RESUMO
BACKGROUND: Retroperitoneal endometriosis is a common benign disease, which requires an interdisciplinary approach. In the clinical practice diagnosis is often delayed for years after onset of the unspecific symptoms so that increased awareness is necessary for detection of the presence of the disease. OBJECTIVE: This article provides a description of the disease including the symptoms and pathogenesis, an introduction to the complexity of diagnostic investigations and the current therapy recommendations. MATERIAL AND METHODS: Comparison of current therapy recommendations according to the guidelines under consideration of individual studies and background research. Assessment of studies and the accompanying interpretations with the intention of presenting an introduction to the topic with therapy recommendations. RESULTS: From a urological point of view retroperitoneal endometriosis is a benign disease affecting the ureters and urinary bladder. Involvement of the ureters leading to hydronephrosis caused by ureteral compression represents an absolute indication for therapy. Recurrent macrohematuria can also necessitate treatment. Treatment includes surgical excision of the focal point of endometriosis as the first line therapy. Various operative procedures and access routes are available but when possible a minimally invasive procedure should be used. A second line drug therapy is also possible. CONCLUSION: Surgical excision of a clinically significant focus of endometriosis is the gold standard for therapy. This procedure should take place in a specialized center within an interdisciplinary consensus. Due to the fact that endometriosis is primarily a benign disease, medical clarification for the patient concerning the benefits and risks of therapy is absolutely necessary. An individual therapy concept under consideration of factors, such as the specific clinical relevance and psychological stress is recommended and in close cooperation with the patient.