The use of 12-item General Health Questionnaire (GHQ-12) in Ukrainian refugees: translation and validation study of the Ukrainian version.

Following the Russian-Ukrainian conflict, the well-being of millions of Ukrainians has been jeopardised. This study aims to translate and test the psychometric features of the Ukrainian version of the General Health Questionnaire 12 (GHQ-12). The study included Ukrainian refugees housed in Verona (Italy) between November/2022 and February/2023. The Ukrainian translation was obtained through a 'forward-backward' translation. Questionnaire was completed by 141 refugees (females: 78.7%). Median age was 36 years (IQR 23-43). Individuals with a score suggestive of psychological distress were 97 (68.8%). Cronbach's coefficient was 0.84 (0.95CI 0.80-0.88). According to confirmatory factor analysis, both single- (modelB1) and two-factor (model B2) structures with bimodal scoring method fitted the data satisfactorily. The two factors of model B2 had a 0.88 correlation. Pearson coefficient showed a positive significant correlation between the GHQ-12 and International Trauma Questionnaire scores (ρ = 0.53, 0.95CI 0.40-0.64, p < 0.001). The GHQ-12 Ukrainian translation showed good psychometric features being a reliable and valid instrument to assess Ukrainian refugees' general well-being.

Spontaneous bleeding in COVID-19: A retrospective experience of an Italian COVID-19 hospital.

Background: Haemorrhages in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients require proper knowledge and management. Objectives: To highlight the characteristics of haemorrhages in patients with COVID-19 infection. Method: A retrospective study examined CT scans performed over a 13-month period in patients hospitalised with COVID-19 infection to determine those who developed spontaneous bleeding. The authors also investigated correlations between the bleeding events and the patients' characteristics. Results: Haemorrhages occurred in 2.22% (31/1396) of patients hospitalised with COVID-19 infection (7.88%, 19/241 in the intensive care unit). Bleeding, major in most cases, occurred in anticoagulated patients, especially males with multiple comorbidities, aged between 60 and 79 years and mainly appeared in a single anatomical region (especially retroperitoneal), with the most voluminous in the chest wall. The complication was diagnosed on average 16.7 days after admission and occurred predominantly in critically ill patients undergoing invasive ventilation and pronation-supination cycles. In just under half of the cases, the haematomas were active, and in these cases, mainly with a single contrast blush and with earlier onset after the start of anticoagulation than in non-active bleeding. Major bleeding was also earlier in the presence of multiple morbidity. The vast majority of patients were treated conservatively and survived. Conclusion: At COVID-19 hospital centres, it is advisable that there is knowledge of such a complication for which CT imaging is essential for diagnosis and proper management. Although some authors have expressed doubts about anticoagulant treatment in patients with COVID-19, the bleeding complication in this study did not significantly affect the outcome. Contribution: Spontaneous haemorrhage did not significantly affect the outcome in this series.