RESUMO
Guided by the Person-of-the Therapist Training (POTT) Model, the current qualitative study explores emotional experiences and emotion regulation strategies of emotionally focused trained therapists who work with high-conflict couples in Turkey. Twenty-one therapists who completed at least the externship in emotionally focused couple therapy (EFCT) and had prior or current clinical experience working with high-conflict couple(s) were recruited through various social media platforms and professional organizations' listservs. Semistructured individual interviews were conducted, audio-recorded, and transcribed verbatim. Thematic analysis of the qualitative data revealed five main themes: (1) Different Compelling Emotional Experiences of the Therapists, (2) Sun After Storm, (3) Triggers of Therapists' Emotions, (4) Perceived Adaptive Emotion Regulation Strategies, and (5) Positive Impact of the Therapist's Regulation Strategies on the Therapy Process. Overall, the findings supported the three phases of the POTT model: namely, knowledge of self, access to self, and use of self. Our study demonstrates the need for integrating self-of-the-therapist work into the clinical practice, training, and supervision of therapists working with distressed couples.
RESUMO
In this article, we discuss the successful implementation of an adapted evidence-based parenting intervention for families affected by two decades of war in Northern Uganda. The adaptation and adoption of such interventions to support mental health and family functioning is widely endorsed by prevention scientists and considered a priority in global mental health. The preparation and early adoption phases of engaging with a highly vulnerable community affected by war trauma are documented in this paper along with a discussion of the steps taken to adapt a parenting intervention for cultural and contextual fit. This study is a component of an overall program of research aimed at reducing the long-term negative effects of war on parenting practices and childhood outcomes, which have considerable implications for preventing mental, neurological, and substance-use disorders. The processes described here cover a 4-year period culminating in the implementation of the nine-session Enhancing Family Connection intervention piloted with a group of 14 mothers. The lessons in cultural adaptation have been valuable and the feasibility results promising for further testing the intervention.