[Decreasing morbidity after Associating Liver Partition and Portal vein ligation for Staged hepatectomy (ALPPS) with technical modification and patient selection]. / Speciális májmutét (Associating Liver Partition and Portal vein ligation for Staged hepatectomy, ALPPS) morbiditásának csökkentése átértékelt betegkiválasztási elvek és mutéttechnikai módosítás révén.

Introduction: Resecability of liver tumors is exclusively depending on the future liver remnant (FLR). The remnant can be hypertrophised using portal vein occlusion techniques. The latest hypertrophising method is Associating Liver Partition and Portal vein ligation for Staged hepatectomy (ALPPS), which provides the most significant induced hypertrophy in the shortest time. Morbidity and mortality of this procedure were initially unacceptably high. Aim: Reducing complications by better patient selection and modified surgical technique. Method: The First Department of Surgery, Semmelweis University, Budapest, prefers the 'no touch' technique, instead of 'complete mobilization'. For optimizing patient selection, an international registry (including our patients' data) was established. In addition to the surgical, we collected demographic, disease, liver function, histology, morbidity (Clavien-Dindo) and mortality parameters. Volume and function measurements were performed by using CT-volumetry and 99mtechnecium-mebrofenin SPECT/CT. Data were analyzed by multivariate analysis (significance: p<0.05). Results: We performed 20 ALPPS procedures from 2012 to 2018. The relative volume increment and resectability in our department and among the 320 registry patients were 96% vs. 86% and 95% vs. 98%. Using 'no touch' technique, the Clavien-Dindo III-IV morbidity and mortality rates were significantly lower (22%-0%) than with 'complete mobilization' (63%-36%) (p<0.05). Based on the multivariate analysis of the registry patients, age over 60 years, liver macrosteatosis, non-colorectal liver tumor, >300 minutes operation time, >2 units of red blood cell transfusion, or insufficient FLR function before stage 2 were identified as independent factors influencing mortality (p<0.05). Conclusion: Mortality and morbidity of ALPPS can be reduced by proper patient selection and 'no touch' surgical technique. Orv Hetil. 2019; 160(32): 1260-1269.

[ALPPS (Associated Liver Partition and Portal vein ligation for Staged hepatectomy) -- faster and greater growth of liver]. / ALPPS (Associated Liver Partition and Portal vein ligation for staged hepatectomy) -- gyorsabb, nagyobb májhypertrophia.

CASE REPORT: 75 years old female patient was referred with large, multifocal colorectal liver metastasis. Prior to this consultation she received chemotherapies of various protocols and series. Liver metastasis, however, increased at about 3 times of the original size during the 5 months of the oncological treatment. A right extended hepatectomy was planned to remove the tumor, but the residual liver (FLR) was found to be too small. Portal occlusion technique was necessary to induce the hypertrophy of the FLR. Due to rapid tumor progression we decided to perform the first ALPPS (PVL + in situ split) procedure in Hungary. After a very fast (9 days) and significant (94%) hypertrophy of the FLR the planned liver resection was successfully performed.

[Ultrasound-guided central venous catheterization]. / Centrális véna kanülálása ultrahangvezérléssel.

Central venous cannulation is frequently used in patients with serious diseases, although it may be unsuccessful and known to have complications in many cases. It is especially true in more complicated cases e.g. after unsuccessful punctures or cervical operations. With the use of ultrasound control success rate increases, while the chance of the complications decreases. In this prospective study, authors used ultrasound control during jugular vein punction in complicated cases. 56 successful central venous cannulation controlled by ultrasound has been performed since year 2000. This report overviews these cases and the related literature.

[Pancreas pseudocyst or metastasis?]. / Pancreas-pseudocysta vagy metasztázis?

The authors review a case of a 24-year-old male patient hospitalised for repeated acute abdominal symptoms. His medical history included no diseases worth of mentioning. By imaging techniques (abdominal US and CT scan) a cystic lesion, measuring 40 x 35 x 30 mm in diameter was found, and was diagnosed as pseudocyst in the region of the tail of the pancreas. Jejunal feeding was introduced. The lesion did not improve and the second CT scan suggested a suspicion of pancreatic cystadenoma. Three months after first presentation the surgical resection was performed. The tumour, however, was found independent of the pancreas (90 x 80 x 50 mm). Both histologically and immunohistochemically the lesion proved to be the metastasis of a germ cell (yolk-sac) tumour. Following the morphological diagnosis, detailed urological and medical check up was performed. A previously nonpalpable small tumour was found in the left testis which was radically resected. The testicular tumour measuring 9 x 9 x 5 mm in diameter was diagnosed as embryonal carcinoma. Later on the patient underwent chemotherapy. He has been undergoing close oncological followup. Clinically, he is disease free. Authors emphasize the importance of imaging techniques and fine needle aspiration cytology in the case of retroperitoneal masses in young males. The possibility of a metastasis, especially of germ cell origin, should be excluded (not only by physical examination, but by ultrasound of testis also) in case of retroperitoneal cystic tumours even with unusual morphology.

[The first clinical experiences in Hungary with a new effective antibiotic (linezolid) effective against Gram-positive infections]. / Multirezisztens Gram-pozitív kórokozók ellen hatékony, új antibiotikummal (linezolid) szerzett elsó magyarországi tapasztalatok.

INTRODUCTION: The occurrence of gram-positive infections caused by multiresistant organisms has increased significantly in general, particularly among the surgical patients, and only a few effective antibiotics are available. A new and effective, synthetic antibiotic, against gram-positives is the oxazolidinon group, that electively inhibits bacterial protein synthesis in the early phase. Linezolid, the first member of this group to be used in clinical practice is the linezolid was studied. AIMS: The purpose of this study was to evaluate the effectiveness and safety of linezolid in the gram-positive infections of surgical patients. METHODS: A 3rd phase, clinical trial was conducted at the Semmelweis University Ist Surgical Department in the period of 1999-2001. Twenty-one patients with gram-positive infections were enrolled to this study. The mean of age was 57 years. Patients were selected for linezolid treatment in whom the conventional anti-gram-positive antibiotic therapy caused difficulties. RESULTS: Sixteen patients out of 21 recovered, one patient was cured clinically, but not microbiologically, and one case showed microbiological cure with clinical failure. In one case the methicillin resistant Staphylococcus aureus carriership was cured. Two cases had a fatal outcome. The causes of death were mediastinitis plus pneumonia in one case, and diffuse peritonitis with renal insufficiency in the other. Withdrawal from the study occurred in one case, due to drug intolerance. CONCLUSIONS: The linezolid administration proved to be safe and effective even in those cases, in which either hypacusis or decreased renal function persisted, or oral intake was advantagous. Contraindication of linezolid therapy did not occur. Few side effects were observed. If the infection was polymicrobial, the linezolid could be combined with other antibiotics. Further investigations are mandatory to evaluate the role of linezolid in the treatment of methicillin resistant Staphylococcus aureus carriership.