RESUMO
Introducción. Los sarcomas de la pelvis ósea constituyen un subgrupo muy pequeño dentro de la nosología tumoral ósea. El Condrosarcoma, frecuente a partir de la cuarta década de la vida, es la segunda neoplasia ósea más frecuente de los tumores óseos primarios malignos y su localización pélvica constituye un verdadero reto para los cirujanos actuantes. Objetivo. Reportar un caso de Condrosarcoma pélvico en edad temprana y revisar la literatura acerca del tema. Caso clínico. Paciente femenina de 19 años con antecedentes de salud que acude a consulta por dificultad al caminar y aumento de volumen en cadera derecha y dolor asociado. Luego de estudios radiológicos correspondientes, se interviene quirúrgicamente con diagnóstico presuntivo de Condrosarcoma que se corrobora a posteriori por histopatología. Conclusiones. El Condrosarcoma pélvico es una lesión de difícil abordaje quirúrgico. Su pronóstico depende de la posibilidad de exéresis amplia y del grado histológico del tumor. Para su tratamiento curativo se requiere habitualmente de intervenciones extensas, en su mayoría, mutilantes. Su escasa respuesta a la radioterapia y la quimioterapia hacen de la cirugía el arma fundamental para su resolución. (AU)
Introduction. Sarcomas of the bony pelvis constitute a very small subgroup within bone tumor nosology. Chondrosarcoma, common from the fourth decade of life, is the second most frequent bone neoplasm of malignant primary bone tumors and its pelvic locationconstitutes a real challenge for acting surgeons. Objective. To report a case of pelvic hondrosarcoma at an early age and to review the literature on the subject. Clinical case. 19-year-old female patient with a medical history who came to the clinic due to difficulty walking and increased volume in the right hip and associated pain. After corresponding radiological studies, he underwent surgery with a presumptive diagnosis of hondrosarcoma that is corroborated by histopathology. Conclusions. Pelvic chondrosarcoma is a lesion with a difficult surgical approach. Its prognosis depends on the possibility of extensive excision and the histological grade of the tumor. Its curative treatment usually requires extensive interventions, mostly mutilating. Its poor response to radiotherapy and chemotherapy make surgery the fundamental weapon for its resolution. (AU)
