RESUMO
1. The objectives of this study were to establish the use of the fluorophores Hoechst 33342 and propidium iodide for the evaluation of sperm plasma membrane integrity and to identify an adequate hypoosmotic solution for the evaluation of sperm membrane functionality in quails.2. Sperm samples were collected from the vas deferens of nine quails. After initial evaluation, the samples were subjected to a flash-frozen assay. Three treatments with the following proportions of fresh sperm and sperm subjected to flash freezing were prepared as follows: 100:0 (T100), 50:50 (T50), and 0:100 (T0). The hypoosmotic swelling test used distilled water (0 mOsm/l) and fructose solutions (50, 100, and 200 mOsm/l).3. Immediately after recovery, the samples showed 75.6 ± 5.0% motility with vigour of 3.7 ± 0.3 and 96.1 ± 0.5% of the sperm appeared normal. The membrane integrity test showed 62.2 ± 5.2% intact sperm at T100, 29.0 ± 4.1% at T50 and 0.1 ± 0.1% at T0. Moreover, a greater number of reactive sperm (74.7 ± 6.7%) were observed when incubated in distilled water (0 mOsm/l) in comparison to other solutions (P < 0.05).4. The association of fluorescent probes composed of Hoechst 33342 and propidium iodide provided an efficient assessment of the integrity of the plasmatic membrane of quail spermatozoa. However, the study identified that the hypoosmotic swelling test has little predictive value regarding sperm membrane functionality in this species.
