[Domestic water hardness and prevalence of atopic eczema in Castellon (Spain) school children]. / Dureza del agua de consumo doméstico y prevalencia de eczema atópico en escolares de Castellón, España.

UNLABELLED: Water hardness has been associated with atopic eczema (AE) prevalence in two epidemiologic studies carried out on schoolchildren in England and Japan. OBJECTIVE: To estimate the association between the prevalence of AE and domestic water hardness. METHODS: The prevalence of AE was obtained from The International Study of Asthma and Allergies in Childhood, carried out in six towns in the province of Castellón on schoolchildren 6-7 and 13-14 years of age, using a standard questionnaire in 2002. Three zones were defined according to domestic water hardness of the six study localities: <200 mg/l, 200-250 mg/l, and >300 mg/l. A logistic regression analysis was performed. RESULTS: The lifetime prevalence of AE in schoolchildren 6-7 years of age was higher with the increment of water hardness, 28.6, 30.5 and 36.5% respectively for each zone; between zone 1 and zone 3, the adjusted odds ratios (ORa) were 1.58 (95% Confidence Intervals [CI] 1.04-2.39) (adjusted tendency test p=0.034). Prevalence of symptoms of AE within the past year were 4.7, 4.5, and 10.4%, respectively by zone; between zone 1 and zone 3, the ORa was 2.29 (95% CI 1.19-4.42) (adjusted tendency test p=0,163). For 13-14 year-old schoolchildren, tendencies to lifetime prevalence of AE at any time or in the past year were not significant. CONCLUSIONS: This study suggests that in 6-7 year-old schoolchildren, water hardness in the area where they live has some relevance to the development of the disease.

Dureza del agua de consumo doméstico y prevalencia de eczema atópico en escolares de Castellón, España / Domestic water hardness and prevalence of atopic eczema in Castellon (Spain) schoolchildren

OBJETIVO: Estudiar la asociación entre la prevalencia de eczema atópico (EA) y la dureza del agua de uso doméstico. MATERIAL Y MÉTODOS: El estudio ISAAC (International Study of Asthma and Allergies in Childhood) estimó la prevalencia de EA en seis localidades de Castellón, España, en escolares de 6-7 y 13-14 años durante 2002. Se establecieron tres zonas de <200 mg/l, 200-250 mg/l, y >300 mg/l según la dureza del agua doméstica de esas localidades. Se empleo regresión logística en el análisis. RESULTADOS: En escolares de 6-7 años, las prevalencias acumuladas de EA en las tres zonas fueron de 28.6, 30.5 y 36.5 por ciento. Entre la zona 1 y la zona 3, la razón de momios ajustada (RMa) fue 1.58 (IC 95 por ciento 1.04-2.39) (prueba de tendencia ajustada p=0.034). La prevalencias de síntomas de EA en el último año fueron de 4.7, 4.5, y 10.4 por ciento, respectivamente. Entre la zona 1 y la zona 3, la (RMa) fue 2.29 (IC95 por ciento 1.19-4.42) (prueba de tendencia ajustada p=0.163). En escolares de 13-14 años no se apreciaron tendencias significativas. CONCLUSIONES: Se sugiere que la dureza del agua podría tener alguna importancia en el desarrollo de la enfermedad en los escolares de 6-7 años.

Water hardness has been associated with atopic eczema (AE) prevalence in two epidemiologic studies carried out on schoolchildren in England and Japan. OBJECTIVE: To estimate the association between the prevalence of AE and domestic water hardness. METHODS: The prevalence of AE was obtained from The International Study of Asthma and Allergies in Childhood, carried out in six towns in the province of Castellón on schoolchildren 6-7 and 13-14 years of age, using a standard questionnaire in 2002. Three zones were defined according to domestic water hardness of the six study localities: <200 mg/l, 200-250 mg/l, and >300 mg/l. A logistic regression analysis was performed. RESULTS: The lifetime prevalence of AE in schoolchildren 6-7 years of age was higher with the increment of water hardness, 28.6, 30.5 and 36.5 percent respectively for each zone; between zone 1 and zone 3, the adjusted odds ratios (ORa) were 1.58 (95 percent Confidence Intervals [CI] 1.04-2.39) (adjusted tendency test p=0.034). Prevalence of symptoms of AE within the past year were 4.7, 4.5, and 10.4 percent, respectively by zone; between zone 1 and zone 3, the ORa was 2.29 (95 percent CI 1.19-4.42) (adjusted tendency test p=0,163). For 13-14 year-old schoolchildren, tendencies to lifetime prevalence of AE at any time or in the past year were not significant. CONCLUSIONS: This study suggests that in 6-7 year-old schoolchildren, water hardness in the area where they live has some relevance to the development of the disease.

Acute health effects after accidental exposure to styrene from drinking water in Spain.

OBJECTIVES: We studied subjective health symptoms in a population accidentally exposed to high styrene concentrations in drinking tap water. The contamination occurred during the reparation of a water tank. METHODS: Residents of 27 apartments in two buildings using the contaminated water were contacted. A questionnaire on subjective symptoms was administered to 84 out of 93 persons living in the apartments at the time of the accident. Styrene concentration was measured in samples of water collected two days after the accident. The means of exposure associated with appearance of symptoms were examined through case-control analyses. RESULTS: Styrene in water reached concentrations up to 900 microg/L. Symptoms were reported by 46 persons (attack rate 55 %). The most frequent symptoms were irritation of the throat (26%), nose (19%), eyes (18%) and the skin (14%). General gastrointestinal symptoms were observed with 11% reporting abdominal pain and 7% diarrhea. The factors most strongly associated with symptoms were drinking tap water (OR = 7.8, 95% CI 1.3-48), exposure to vapors from the basement (OR = 10.4, 2.3-47) and eating foods prepared with tap water (OR = 8.6, 1.9-40). All residents in the ground floor reported symptoms. CONCLUSIONS: This accidental contamination led to very high styrene concentrations in water and was related to a high prevalence of subjective symptoms of the eyes, respiratory tract and skin. Similar exposures have been described in workers but not in subjects exposed at their residence. Various gastrointestinal symptoms were also observed in this population probably due to a local irritative effect.

[Seroprevalence of brucellosis in agricultural workers in the coastal zones of Castellón, Spain]. / Seroprevalencia de brucelosis en trabajadores agrícolas de las comarcas costeras de Castellón, España.

OBJECTIVE: To estimate the seroprevalence of brucellosis in agricultural workers. MATERIAL AND METHODS: This cross-sectional study was conducted between 1996 and 1997 at Unidad de Salud Laboral del Centro de Salud Pública (CSP) in Castellón, España (Public Health Center Occupational Health Unit), among 482 subjects applying for certification to handle pesticides for agricultural use. Serologic testing consisted of rose Bengal staining, Wright's agglutination, and antibrucella Coombs tests: Statistical analysis consisted in estimation of prevalence figures and logistic regression modelling. RESULTS: Fifteen subjects (3.1%, 95% CI 1.8%-5.1%) had titers of 1/40 or higher to Wright and/or Coombs tests; all were negative to rose Bengal staining. No high occupational risk was observed. CONCLUSIONS: A low prevalence of brucellosis was found. The English version of this paper is available at: http://www.insp.mx/salud/index.html.

Seroprevalencia de brucelosis en trabajadores agrícolas de las comarcas costeras de Castellón, España / Seroprevalence of brucellosis in agricultural workers in the coastal zones of Castellón, Spain

OBJECTIVE: To estimate the seroprevalence of brucellosis in agricultural workers. MATERIAL AND METHODS: This cross-sectional study was conducted between 1996 and 1997 at Unidad de Salud Laboral del Centro de Salud Pública (CSP) in Castellón, España (Public Health Center Occupational Health Unit), among 482 subjects applying for certification to handle pesticides for agricultural use. Serologic testing consisted of rose Bengal staining, Wright's agglutination, and antibrucella Coombs tests: Statistical analysis consisted in estimation of prevalence figures and logistic regression modelling. RESULTS: Fifteen subjects (3.1, 95 CI 1.8-5.1) had titers of 1/40 or higher to Wright and/or Coombs tests; all were negative to rose Bengal staining. No high occupational risk was observed. CONCLUSIONS: A low prevalence of brucellosis was found.