RESUMO
Objetivos: Caracterizar o paciente oncológico com mucosite oral atendido em um serviço de saúde privado.Metodologia: Estudo exploratório descritivo com abordagem quantitativa com 87 pacientes desenvolvido em uma clínica privada de oncologia em Teresina-PI, de agosto de 2011 a janeiro de 2012. Resultados: Os achados apontaram a prevalência de mucosite oral no gênero feminino e nas faixas etárias de 40 a 59 anos e superiores a 60. Os diagnósticos oncológicos mais frequentes foram os do trato gastrintestinal e de mama, cujos tratamentos se concentravam na quimioterapia, determinando predominantemente graus I e II de mucosite oral. No geral, a mucosite apresentou baixa interrupção do tratamento oncológico e as condutas de enfermagem foram observadas principalmente quando os pacientes apresentavam mucosite grau I. Conclusão:Os pacientes em sua maioria são do sexo feminino, faixa etária de 40 a 59 anos, com uma escolaridade de 11 ou mais anos. Possuem uma renda de 2 a 4 salários mínimos e os tipos de cânceres mais frequentes foram o do trato gastrintestinal e de mama, respectivamente.
Objectives: To characterize cancer patients with oral mucositis treated at a private health facility. Methodology: An exploratory study with descriptive quantitative approach developed in 87 patients in aprivate practice oncology in Teresina, PI, from August 2011 to January 2012. Results: Findings indicated the prevalence of oral mucositis in males and in the age groups 40-59 years and more than 60. The most common cancer diagnoses were gastrointestinal tract and breast cancer, the treatments focused on chemoradiation, determining predominantly grades I and II of oral mucositis. Overall, mucositis had low discontinuation of cancer treatment and nursing procedures were mainly observed when patients had mucositis grade I. Conclusion: Patients are mostly female, age 40-59 years, with an education 11 or more years. Have an income2-4 minimum wages and the most frequent types of cancers were the gastrointestinal tract and breast cancer,respectively.