Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 32
Filtrar
1.
Vaccines (Basel) ; 12(5)2024 Apr 25.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38793709

RESUMO

BACKGROUND: Routine vaccination coverage in Latin America and the Caribbean declined prior to and during the coronavirus pandemic. We assessed the pandemic's impact on national coverage levels and analyzed whether financial and inequality indicators, immunization policies, and pandemic policies were associated with changes in national and regional coverage levels. METHODOLOGY: We compared first- and third-dose coverage of diphtheria-pertussis-tetanus-containing vaccine (DTPcv) with predicted coverages using time series forecast modeling for 39 LAC countries and territories. Data were from the PAHO/WHO/UNICEF Joint Reporting Form. A secondary analysis of factors hypothesized to affect coverages during the pandemic was also performed. RESULTS: In total, 31 of 39 countries and territories (79%) had greater-than-predicted declines in DTPcv1 and DTPcv3 coverage during the pandemic, with 9 and 12 of these, respectively, falling outside the 95% confidence interval. Within-country income inequality (i.e., Gini coefficient) was associated with significant declines in DTPcv1 coverage, and cross-country income inequality was associated with declines in DTPcv1 and DTPcv3 coverages. Observed absolute and relative inequality gaps in DTPcv1 and DTPcv3 coverage between extreme country quintiles of income inequality (i.e., Q1 vs. Q5) were accentuated in 2021, as compared with the 2019 observed and 2021 predicted values. We also observed a trend between school closures and greater-than-predicted declines in DTPcv3 coverage that approached statistical significance (p = 0.06). CONCLUSION: The pandemic exposed vaccination inequities in LAC and significantly impacted coverage levels in many countries. New strategies are needed to reattain high coverage levels.

2.
Rev Panam Salud Publica ; 48: e23, 2024.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38562959

RESUMO

The Pan American Health Organization (PAHO) and its Member States have been leading the efforts to eradicate wild poliovirus in the Region of Americas since smallpox's successful elimination in 1971. The region became the first to be certified free of wild poliovirus in 1994. However, in July 2022, an unvaccinated patient with no recent travel history was diagnosed with poliomyelitis in the United States of America. In response to the emergence of a circulating vaccine-derived poliovirus in the United States, PAHO established the Polio Incident Management Support Team. This team has been coordinating response efforts, focusing on: coordination, planning, and monitoring; risk communication and community engagement; surveillance and case investigation; vaccination; and rapid response. In this paper, we identified and documented best practices observed following establishment of the Incident Management Support Team (September 2022-2023) through a comprehensive review and analysis of various data sources and country-specific data from the polio surveillance dashboard. The aim was to share these best practices, highlighting technical support and implementation of polio measures by Member States. Despite several challenges, the Americas region remains polio-free. Polio risk is declining, with a July 2023 assessment showing fewer countries at medium, high, and very high risk. This progress reflects improved immunization coverage, surveillance, containment, health determinants, and outbreak preparedness and response. The PAHO Polio Incident Management Support Team has played a key role in supporting these efforts.


La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y sus Estados Miembros han liderado los esfuerzos para erradicar el poliovirus salvaje en la Región de las Américas desde la eliminación exitosa de la viruela en 1971. En 1994, la Región fue la primera en obtener la certificación de libre del poliovirus salvaje. Sin embargo, en julio del 2022, se diagnosticó poliomielitis a un paciente de Estados Unidos de América no vacunado y sin antecedentes de viajes recientes. Para responder a la aparición de un poliovirus circulante derivado de la vacuna en ese país, la OPS creó el equipo de apoyo a la gestión de incidentes de poliomielitis. Este equipo ha asumido la coordinación de los esfuerzos de respuesta y se ha centrado en la coordinación, la planificación y seguimiento; la comunicación de riesgos y la participación de la comunidad; la vigilancia e investigación de casos; la vacunación; y la respuesta rápida. En este artículo, se determinan y documentan las mejores prácticas observadas después de la creación del equipo de apoyo a la gestión de incidentes (septiembre del 2022-2023) mediante una revisión y un análisis pormenorizados de datos procedentes de diversas fuentes y de datos específicos de los países del panel de vigilancia de la poliomielitis. El objetivo fue poner en común estas mejores prácticas y resaltar el apoyo técnico y la aplicación de medidas contra la poliomielitis por parte de los Estados Miembros. A pesar de los diversos desafíos, la Región de las Américas se mantiene libre de poliomielitis. El riesgo de esta enfermedad es cada vez menor, y la evaluación de julio del 2023 muestra una disminución del número de países con un riesgo medio, alto o muy alto. Este progreso refleja la mejora de la cobertura de inmunización, la vigilancia, la contención, los determinantes de la salud y la preparación y respuesta ante brotes. El equipo de apoyo a la gestión de incidentes relacionados con la poliomielitis de la OPS ha desempeñado un papel fundamental para brindar apoyo a estas iniciativas.


Desde a eliminação bem-sucedida da varíola em 1971, a Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) e seus Estados Membros têm estado à frente de iniciativas para erradicar o poliovírus selvagem na Região das Américas. Em 1994, a região foi a primeira do mundo a ser certificada como livre do poliovírus selvagem. Entretanto, em julho de 2022, um paciente não vacinado e sem histórico de viagens recentes foi diagnosticado com poliomielite nos Estados Unidos da América. Em resposta ao surgimento de um poliovírus derivado de vacina circulante nos Estados Unidos, a OPAS criou a Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes de Poliomielite. A equipe vem administrando os esforços de resposta, concentrando-se em: coordenação, planejamento e monitoramento; comunicação de risco e envolvimento da comunidade; vigilância e investigação de casos; vacinação; e resposta rápida. Neste documento, identificamos e documentamos as melhores práticas observadas após a criação da Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes (setembro de 2022 a 2023) por meio de uma revisão e análise abrangentes de diversas fontes de dados e dados específicos de cada país fornecidos por meio do painel de vigilância da poliomielite. O objetivo foi compartilhar essas melhores práticas, destacando o apoio técnico e a implementação de medidas contra a poliomielite pelos Estados Membros. Apesar de vários desafios, a Região das Américas continua livre da poliomielite. Um levantamento de julho de 2023 demonstrou que o risco da poliomielite vem diminuindo, com menos países com risco médio, alto ou muito alto. Essa evolução é resultado de melhoras na cobertura vacinal, vigilância, contenção, preparação, determinantes de saúde e resposta a surtos. A Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes de Poliomielite da OPAS foi fundamental para apoiar esses esforços.

3.
BMJ Open ; 14(1): e073095, 2024 01 29.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38286697

RESUMO

INTRODUCTION: COVID-19 is associated with higher morbimortality in pregnant people compared with non-pregnant people. At present, the benefits of maternal immunisation are considered to outweigh the risks, and therefore, vaccination is recommended during pregnancy. However, additional information is needed on the safety of the vaccines in this population. METHODS AND ANALYSIS: This a retrospective cohort nested case-control study in pregnant people who attended maternity hospitals from eight Latin American and Caribbean countries. A perinatal electronic clinical history database with neonatal and obstetric information will be used. The proportion of pregnant people immunised with COVID-19 vaccines of the following maternal and neonatal events will be described: preterm infant, small for gestational age, low birth weight, stillbirth, neonatal death, congenital malformations, maternal near miss and maternal death. Moreover, the risk of prematurity, small for gestational age and low birth weight associated with exposure to COVID-19 vaccines will be estimated. Each case will be matched with two groups of three randomly selected controls. Controls will be matched by hospital and mother's age (±3 years) with an additional matching by delivery date and conception time in the first and second control groups, respectively. The estimated required sample size for the main analysis (exposure to any vaccine) concerning 'non-use' is at least 1009 cases (3027 controls) to detect an increased probability of vaccine-associated event risk of 30% and at least 650 cases (1950 controls) to detect 30% protection. Sensitivity and secondary analyses considering country, type of vaccine, exposure windows and completeness of immunisation will be reported. ETHICS: The study protocol was reviewed by the Ethical Review Committee on Research of the Pan American Health Organization. Patient informed consent was waived due to the retrospective design and the utilisation of anonymised data (Ref. No: PAHOERC.0546.01). Results will be disseminated in open access journals.


Assuntos
COVID-19 , Vacinas , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Gravidez , Estudos de Casos e Controles , COVID-19/epidemiologia , COVID-19/prevenção & controle , Vacinas contra COVID-19/efeitos adversos , Retardo do Crescimento Fetal , Imunização , Recém-Nascido Prematuro , Estudos Retrospectivos , Natimorto/epidemiologia , Vacinação/métodos , Ensaios Clínicos como Assunto
4.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-59385

RESUMO

[ABSTRACT]. The Pan American Health Organization (PAHO) and its Member States have been leading the efforts to erad- icate wild poliovirus in the Region of Americas since smallpox's successful elimination in 1971. The region became the first to be certified free of wild poliovirus in 1994. However, in July 2022, an unvaccinated patient with no recent travel history was diagnosed with poliomyelitis in the United States of America. In response to the emergence of a circulating vaccine-derived poliovirus in the United States, PAHO established the Polio Inci- dent Management Support Team. This team has been coordinating response efforts, focusing on: coordination, planning, and monitoring; risk communication and community engagement; surveillance and case investiga- tion; vaccination; and rapid response. In this paper, we identified and documented best practices observed following establishment of the Incident Management Support Team (September 2022–2023) through a com- prehensive review and analysis of various data sources and country-specific data from the polio surveillance dashboard. The aim was to share these best practices, highlighting technical support and implementation of polio measures by Member States. Despite several challenges, the Americas region remains polio-free. Polio risk is declining, with a July 2023 assessment showing fewer countries at medium, high, and very high risk. This progress reflects improved immunization coverage, surveillance, containment, health determinants, and outbreak preparedness and response. The PAHO Polio Incident Management Support Team has played a key role in supporting these efforts.


[RESUMEN]. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y sus Estados Miembros han liderado los esfuerzos para erradicar el poliovirus salvaje en la Región de las Américas desde la eliminación exitosa de la viruela en 1971. En 1994, la Región fue la primera en obtener la certificación de libre del poliovirus salvaje. Sin embargo, en julio del 2022, se diagnosticó poliomielitis a un paciente de Estados Unidos de América no vacunado y sin antecedentes de viajes recientes. Para responder a la aparición de un poliovirus circulante derivado de la vacuna en ese país, la OPS creó el equipo de apoyo a la gestión de incidentes de poliomielitis. Este equipo ha asumido la coordinación de los esfuerzos de respuesta y se ha centrado en la coordinación, la planificación y seguimiento; la comunicación de riesgos y la participación de la comunidad; la vigilancia e investigación de casos; la vacunación; y la respuesta rápida. En este artículo, se determinan y documentan las mejores prácticas observadas después de la creación del equipo de apoyo a la gestión de incidentes (septiembre del 2022-2023) mediante una revisión y un análisis pormenorizados de datos procedentes de diversas fuentes y de datos específicos de los países del panel de vigilancia de la poliomielitis. El objetivo fue poner en común estas mejores prácticas y resaltar el apoyo técnico y la aplicación de medidas contra la poliomielitis por parte de los Estados Miembros. A pesar de los diversos desafíos, la Región de las Américas se mantiene libre de poliomielitis. El riesgo de esta enfermedad es cada vez menor, y la evaluación de julio del 2023 muestra una disminución del número de países con un riesgo medio, alto o muy alto. Este progreso refleja la mejora de la cobertura de inmunización, la vigilancia, la contención, los determinantes de la salud y la preparación y respuesta ante brotes. El equipo de apoyo a la gestión de incidentes relacionados con la poliomielitis de la OPS ha desempeñado un papel fundamental para brindar apoyo a estas iniciativas.


[RESUMO]. Desde a eliminação bem-sucedida da varíola em 1971, a Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) e seus Estados Membros têm estado à frente de iniciativas para erradicar o poliovírus selvagem na Região das Américas. Em 1994, a região foi a primeira do mundo a ser certificada como livre do poliovírus sel- vagem. Entretanto, em julho de 2022, um paciente não vacinado e sem histórico de viagens recentes foi diagnosticado com poliomielite nos Estados Unidos da América. Em resposta ao surgimento de um poliovírus derivado de vacina circulante nos Estados Unidos, a OPAS criou a Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes de Poliomielite. A equipe vem administrando os esforços de resposta, concentrando-se em: coordenação, plane- jamento e monitoramento; comunicação de risco e envolvimento da comunidade; vigilância e investigação de casos; vacinação; e resposta rápida. Neste documento, identificamos e documentamos as melhores práticas observadas após a criação da Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes (setembro de 2022 a 2023) por meio de uma revisão e análise abrangentes de diversas fontes de dados e dados específicos de cada país forne- cidos por meio do painel de vigilância da poliomielite. O objetivo foi compartilhar essas melhores práticas, destacando o apoio técnico e a implementação de medidas contra a poliomielite pelos Estados Membros. Apesar de vários desafios, a Região das Américas continua livre da poliomielite. Um levantamento de julho de 2023 demonstrou que o risco da poliomielite vem diminuindo, com menos países com risco médio, alto ou muito alto. Essa evolução é resultado de melhoras na cobertura vacinal, vigilância, contenção, preparação, determinantes de saúde e resposta a surtos. A Equipe de Apoio à Gestão de Incidentes de Poliomielite da OPAS foi fundamental para apoiar esses esforços.


Assuntos
Poliomielite , Cobertura Vacinal , Organização Pan-Americana da Saúde , América , Poliomielite , Cobertura Vacinal , Vigilância Sanitária , Organização Pan-Americana da Saúde , América , Poliomielite , Cobertura Vacinal , Vigilância Sanitária , Organização Pan-Americana da Saúde , América
5.
Vaccines (Basel) ; 11(9)2023 Sep 10.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37766147

RESUMO

Health workers (HWs) have a key role in promoting vaccine acceptance. This study draws on the Behavioral and Social Drivers of Vaccination (BeSD) model and our team's investigation of vaccine hesitancy in a sample of 1197 HWs across 14 Caribbean countries in 2021. We conducted a cross-sectional Internet survey of 6718 HWs across 16 countries in Latin America in spring 2022, after the COVID-19 vaccine had recently become widely available in the region. The survey assessed HWs' attitudes regarding COVID-19 vaccines and vaccines in general. As a proxy measure of COVID-19 vaccine acceptance, we used the willingness to recommend the COVID-19 vaccine to eligible people. Ninety-seven percent of respondents were COVID-19 vaccine acceptant. Although nearly all respondents felt that the COVID-19 vaccine was safe and effective, 59% expressed concerns about potential adverse effects. Despite uniformly high acceptance of the COVID-19 vaccine overall and across Latin American subregions, acceptance differed by sex, HW profession, and COVID-19 history. Social processes, including actions and opinions of friends, family, and colleagues; actions and opinions of religious leaders; and information seen on social networks shaped many respondents' opinions of vaccines, and the magnitude of these effects differed across both demographic and geographic subgroups. Information campaigns designed for HWs should underscore the importance of vaccine safety. Messages should be tailored to specific audiences according to the information source each is most likely to consult and trust.

6.
Rev Panam Salud Publica ; 47: e12, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37114165

RESUMO

The objective of this article is to summarize the evolution of the regional commitments of the Pan American Health Organization (PAHO) on health promotion and strategies to improve the health and well-being of women, children, adolescents, and older persons. PAHO regional strategies approved by Member States in the last 20 years are used as the main source of information. The article presents the challenges of making health promotion a public health strategy widely applied in the Region of the Americas and the efforts to renew Member States' collective actions. The article also describes current PAHO efforts to include the positive aspects of health (i.e., well-being, optimal development, and functional ability) and the life course approach as opportunities to advance equity. The article reflects on immunization as a public good and the urgency to address the current challenges as a core element of the regional efforts to transform health systems after more than two years of the COVID-19 pandemic.


El objetivo de este artículo es resumir la evolución de los compromisos regionales de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en materia de promoción de la salud y estrategias para mejorar la salud y el bienestar de mujeres, niños y niñas, adolescentes y personas mayores. Se han empleado como principal fuente de información las estrategias regionales de la OPS aprobadas por los Estados Miembros en los últimos 20 años. En el artículo se presentan los desafíos de convertir la promoción de la salud en una estrategia de salud pública de amplia ejecución en la Región de las Américas y los esfuerzos para renovar las medidas colectivas de los Estados Miembros. Asimismo, se describe la labor actual de la OPS para incluir los aspectos positivos de la salud (como el bienestar, el desarrollo óptimo y la capacidad funcional) y el enfoque del curso de vida como oportunidades para fomentar la equidad. Finalmente, se reflexiona sobre la inmunización como bien público y la urgencia de abordar los desafíos actuales como elemento central de los esfuerzos regionales para transformar los sistemas de salud tras más de dos años de pandemia de COVID-19.


O objetivo deste artigo é resumir a evolução dos compromissos regionais da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) relativos à promoção da saúde e estratégias para melhorar a saúde e o bem-estar de mulheres, crianças, adolescentes e pessoas idosas. As estratégias regionais da OPAS aprovadas pelos Estados Membros nos últimos 20 anos são a principal fonte de informação. O artigo apresenta os desafios enfrentados para fazer da promoção da saúde uma estratégia de saúde pública amplamente aplicada na Região das Américas e os esforços para renovar as ações coletivas dos Estados Membros. O artigo também descreve os atuais esforços da OPAS para incluir os aspectos positivos da saúde (isto é, bem-estar, desenvolvimento ideal e habilidade funcional) e a abordagem de curso da vida como oportunidades para promover a equidade. O artigo faz reflexões sobre a imunização como um bem público e a urgência de abordar os desafios atuais como um elemento central dos esforços regionais para transformar os sistemas de saúde após mais de dois anos da pandemia de COVID-19.

7.
Rev Panam Salud Publica ; 47, 2023. 120 años de la OPS
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-57387

RESUMO

[ABSTRACT]. The objective of this article is to summarize the evolution of the regional commitments of the Pan Ameri- can Health Organization (PAHO) on health promotion and strategies to improve the health and well-being of women, children, adolescents, and older persons. PAHO regional strategies approved by Member States in the last 20 years are used as the main source of information. The article presents the challenges of making health promotion a public health strategy widely applied in the Region of the Americas and the efforts to renew Member States’ collective actions. The article also describes current PAHO efforts to include the positive aspects of health (i.e., well-being, optimal development, and functional ability) and the life course approach as opportunities to advance equity. The article reflects on immunization as a public good and the urgency to address the current challenges as a core element of the regional efforts to transform health systems after more than two years of the COVID-19 pandemic.


[RESUMEN]. El objetivo de este artículo es resumir la evolución de los compromisos regionales de la Organización Pan- americana de la Salud (OPS) en materia de promoción de la salud y estrategias para mejorar la salud y el bienestar de mujeres, niños y niñas, adolescentes y personas mayores. Se han empleado como principal fuente de información las estrategias regionales de la OPS aprobadas por los Estados Miembros en los últi- mos 20 años. En el artículo se presentan los desafíos de convertir la promoción de la salud en una estrategia de salud pública de amplia ejecución en la Región de las Américas y los esfuerzos para renovar las medidas colectivas de los Estados Miembros. Asimismo, se describe la labor actual de la OPS para incluir los aspectos positivos de la salud (como el bienestar, el desarrollo óptimo y la capacidad funcional) y el enfoque del curso de vida como oportunidades para fomentar la equidad. Finalmente, se reflexiona sobre la inmunización como bien público y la urgencia de abordar los desafíos actuales como elemento central de los esfuerzos regio- nales para transformar los sistemas de salud tras más de dos años de pandemia de COVID-19.


[RESUMO]. O objetivo deste artigo é resumir a evolução dos compromissos regionais da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) relativos à promoção da saúde e estratégias para melhorar a saúde e o bem-estar de mulheres, crianças, adolescentes e pessoas idosas. As estratégias regionais da OPAS aprovadas pelos Estados Membros nos últimos 20 anos são a principal fonte de informação. O artigo apresenta os desafios enfrentados para fazer da promoção da saúde uma estratégia de saúde pública amplamente aplicada na Região das Américas e os esforços para renovar as ações coletivas dos Estados Membros. O artigo também descreve os atuais esforços da OPAS para incluir os aspectos positivos da saúde (isto é, bem-estar, desenvolvimento ideal e habilidade funcional) e a abordagem de curso da vida como oportunidades para promover a equidade. O artigo faz reflexões sobre a imunização como um bem público e a urgência de abordar os desafios atuais como um elemento central dos esforços regionais para transformar os sistemas de saúde após mais de dois anos da pandemia de COVID-19.


Assuntos
Promoção da Saúde , Envelhecimento Saudável , Imunização , Organização Pan-Americana da Saúde , Promoção da Saúde , Envelhecimento Saudável , Imunização , Organização Pan-Americana da Saúde , Promoção da Saúde , Envelhecimento Saudável , Imunização , Organização Pan-Americana da Saúde
8.
Rev. panam. salud pública ; 47: e12, 2023. tab
Artigo em Inglês | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1450280

RESUMO

ABSTRACT The objective of this article is to summarize the evolution of the regional commitments of the Pan American Health Organization (PAHO) on health promotion and strategies to improve the health and well-being of women, children, adolescents, and older persons. PAHO regional strategies approved by Member States in the last 20 years are used as the main source of information. The article presents the challenges of making health promotion a public health strategy widely applied in the Region of the Americas and the efforts to renew Member States' collective actions. The article also describes current PAHO efforts to include the positive aspects of health (i.e., well-being, optimal development, and functional ability) and the life course approach as opportunities to advance equity. The article reflects on immunization as a public good and the urgency to address the current challenges as a core element of the regional efforts to transform health systems after more than two years of the COVID-19 pandemic.


RESUMEN El objetivo de este artículo es resumir la evolución de los compromisos regionales de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en materia de promoción de la salud y estrategias para mejorar la salud y el bienestar de mujeres, niños y niñas, adolescentes y personas mayores. Se han empleado como principal fuente de información las estrategias regionales de la OPS aprobadas por los Estados Miembros en los últimos 20 años. En el artículo se presentan los desafíos de convertir la promoción de la salud en una estrategia de salud pública de amplia ejecución en la Región de las Américas y los esfuerzos para renovar las medidas colectivas de los Estados Miembros. Asimismo, se describe la labor actual de la OPS para incluir los aspectos positivos de la salud (como el bienestar, el desarrollo óptimo y la capacidad funcional) y el enfoque del curso de vida como oportunidades para fomentar la equidad. Finalmente, se reflexiona sobre la inmunización como bien público y la urgencia de abordar los desafíos actuales como elemento central de los esfuerzos regionales para transformar los sistemas de salud tras más de dos años de pandemia de COVID-19.


RESUMO O objetivo deste artigo é resumir a evolução dos compromissos regionais da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) relativos à promoção da saúde e estratégias para melhorar a saúde e o bem-estar de mulheres, crianças, adolescentes e pessoas idosas. As estratégias regionais da OPAS aprovadas pelos Estados Membros nos últimos 20 anos são a principal fonte de informação. O artigo apresenta os desafios enfrentados para fazer da promoção da saúde uma estratégia de saúde pública amplamente aplicada na Região das Américas e os esforços para renovar as ações coletivas dos Estados Membros. O artigo também descreve os atuais esforços da OPAS para incluir os aspectos positivos da saúde (isto é, bem-estar, desenvolvimento ideal e habilidade funcional) e a abordagem de curso da vida como oportunidades para promover a equidade. O artigo faz reflexões sobre a imunização como um bem público e a urgência de abordar os desafios atuais como um elemento central dos esforços regionais para transformar os sistemas de saúde após mais de dois anos da pandemia de COVID-19.

9.
Rev Panam Salud Publica ; 46: e65, 2022.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35747470

RESUMO

Objectives: To estimate the prevalence of missed opportunities for vaccination (MOV) in Latin America and the effect of interventions targeting health systems, health workers, patients, and communities on MOV. Methods: Searches were conducted in MEDLINE, EMBASE, CINAHL, and LILACS electronic databases and relevant organizations were contacted, including the Pan American Health Organization (PAHO), to identify studies meeting eligibility criteria. A pair of reviewers identified 27 randomized and non-randomized studies quantifying the effectiveness of any intervention for reducing MOV and 5 studies assessing the rate of MOV in Latin America. Results are reported narratively when criteria to pool results were not met, and the certainty of this evidence was assessed using the GRADE approach. Results: Evidence suggests the rate of MOV in Latin America ranged from 5% to 37% with a pooled estimate of 17% (95% CI [9, 32]) (low certainty) and that monetary incentives to healthcare teams, training for healthcare teams on how to communicate with patients, and educational interventions for caregivers probably reduce MOV (moderate to very low certainty). Conclusions: There is insufficient evidence supporting the implementation of any intervention as policy based only on the potential reduction of MOV without considering several factors, including costs, feasibility, acceptability, and equity.

10.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-56090

RESUMO

[ABSTRACT]. Objectives. To estimate the prevalence of missed opportunities for vaccination (MOV) in Latin America and the effect of interventions targeting health systems, health workers, patients, and communities on MOV. Methods. Searches were conducted in MEDLINE, EMBASE, CINAHL, and LILACS electronic databases and relevant organizations were contacted, including the Pan American Health Organization (PAHO), to identify studies meeting eligibility criteria. A pair of reviewers identified 27 randomized and non-randomized studies quantifying the effectiveness of any intervention for reducing MOV and 5 studies assessing the rate of MOV in Latin America. Results are reported narratively when criteria to pool results were not met, and the certainty of this evidence was assessed using the GRADE approach. Results. Evidence suggests the rate of MOV in Latin America ranged from 5% to 37% with a pooled estimate of 17% (95% CI [9, 32]) (low certainty) and that monetary incentives to healthcare teams, training for healthcare teams on how to communicate with patients, and educational interventions for caregivers probably reduce MOV (moderate to very low certainty). Conclusions. There is insufficient evidence supporting the implementation of any intervention as policy based only on the potential reduction of MOV without considering several factors, including costs, feasibility, acceptability, and equity.


[RESUMEN]. Objetivos. Estimar la prevalencia de las oportunidades perdidas de vacunación en América Latina y el efecto de las intervenciones dirigidas a los sistemas de salud, los trabajadores de salud, los pacientes y las comunidades. Métodos. Se realizaron búsquedas en las bases de datos electrónicas MEDLINE, EMBASE, CINAHL y LILACS y se estableció contacto con las organizaciones pertinentes, incluida la Organización Panamericana de la Salud (OPS), para identificar aquellos estudios que cumplieran con los criterios de admisibilidad. Un par de revisores identificaron 27 estudios aleatorizados y no aleatorizados que cuantificaban la efectividad de cualquier intervención para reducir las oportunidades perdidas de vacunación, así como 5 estudios que evaluaban la tasa de oportunidades perdidas de vacunación en América Latina. Cuando no cumplían con los criterios para agrupar los resultados, estos se presentan de manera narrativa; para evaluar la certeza de esta evidencia se utilizó el método GRADE. Resultados. La evidencia indica que la tasa de oportunidades perdidas de vacunación en América Latina osciló entre 5% y 37% y presentó una estimación consolidada de 17% (IC del 95% [9, 32]) (certeza baja), y que los incentivos monetarios a los equipos de atención médica, la capacitación de los equipos de salud sobre cómo comunicarse con los pacientes y las intervenciones educativas destinadas a los cuidadores probablemente reducen las oportunidades perdidas de vacunación (certeza moderada a muy baja). Conclusiones. No hay suficiente evidencia para respaldar la aplicación de alguna intervención como política basándose únicamente en la reducción potencial de las oportunidades perdidas de vacunación si no se tienen en cuenta varios factores, como los costos, la viabilidad, la aceptabilidad y la equidad.


[RESUMO]. Objetivos. Estimar a prevalência de oportunidades perdidas de vacinação (OPV) na América Latina e o efeito de intervenções para reduzir as OPV direcionadas aos sistemas de saúde, profissionais de saúde, pacientes e comunidades. Métodos. Foi realizada a pesquisa em bancos de dados eletrônicos (MEDLINE, Embase, CINAHL e LILACS) e mediante contato com instituições relevantes, como a Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), com o objetivo de identificar estudos que satisfizessem os critérios de inclusão. Dois revisores identificaram 27 estudos randomizados e não randomizados com avaliação quantitativa da efetividade de intervenções para reduzir as OPV e 5 estudos que avaliavam a taxa de OPV na América Latina. Os resultados foram apresentados de forma descritiva quando não preenchiam os critérios para apresentação conjunta. O sistema GRADE foi usado para avaliar a qualidade das evidências. Resultados. As evidências indicam que a taxa de OPV na América Latina variou entre 5% e 37%, com uma estimativa conjunta de 17% (IC 95% [9, 32]) (qualidade da evidência: baixa). Incentivos financeiros e capacitação em comunicação com os pacientes para as equipes de saúde, bem como intervenções educacionais para os cuidadores, provavelmente reduzem as OPV (qualidade da evidência: moderada a muito baixa). Conclusões. Não há evidências suficientes para respaldar implementar qualquer intervenção como política com base somente na possível redução das OPV, sem levar em consideração diversos fatores como custos, viabilidade, aceitabilidade e equidade.


Assuntos
Vacinação , Cobertura Vacinal , Imunização , América Latina , Vacinação , Cobertura Vacinal , Imunização , América Latina , Vacinação , Cobertura Vacinal , Imunização
11.
Vaccine ; 40(13): 1977-1986, 2022 03 18.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35221122

RESUMO

In 2020, the World Health Organization launched the Immunization Agenda 2030: A Global Strategy to Leave No One Behind, which prioritizes high equitable immunization coverage at the national level and in all districts. Achieving high and homogenous immunization coverage, which is all the more important within the current context of the COVID-19 pandemic and vaccine rollout, requires the strengthening of existing immunization activities and innovative approach to immunization promotion. This research applied a descriptive case study methodology to document the implementation of strategic multi-level alliances to promote equitable immunization access and demand in Colombia, Guyana, and Sucre, Bolivia. Data collection, carried out between September 2019 and March 2020, included documentary reviews, semi-structured interviews, focus groups, and site visits accompanied by discussions with relevant stakeholders. Case studies provide valuable examples of people-centered, partnership-based, country-owned, and data-guided approaches to promoting equitable immunization coverage, including multi-level partnerships to build technical capacity for the identification and measurement of social inequalities impacting immunization in Colombia; intersectoral and community collaboration for pro-equity emergency response to regional vaccine preventable disease outbreaks in Guyana; and strategic alliances with the education sector and civil society organizations for the introduction of the human papilloma virus (HPV) vaccine in Sucre, Bolivia. Lessons learned highlight avenues for improving the impact of multi-level, equity-focused capacity building, particularly at the local level; optimizing the use of data and resources, partnerships, and community and stakeholder education and empowerment. While impact studies are needed to better understand the quantitative contributions of such strategic alliances, these case studies illustrate their practical significance and reinforce the value of multi-level, intersectoral collaboration for enhancing equitable immunization access and demand. The experiences of Colombia, Guyana, and Sucre, Bolivia provide evidence-based insight to support pro-equity immunization program planning to ensure that no one is left behind and that everyone, everywhere receives the benefits of vaccines, both routine and for COVID-19.


Assuntos
Vacinas contra COVID-19 , COVID-19 , COVID-19/prevenção & controle , Região do Caribe , Humanos , Imunização , Programas de Imunização , América Latina , Pandemias/prevenção & controle
12.
Lancet Reg Health Am ; 9: 100193, 2022 May.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35136868

RESUMO

BACKGROUND: The Caribbean has a long history of being a global leader in immunization, and one factor contributing to this success has been the commitment of healthcare workers in promoting the benefits of vaccines. Healthcare workers play a critical role in building trust between the public and the immunization program and are generally cited as the most trusted source of information on vaccination. Healthcare workers themselves, therefore, must be confident in vaccination as a public health good and able to transmit this confidence to those who trust them. However, just as with the general public, healthcare workers develop confidence at different rates and may be susceptible to misinformation about vaccines. METHODS: During April and May 2021, the Pan American Health Organization (PAHO) conducted a mixed-methods survey to assess vaccination attitudes, opinions, and reasoning of 1197 healthcare workers across 14 Caribbean countries. FINDINGS: Seventy-seven percent of respondents expressed clear intention to be vaccinated for COVID-19 as soon as possible. Intention to be vaccinated as soon as possible was expressed by lower proportions of nurses (66%) and allied health professionals (62%) than physicians (85%) and by younger respondents than older ones (64% vs. 85%, respectively; p < 0.001 for all these comparisons). Across 32 questions about attitudes and opinions, vaccine hesitancy was consistently expressed by higher proportions of nurses and allied health professionals than physicians and by younger respondents than older ones. INTERPRETATION: Insights from the survey are helping PAHO address healthcare worker concerns with informative messages and supporting countries in policy development to increase vaccine confidence and coverage among Caribbean healthcare workers. FUNDING: This work has been sponsored by the World Health Organization/Pan American Health Organization, the Government of Germany and The Gavi Alliance.

14.
Rev. panam. salud pública ; 46: e65, 2022. tab, graf
Artigo em Inglês | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1432032

RESUMO

ABSTRACT Objectives. To estimate the prevalence of missed opportunities for vaccination (MOV) in Latin America and the effect of interventions targeting health systems, health workers, patients, and communities on MOV. Methods. Searches were conducted in MEDLINE, EMBASE, CINAHL, and LILACS electronic databases and relevant organizations were contacted, including the Pan American Health Organization (PAHO), to identify studies meeting eligibility criteria. A pair of reviewers identified 27 randomized and non-randomized studies quantifying the effectiveness of any intervention for reducing MOV and 5 studies assessing the rate of MOV in Latin America. Results are reported narratively when criteria to pool results were not met, and the certainty of this evidence was assessed using the GRADE approach. Results. Evidence suggests the rate of MOV in Latin America ranged from 5% to 37% with a pooled estimate of 17% (95% CI [9, 32]) (low certainty) and that monetary incentives to healthcare teams, training for healthcare teams on how to communicate with patients, and educational interventions for caregivers probably reduce MOV (moderate to very low certainty). Conclusions. There is insufficient evidence supporting the implementation of any intervention as policy based only on the potential reduction of MOV without considering several factors, including costs, feasibility, acceptability, and equity.


RESUMEN Objetivos. Estimar la prevalencia de las oportunidades perdidas de vacunación en América Latina y el efecto de las intervenciones dirigidas a los sistemas de salud, los trabajadores de salud, los pacientes y las comunidades. Métodos. Se realizaron búsquedas en las bases de datos electrónicas MEDLINE, EMBASE, CINAHL y LILACS y se estableció contacto con las organizaciones pertinentes, incluida la Organización Panamericana de la Salud (OPS), para identificar aquellos estudios que cumplieran con los criterios de admisibilidad. Un par de revisores identificaron 27 estudios aleatorizados y no aleatorizados que cuantificaban la efectividad de cualquier intervención para reducir las oportunidades perdidas de vacunación, así como 5 estudios que evaluaban la tasa de oportunidades perdidas de vacunación en América Latina. Cuando no cumplían con los criterios para agrupar los resultados, estos se presentan de manera narrativa; para evaluar la certeza de esta evidencia se utilizó el método GRADE. Resultados. La evidencia indica que la tasa de oportunidades perdidas de vacunación en América Latina osciló entre 5% y 37% y presentó una estimación consolidada de 17% (IC del 95% [9, 32]) (certeza baja), y que los incentivos monetarios a los equipos de atención médica, la capacitación de los equipos de salud sobre cómo comunicarse con los pacientes y las intervenciones educativas destinadas a los cuidadores probablemente reducen las oportunidades perdidas de vacunación (certeza moderada a muy baja). Conclusiones. No hay suficiente evidencia para respaldar la aplicación de alguna intervención como política basándose únicamente en la reducción potencial de las oportunidades perdidas de vacunación si no se tienen en cuenta varios factores, como los costos, la viabilidad, la aceptabilidad y la equidad.


RESUMO Objetivos. Estimar a prevalência de oportunidades perdidas de vacinação (OPV) na América Latina e o efeito de intervenções para reduzir as OPV direcionadas aos sistemas de saúde, profissionais de saúde, pacientes e comunidades. Métodos. Foi realizada a pesquisa em bancos de dados eletrônicos (MEDLINE, Embase, CINAHL e LILACS) e mediante contato com instituições relevantes, como a Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), com o objetivo de identificar estudos que satisfizessem os critérios de inclusão. Dois revisores identificaram 27 estudos randomizados e não randomizados com avaliação quantitativa da efetividade de intervenções para reduzir as OPV e 5 estudos que avaliavam a taxa de OPV na América Latina. Os resultados foram apresentados de forma descritiva quando não preenchiam os critérios para apresentação conjunta. O sistema GRADE foi usado para avaliar a qualidade das evidências. Resultados. As evidências indicam que a taxa de OPV na América Latina variou entre 5% e 37%, com uma estimativa conjunta de 17% (IC 95% [9, 32]) (qualidade da evidência: baixa). Incentivos financeiros e capacitação em comunicação com os pacientes para as equipes de saúde, bem como intervenções educacionais para os cuidadores, provavelmente reduzem as OPV (qualidade da evidência: moderada a muito baixa). Conclusões. Não há evidências suficientes para respaldar implementar qualquer intervenção como política com base somente na possível redução das OPV, sem levar em consideração diversos fatores como custos, viabilidade, aceitabilidade e equidade.

15.
Vaccines (Basel) ; 9(7)2021 Jul 16.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34358211

RESUMO

One important strategy to increase vaccination coverage is to minimize missed opportunities for vaccination. Missed opportunities for simultaneous vaccination (MOSV) occur when a child receives one or more vaccines but not all those for which they are eligible at a given visit. Household surveys that record children's vaccination dates can be used to quantify occurrence of MOSVs and their impact on achievable vaccination coverage. We recently automated some MOSV analyses in the World Health Organization's freely available software: Vaccination Coverage Quality Indicators (VCQI) making it straightforward to study MOSVs for any Demographic & Health Survey (DHS), Multi-Indicator Cluster Survey (MICS), or Expanded Programme on Immunization (EPI) survey. This paper uses VCQI to analyze MOSVs for basic vaccine doses among children aged 12-23 months in four rounds of DHS in Colombia (1995, 2000, 2005, and 2010) and five rounds of DHS in Nigeria (1999, 2003, 2008, 2013, and 2018). Outcomes include percent of vaccination visits MOSVs occurred, percent of children who experienced MOSVs, percent of MOSVs that remained uncorrected (that is, the missed vaccine had still not been received at the time of the survey), and the distribution of time-to-correction for children who received the MOSV dose at a later visit.

16.
Lancet ; 398(10299): 522-534, 2021 08 07.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34273292

RESUMO

BACKGROUND: The COVID-19 pandemic and efforts to reduce SARS-CoV-2 transmission substantially affected health services worldwide. To better understand the impact of the pandemic on childhood routine immunisation, we estimated disruptions in vaccine coverage associated with the pandemic in 2020, globally and by Global Burden of Disease (GBD) super-region. METHODS: For this analysis we used a two-step hierarchical random spline modelling approach to estimate global and regional disruptions to routine immunisation using administrative data and reports from electronic immunisation systems, with mobility data as a model input. Paired with estimates of vaccine coverage expected in the absence of COVID-19, which were derived from vaccine coverage models from GBD 2020, Release 1 (GBD 2020 R1), we estimated the number of children who missed routinely delivered doses of the third-dose diphtheria-tetanus-pertussis (DTP3) vaccine and first-dose measles-containing vaccine (MCV1) in 2020. FINDINGS: Globally, in 2020, estimated vaccine coverage was 76·7% (95% uncertainty interval 74·3-78·6) for DTP3 and 78·9% (74·8-81·9) for MCV1, representing relative reductions of 7·7% (6·0-10·1) for DTP3 and 7·9% (5·2-11·7) for MCV1, compared to expected doses delivered in the absence of the COVID-19 pandemic. From January to December, 2020, we estimated that 30·0 million (27·6-33·1) children missed doses of DTP3 and 27·2 million (23·4-32·5) children missed MCV1 doses. Compared to expected gaps in coverage for eligible children in 2020, these estimates represented an additional 8·5 million (6·5-11·6) children not routinely vaccinated with DTP3 and an additional 8·9 million (5·7-13·7) children not routinely vaccinated with MCV1 attributable to the COVID-19 pandemic. Globally, monthly disruptions were highest in April, 2020, across all GBD super-regions, with 4·6 million (4·0-5·4) children missing doses of DTP3 and 4·4 million (3·7-5·2) children missing doses of MCV1. Every GBD super-region saw reductions in vaccine coverage in March and April, with the most severe annual impacts in north Africa and the Middle East, south Asia, and Latin America and the Caribbean. We estimated the lowest annual reductions in vaccine delivery in sub-Saharan Africa, where disruptions remained minimal throughout the year. For some super-regions, including southeast Asia, east Asia, and Oceania for both DTP3 and MCV1, the high-income super-region for DTP3, and south Asia for MCV1, estimates suggest that monthly doses were delivered at or above expected levels during the second half of 2020. INTERPRETATION: Routine immunisation services faced stark challenges in 2020, with the COVID-19 pandemic causing the most widespread and largest global disruption in recent history. Although the latest coverage trajectories point towards recovery in some regions, a combination of lagging catch-up immunisation services, continued SARS-CoV-2 transmission, and persistent gaps in vaccine coverage before the pandemic still left millions of children under-vaccinated or unvaccinated against preventable diseases at the end of 2020, and these gaps are likely to extend throughout 2021. Strengthening routine immunisation data systems and efforts to target resources and outreach will be essential to minimise the risk of vaccine-preventable disease outbreaks, reach children who missed routine vaccine doses during the pandemic, and accelerate progress towards higher and more equitable vaccination coverage over the next decade. FUNDING: Bill & Melinda Gates Foundation.


Assuntos
COVID-19 , Vacina contra Difteria, Tétano e Coqueluche , Vacina contra Sarampo , Cobertura Vacinal/estatística & dados numéricos , Criança , Saúde Global , Humanos , Modelos Estatísticos
17.
Vaccine ; 39 Suppl 2: B55-B63, 2021 07 30.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33715899

RESUMO

INTRODUCTION: The Americas committed to strengthening maternal and neonatal immunization (MNI) through the Pan American Health Organization (PAHO) Regional Immunization Action Plan (RIAP) 2016-20. We describe the progress toward RIAP MNI-related targets and those related to improvement of data quality and information systems; analyze national MNI policies and vaccination coverages; and identify enablers and challenges of monitoring and reporting MNI vaccination coverage in Latin America and the Caribbean (LAC). METHODOLOGY: Descriptive study of national MNI policies, vaccination coverage, and information systems. Sources of information included PAHO-World Health Organization (WHO) / UNICEF Joint Reporting Forms on immunization (JRF) 2013-2019, and other reports. RESULTS: LAC has met two of three RIAP targets related to MNI (countries with universal hepatitis B birth dose introduction and elimination of maternal and neonatal tetanus) and is on track to meet the other (countries with vaccination of pregnant women). As of 2018, of the 49 countries and territories in LAC, 32 vaccinate pregnant women against influenza and 29 provide tetanus-containing vaccine. Twenty-five countries offer universal hepatitis B birth dose vaccine and 31 offer BCG vaccine. In 2018, regional influenza vaccine coverage among pregnant woman was 75%. Regional coverages for BCG and hepatitis B birth dose (<24 h) vaccines were 93% and 79%, respectively. Countries have exceeded RIAP targets related to the quality of vaccination coverage data and the establishment of electronic immunization registries (EIRs). Challenges in monitoring MNI coverage include estimation of denominators and difficulties disaggregating data by group (e.g., pregnant women versus other groups). CONCLUSION: Despite progress in improving MNI in LAC, countries must further strengthen immunization monitoring systems and data quality to better report vaccination coverage among pregnant women and newborns. EIR and MNI information systems must be integrated, such that countries can use accurate data to design more timely and effective vaccination strategies.


Assuntos
Países em Desenvolvimento , Vacinas contra Influenza , América , Região do Caribe , Feminino , Humanos , Imunização , Recém-Nascido , América Latina , Gravidez , Vacinação
18.
Prev Med ; 144: 106399, 2021 03.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33388322

RESUMO

WHO/UNICEF estimates for HPV vaccination coverage from 2010 to 2019 are analyzed against the backdrop of the 90% coverage target for HPV vaccination by 2030 set in the recently approved global strategy for cervical cancer elimination as a public health problem. As of June 2020, 107 (55%) of the 194 WHO Member States have introduced HPV vaccination. The Americas and Europe are by far the WHO regions with the most introductions, 85% and 77% of their countries having already introduced respectively. A record number of introductions was observed in 2019, most of which in low- and middle- income countries (LMIC) where access has been limited. Programs had an average performance coverage of around 67% for the first dose and 53% for the final dose of HPV. LMICs performed on average better than high- income countries for the first dose, but worse for the last dose due to higher dropout. Only 5 (6%) countries achieved coverages with the final dose of more than 90%, 22 countries (21%) achieved coverages of 75% or higher while 35 (40%) had a final dose coverage of 50% or less. When expressed as world population coverage (i.e., weighted by population size), global coverage of the final HPV dose for 2019 is estimated at 15%. There is a long way to go to meet the 2030 elimination target of 90%. In the post-COVID era attention should be paid to maintain the pace of introductions, specially ensuring the most populous countries introduce, and further improving program performance globally.


Assuntos
COVID-19 , Infecções por Papillomavirus , Vacinas contra Papillomavirus , Neoplasias do Colo do Útero , Europa (Continente) , Feminino , Humanos , Programas de Imunização , Infecções por Papillomavirus/prevenção & controle , SARS-CoV-2 , Nações Unidas , Neoplasias do Colo do Útero/prevenção & controle , Vacinação , Cobertura Vacinal , Organização Mundial da Saúde
19.
Rev Panam Salud Publica ; 43: e28, 2019.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-31093252

RESUMO

OBJECTIVE: To develop a methodology to assess electronic immunization registries (EIRs) in low- and middle-income countries (LMICs) in Latin America and the Caribbean. METHODS: A team from the Immunization Unit at the Pan American Health Organization (PAHO) reviewed existing methodologies to evaluate health information systems, particularly the Performance of Routine Information System Management (PRISM) framework and methodologies used to assess information systems. In 2014, the PAHO team convened a small working group to develop an evaluation approach to be added to the existing World Health Organization immunization data quality self-assessment (DQS) tool. The resulting DQS with an added EIR component was named "DQS Plus." The DQS Plus methodology was used in Panama in May 2014 and in Honduras in November 2015. RESULTS: The DQS Plus tool proved feasible and easy to implement in Panama and Honduras, including by not adding much time or resources to those needed for a usual DQS. The information obtained from the DQS Plus assessment was practical and helped provide health authorities with recommendations to update and improve their EIR, strengthen the use of the registry, and enhance the data the assessment produced, at all levels of the health system. These recommendations are currently being implemented in the two countries. CONCLUSIONS: The DQS Plus proved to be a practical and useful approach for assessing an EIR in an LMIC and generating actionable recommendations. Further work on defining operational and related EIR functional standards in LMICs will help develop an improved EIR assessment tool for Latin America and the Caribbean, and potentially elsewhere.

20.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-50475

RESUMO

[ABSTRACT]. Objective. To develop a methodology to assess electronic immunization registries (EIRs) in low- and middle-income countries (LMICs) in Latin America and the Caribbean. Methods. A team from the Immunization Unit at the Pan American Health Organization (PAHO) reviewed existing methodologies to evaluate health information systems, particularly the Performance of Routine Information System Management (PRISM) framework and methodologies used to assess information systems. In 2014, the PAHO team convened a small working group to develop an evaluation approach to be added to the existing World Health Organization immunization data quality self-assessment (DQS) tool. The resulting DQS with an added EIR component was named “DQS Plus.” The DQS Plus methodology was used in Panama in May 2014 and in Honduras in November 2015. Results. The DQS Plus tool proved feasible and easy to implement in Panama and Honduras, including by not adding much time or resources to those needed for a usual DQS. The information obtained from the DQS Plus assessment was practical and helped provide health authorities with recommendations to update and improve their EIR, strengthen the use of the registry, and enhance the data the assessment produced, at all levels of the health system. These recommendations are currently being implemented in the two countries. Conclusions. The DQS Plus proved to be a practical and useful approach for assessing an EIR in an LMIC and generating actionable recommendations. Further work on defining operational and related EIR functional standards in LMICs will help develop an improved EIR assessment tool for Latin America and the Caribbean, and potentially elsewhere.


[RESUMEN]. Objetivo. Formular una metodología para evaluar los registros de inmunización electrónicos en los países de ingresos bajos y medianos de América Latina y el Caribe. Métodos. Un equipo de la Unidad de Inmunizaciones de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) examinó las metodologías existentes para evaluar los sistemas de información de salud, en particular el marco Performance of Routine Information System Management (PRISM), que analiza la gestión de la información sistemática, así como otras metodologías empleadas para evaluar los sistemas de información. En el 2014, el equipo de la OPS reunió a un pequeño grupo de trabajo para idear una estrategia de evaluación que se le agregaría a la herramienta existente de la Organización Mundial de la Salud para autoevaluación de la calidad de los datos (DQS) relativos a la inmunización. La herramienta DQS resultante, con un componente añadido de registros de inmunización electrónicos, se denominó “DQS Plus”. La metodología de DQS Plus se usó en Panamá en mayo del 2014 y en Honduras en noviembre del 2015. Resultados. Se demostró que la herramienta DQS Plus fue factible y fácil de aplicar en Panamá y Honduras, entre otras cosas por no requerir mucho tiempo ni recursos adicionales a los necesarios para la DQS ordinaria. La información obtenida mediante la evaluación con DQS Plus fue práctica y contribuyó a proporcionar a las autoridades sanitarias las recomendaciones para actualizar y mejorar sus registros de inmunización electrónicos, fortalecer el uso del registro y mejorar los datos que arrojó la evaluación, a todos los niveles del sistema de salud. En la actualidad están poniéndose en práctica dichas recomendaciones en los dos países. Conclusiones. Se demostró que DQS Plus es una estrategia práctica y útil para evaluar un registro de inmunización electrónico en los países de ingresos bajos y medianos y generar recomendaciones aplicables. El trabajo ulterior para definir las normas operativas y funcionales de los registros de inmunización electrónicos en los países de ingresos bajos y medianos contribuirá a crear una mejor herramienta de evaluación de dichos registros en América Latina y el Caribe, y posiblemente en otros sitios.


[RESUMO]. Objetivo. Elaborar uma metodologia para avaliar os registros eletrônicos de vacinação em países de baixa e média renda na América Latina e no Caribe. Métodos. Uma equipe da Unidade de Imunização da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) analisou as metodologias existentes para avaliação dos sistemas de informação em saúde, em particular a estructura de Desempenho da Gestão Rotineira dos Sistemas de Informação (PRISM) e as metodologias usadas para avaliação de sistemas de informação. Em 2014, a equipe da OPAS formou um pequeno grupo de trabalho com a incumbência de desenvolver um método de avaliação a ser integrado à ferramenta existente de autoavaliação da qualidade dos dados de imunização (DQS) da Organização Mundial da Saúde (OMS). A ferramenta DQS com o novo componente de registros eletrônicos de vacinação foi denominada “DQS Plus”. A metodologia DQS Plus foi empregada no Panamá, em maio de 2014, e em Honduras, em novembro de 2015. Resultados. A ferramenta DQS Plus provou ser viável e fácil de ser implementada no Panamá e em Honduras, principalmente por não despender mais tempo ou recursos aos já necessários com a habitual ferramenta DQS. As informações obtidas na avaliação com a ferramenta DQS Plus foram práticas e contribuíram com recomendações às autoridades sanitárias de atualizar e melhorar os registros eletrônicos de vacinação, reforçar o uso do registro e aprimorar os dados produzidos com a avaliação em todos os níveis do sistema de saúde. Essas recomendações estão atualmente em fase de implementação nos dois países. Conclusões. A ferramenta DQS Plus é comprovadamente um método prático e útil para avaliar os registros eletrônicos de vacinação em países de baixa e média renda e gerar recomendações executáveis. Outros estudos com o objetivo de definir os padrões operacionais e funcionais relacionados aos registros eletrônicos de vacinação nos países de baixa e média renda devem contribuir para o desenvolvimento de uma versão aprimorada da ferramenta de avaliação de registros eletrônicos de vacinação para a América Latina e o Caribe e possivelmente para outras regiões.


Assuntos
Imunização , Registros Eletrônicos de Saúde , Sistemas de Informação , América Latina , Região do Caribe , Imunização , Registros Eletrônicos de Saúde , Sistemas de Informação , América Latina , Região do Caribe , Imunização , Registros Eletrônicos de Saúde , Sistemas de Informação , Região do Caribe
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA
...