but it has some limitations. The aim of this study is to compare the pull and introducer PEG techniques in patients with HNC. PATIENTS AND METHODS: This study is based on a retrospective analysis of a prospectively collected database of 309 patients with HNC who underwent PEG in the Cancer Institute of São Paulo. RESULTS: The procedure was performed with the standard endoscope in 205 patients and the introducer technique was used in 137 patients. There was one procedure-related mortality. Age, sex and albumin level were similar in both groups. However in the introducer technique group, patients had a higher tumor stage, a lower Karnofsky status, and presented more frequently with tracheostomy and trismus. Overall, major, minor, immediate and late complications and 30-day mortality rates were similar but the introducer technique group presented more minor bleeding and tube dysfunctions. CONCLUSION: The push and introducer PEG techniques seem to be both safe and effective but present different complication profiles. The choice of PEG technique in patients with HNC should be made individually.

Endoscopic gastrostomy: critical analysis in a regional referral hospital.

INTRODUCTION: Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) is a safe and effective endoscopic surgical procedure for enteral access and gastrointestinal decompression, and it is an excellent alternative to surgical gastrostomy. There are various clinical indications and these mainly include the need for prolonged enteral nutritional support due to complications from neurological, geriatric and oncological diseases and decompression of the gastrointestinal tract. Although safe and effective, a number of possible complications relating to the time (early or late complications) and severity (minor or major complications) may occur. OBJECTIVE: To evaluate the indications and complications relating to PEG among selected patients at the digestive endoscopy service of a regional referral hospital. MATERIALS AND METHODS: A retrospective study on patients who underwent PEG between May 2013 and April 2015 was conducted. The patients were identified through searching the medical records and using a standardized data form. RESULTS: 53 cases were analyzed. The average age was 70.47 years and 60.37% of the patients werewomen. The main indication identified was the need for enteral nutritional support, and 73.58% of these indications were derived from neurological complications, 15.09% from geriatric complications and 9.43% from oncological complications and 1.88% were due to gastrointestinal decompression. Complications occurred in 24.52% of the cases: 23.07% were major and 76.93% were minor. Regarding the time, there were eight cases of late complications and five of early complications. CONCLUSION: PEG was shown to be an effective and safe method for enteral access. The indication and complication rates were similar to those reported in the literature.

Endoscopic gastrostomy: critical analysis in a regional referral hospital / Gastrostomía endoscópica: análisis crítico en un hospital referencial regional

Introduction: Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) is a safe and effective endoscopic surgical procedure for enteral access and gastrointestinal decompression, and it is an excellent alternative to surgical gastrostomy. There are various clinical indications and these mainly include the need for prolonged enteral nutritional support due to complications from neurological, geriatric and oncological diseases and decompression of the gastrointestinal tract. Although safe and effective, a number of possible complications relating to the time (early or late complications) and severity (minor or major complications) may occur. Objective: To evaluate the indications and complications relating to PEG among selected patients at the digestive endoscopy service of a regional referral hospital. Materials and methods: A retrospective study on patients who underwent PEG between May 2013 and April 2015 was conducted. The patients were identified through searching the medical records and using a standardized data form. Results: 53 cases were analyzed. The average age was 70.47 years and 60.37% of the patients were women. The main indication identified was the need for enteral nutritional support, and 73.58% of these indications were derived from neurological complications, 15.09% from geriatric complications and 9.43% from oncological complications and 1.88% were due to gastrointestinal decompression. Complications occurred in 24.52% of the cases: 23.07% were major and 76.93% were minor. Regarding the time, there were eight cases of late complications and five of early complications. Conclusion: PEG was shown to be an effective and safe method for enteral access. The indication and complication rates were similar to those reported in the literature.

Introducción: La gastrostomía endoscópica percutânea (GEP) es un procedimento endoscópico-quirúrgico seguro y efectivo para el acceso enteral y para la descompresión gastrointestinal, constituyéndose como una excelente alternativa a la gastrostomía quirúrgica. Las indicaciones clínicas son variadas y comprenden principalmente: necesidad de soporte nutricional enteral prolongado por complicaciones de las enfermedades neurológicas, geriátricas y oncológicas, así como la descompresión del tracto gastrointestinal. Aunque es segura y eficaz, se puede producir una serie de posibles complicaciones relacionadas al momento (precoz temprano o tardío) de la realización del procedimiento y a la gravedad (mayor o menor). Objetivo: Evaluar las indicaciones y complicaciones relacionadas a la realización de la GEP en pacientes seleccionados de un sector de endoscopia digestiva de un hospital regional de referencias. Materiales y métodos: Fue realizado un estudio retrospectivo de los pacientes sometidos a la GEP en el periodo de mayo de 2013 a abril de 2015. Los pacientes fueron identificados a partir de la investigación de los registros y formulario estándar de datos. Resultados: Fueron analizados 53 casos. La edad media fue de 70,47 años con un 60,37% del sexo femenino. La indicación principal verificada fue la necesidad de soporte nutricional enteral, siendo 73,58% por complicaciones neurológicas, 15,09% geriátricas, 9,43% oncológicas; y 1,88% de las indicaciones fueron para descomprensión gastrointestinal. Ocurrieron complicaciones en 24,52% de los pacientes: 23,07% mayores y 76,93% menores. En relación al momento, fueron verificados ocho casos de complicaciones tardías y cinco de complicaciones precoces (tempranas). Conclusión: La GEP se mostró como un método eficaz y seguro para el acceso enteral. Los índices de complicación fueron semejantes a los datos evidenciados en la literatura.

Epidemiological aspects of endoscopic resections of colorectal polyps in patients at an endoscopy training center in the Santos region, Brasil / Aspectos epidemiológicos de las resecciones endoscópicas de los pólipos colo-rectales en un centro de entrenamiento de endoscopía en la región de Santos, Brasil

Introduction: Colorectal polyps are structures that project from the surface of the mucosal layer of the large intestine. They are classified as neoplastic or non-neoplastic. Early detection of pre-neoplastic lesions is important for preventing colorectal cancer. These can be resected so as to decrease the morbidity and mortality rates. Colonoscopy is the gold-standard procedure for diagnosing and resecting precursor lesions. Objective: To evaluate the epidemiological, endoscopic and histological aspects of endoscopic resection of lesions of the colon and rectum at a training center. Materials and method: A search was conducted in the database of our institution covering the period from January 2011 to July 2014. Cases that underwent endoscopic resection of polyps and/or colorectal lesions were selection. The following variables were defined: general data on the patients (age, gender and indication from the examination) and data on the polypoid lesion (number, histological type and topographic distribution). Results: 678 lesions were identified in 456 examinations. Regarding sex, 242 (53.1%) were female and 214 (46.9%) were male. The mean age was 64.54 years, with extremes of 5 and 94 years. The most frequent locations were the rectum (21%) and sigmoid (20%). Histologically, 34.7% were hyperplastic polyps and 58.9% were adenomatous polyps, of which 74.1% were tubular, 10.6% tubulovillous, 2% villous and 13% indeterminate; and 1.7% were adenocarcinomas. In 65.4% of the cases, the examination showed that only one polyps was present, while 34.6% had two or more lesions. Conclusion: In our clinic, with a mean of 250 examinations/month, the parameters evaluated were compatible with the results reported in the literature.

Introducción: Los pólipos colorrectales son estructuras que se proyectan en la superficie de la capa mucosa del intestino grueso. Son clasificados en neoplásicos y no neoplásicos. La detección precoz de lesiones preneoplásicas es relevante en la prevención del cáncer colorrectal. Pueden ser resecados y reducir los índices de morbimortalidad. La colonoscopia es el patrón de oro para el diagnóstico y resección de lesiones precursoras. Objetivo: Evaluar aspectos epidemiológicos, endoscópicos e histológicos relacionados a las resecciones endoscópicas de lesiones de colon y recto en un centro de entrenamiento. Matariales y métodos: Fue realizada una búsqueda en la base de datos de nuestra institución durante el período de enero de 2011 a julio de 2014. Se seleccionaron aquellos sometidos a las resecciones endoscópicas de pólipos y/o lesiones colorrectales. Las siguientes variables fueron definidas: datos generales de los pacientes (edad género e indicación del examen) y datos de la lesión polipoidea (número, tipo histológico, distribución topográfica). Resultados: Fueron identificadas 678 lesiones en 456 exámenes. Con relación al sexo, 242 (53,1 %) eran del género femenino y 214 (46,9 %) masculino. El promedio de edad fue de 64,54 años, con extremos de 5 y 94 años. La ubicación más frecuente fue en el recto (21 %) y sigmoide (20 %). Histológicamente, 34,7% eran pólipos hiperplásicos y 58,9% adenomatosos, siendo 74,1% tubulares, 10,6% tubulovellosos, 2% vellosos y 13% indeterminados y, 1,7% correspondieron a adenocarcinomas. En el 65,4% de los casos existía solamente un pólipo al hacer el examen, 34,6% presentaban dos o más lesiones. Conclusión: En nuestro trabajo, con un promedio de 250 exámenes/mes, los parámetros evaluados fueron compatibles a los resultados encontrados en la literatura.