RESUMO
Cholesterol crystal embolism (CCE) is a rare and severe multisystemic disorder. It results from a massive release of cholesterol crystals from widespread atherosclerotic disease. The main difference with atherosclerosis is the severity and the quantity of the embolic events that occur during the course of the disease, eventually leading to multivisceral failure and death. The symptoms are multiple and make it a diagnostic challenge. Fundoscopic examination can be of great help, showing retinal emboli in up to 25% of the cases, and has been rarely described in the ophthalmologic literature. We report the case of a 77-year-old man with acute renal failure after coronarography. Retinal emboli seen in the fundus confirmed the diagnosis of cholesterol crystal embolism and thus prevented any further invasive investigations. In this case, anticoagulants must be stopped and any further endovascular procedure proscribed. Although impossible for this patient, peritoneal dialysis should be preferred to hemodialysis because it does not need any anticoagulation. Systemic corticosteroid can be used in the acute phase. Fundoscopic examination should be performed each time cholesterol crystal embolism is suspected. When typical emboli are seen in the retina, it permits avoiding invasive investigations and saving precious time for the management of this potentially lethal disease.
RESUMO
The association between seronegative spondyloarthro- pathies and IgA nephropathy is well documented, mainly in cases of ankylosing spondylitis (AS). However, although these diseases have been associated, the physiopathological links between each other appear unclear. Anti-TNFalpha agents have transformed the outcome of axial forms of AS resistant to conventional anti-inflammatory therapies. Infliximab, a monoclonal anti-TNFalpha antibody, has greatly improved the evolution of AS although several adverse events have been described. On the other hand, infliximab has been demonstrated to reduce renal symptoms associated with chronic inflammatory rheumatological diseases, such as amyloid A (AA) amyloidosis, but few data are available on its efficacy in controlling IgA nephropathy associated with AS [1,2]. We report here a case of IgA nephropathy associated with AS that became symptomatic, whereas infliximab therapy efficiently controlled the rheumatological disease. This suggests that even though infliximab therapy effectively controls rheumatological manifestations, it may not be able to prevent IgA nephropathy associated with AS. Thus, this case report illustrates the complexity of the physiopathology of both diseases.
Assuntos
Anticorpos Monoclonais/uso terapêutico , Antirreumáticos/uso terapêutico , Glomerulonefrite por IGA/tratamento farmacológico , Espondilite Anquilosante/tratamento farmacológico , Fator de Necrose Tumoral alfa/antagonistas & inibidores , Adulto , Humanos , Infliximab , Masculino , Espondilite Anquilosante/complicaçõesRESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Clinically relevant kidney involvement is uncommonly described in adult patients with cystic fibrosis (CF). We sought to report on a series of patients with CF and kidney biopsy-documented renal involvement. DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A retrospective study was undertaken in two referral centers for adult patients with CF in Paris, France. Patients who had undergone a biopsy of native kidneys between 1992 and 2008 were identified, and their medical records were reviewed. RESULTS: We identified 13 adult patients with CF and renal disease. Proteinuria was present in all but two cases and was associated with progressive renal impairment in four patients (median serum creatinine 85 micromol/L; range 53 to 144 micromol/L). Renal biopsy disclosed a heterogeneous spectrum of nephropathies including AA amyloidosis (n = 3), diabetic glomerulopathy (n = 3), FSGS (n = 2), minimal-change disease (n = 1), postinfectious glomerulonephritis (n = 1), IgA nephropathy related to Henoch-Schönlein purpura (n = 1), membranous nephropathy (n = 1), and chronic interstitial nephropathy (n = 1). Chronic renal failure occurred in five patients, and one patient reached ESRD. CONCLUSIONS: Although rare, clinically significant renal disease may arise in young adult patients with CF. Given the wide spectrum of diseases that may be encountered, definite diagnosis by kidney biopsy is mandatory to optimize clinical treatment of these complex patients, particularly in the perspective of organ transplantation.
Assuntos
Fibrose Cística/epidemiologia , Nefropatias/epidemiologia , Nefropatias/patologia , Rim/patologia , Adulto , Amiloidose/epidemiologia , Amiloidose/patologia , Biópsia , Nefropatias Diabéticas/epidemiologia , Nefropatias Diabéticas/patologia , Feminino , Seguimentos , Glomerulonefrite/epidemiologia , Glomerulonefrite/patologia , Glomerulonefrite por IGA/epidemiologia , Glomerulonefrite por IGA/patologia , Humanos , Incidência , Falência Renal Crônica/epidemiologia , Falência Renal Crônica/patologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Nefrose Lipoide/epidemiologia , Nefrose Lipoide/patologia , Paris/epidemiologia , Estudos Retrospectivos , Adulto JovemRESUMO
Q fever may lead to serious complications in chronically infected patients. We report two cases of psoas abscess due to Coxiella burnetii associated with lumbar osteomyelitis secondary to an aortic aneurysmal infection. Diagnosis was based on serology, and PCR detected C. burnetii DNA in an abscess sample.