Spanish and Catalan Versions of the eHealth Literacy Questionnaire: Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation Study.

BACKGROUND: The rise of digital health services, especially following the outbreak of COVID-19, has led to a need for health literacy policies that respond to people's needs. Spain is a country with a highly developed digital health infrastructure, but there are currently no tools available to measure digital health literacy fully. A well-thought-through questionnaire with strong psychometric properties such as the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ) is important to assess people's eHealth literacy levels, especially in the context of a fast-growing field such as digital health. OBJECTIVE: This study aims to adapt the eHLQ and gather evidence of its psychometric quality in 2 of Spain's official languages: Spanish and Catalan. METHODS: A systematic cultural adaptation process was followed. Data from Spanish-speaking (n=400) and Catalan-speaking (n=400) people were collected. Confirmatory factor analysis was used to confirm the previously established factor structure. For reliability, the Cronbach α and categorical ω were obtained for every subscale. Evidence of convergent and discriminant validity was provided through the correlation with the total score of the eHealth Literacy Scale. Evidence based on relations to other variables was evaluated by examining extreme values for educational level, socioeconomic level, and use of technology variables. RESULTS: Regarding the confirmatory factor analysis, the 7-factor correlated model and the 7 one-factor models had adequate goodness-of-fit indexes for both Spanish and Catalan. Moreover, measurement invariance was established between the Spanish and Catalan versions. Reliability estimates were considered adequate as all the scales in both versions had values of >0.80. For convergent and discriminant validity evidence, the eHealth Literacy Scale showed moderate correlation with eHLQ scales in both versions (Spanish: range 0.57-0.76 and P<.001; Catalan: range 0.41-0.64 and P<.001). According to the relationship with external variables, all the eHLQ scales in both languages could discriminate between the maximum and minimum categories in level of education, socioeconomic level, and level of technology use. CONCLUSIONS: The Spanish and Catalan versions of the eHLQ appear to be psychometrically sound questionnaires for assessing digital health literacy. They could both be useful tools in Spain and Catalonia for researchers, policy makers, and health service managers to explore people's needs, skills, and competencies and provide interesting insights into their interactions and engagement regarding their own experiences with digital health services, especially in the context of digital health growth in Spain.

The cannabinoid CB1 receptor antagonist SR141716A (Rimonabant) enhances the metabolic benefits of long-term treatment with oleoylethanolamide in Zucker rats.

Anandamide and oleoylethanolamide (OEA) are lipid mediators that regulate feeding and lipid metabolism. While anandamide, a cannabinoid CB1 receptor agonist, promotes feeding and lipogenesis, oleoylethanolamide, an endogenous agonist of peroxisome proliferator activated receptor alpha (PPAR-alpha), decreases food intake and activates lipid mobilization and oxidation. The treatment with a cannabinoid CB1 receptor antagonist results in reduction of body weight gain and cholesterol in obese humans and rodents. In the present study, we show the benefits of the treatment of obese Zucker rats with a combination of a cannabinoid CB1 receptor antagonist (Rimonabant) and oleoylethanolamide. This combinational therapy improved the separate effects of Rimonabant and OEA, and resulted in marked decreases on feeding, body weight gain, and plasma cholesterol levels. Additionally, the treatment with both drugs reduced the hepatic steatosis observed in Zucker rats, decreasing liver fat deposits and damage, as revealed by the levels of alanine aminotransferase activity in serum. The combined treatment inhibits the expression of stearoyl coenzyme-A desaturase-1 (SCD-1), a pivotal enzyme in lipid biosynthesis and triglyceride mobilization that is linked to obesity phenotypes. These results support the use of combined therapies with cannabinoid CB1 receptor antagonists and PPAR-alpha agonists for the treatment of obesity associated with dyslipemia.

Absence of LPA1 signaling results in defective cortical development.

Lysophosphatidic acid (LPA) is a simple phospholipid with extracellular signaling properties mediated by specific G protein-coupled receptors. At least 2 LPA receptors, LPA(1) and LPA(2), are expressed in the developing brain, the former enriched in the neurogenic ventricular zone (VZ), suggesting a normal role in neurogenesis. Despite numerous studies reporting the effects of exogenous LPA using in vitro neural models, the first LPA(1) loss-of-function mutants reported did not show gross cerebral cortical defects in the 50% that survived perinatal demise. Here, we report a role for LPA(1) in cortical neural precursors resulting from analysis of a variant of a previously characterized LPA(1)-null mutant that arose spontaneously during colony expansion. These LPA(1)-null mice, termed maLPA(1), exhibit almost complete perinatal viability and show a reduced VZ, altered neuronal markers, and increased cortical cell death that results in a loss of cortical layer cellularity in adults. These data support LPA(1) function in normal cortical development and suggest that the presence of genetic modifiers of LPA(1) influences cerebral cortical development.

Cannabinoid CB1 receptor antagonism reduces conditioned reinstatement of ethanol-seeking behavior in rats.

The endocannabinoid system is involved in a variety of effects of drugs of misuse, and blockade of the cannabinoid CB1 receptor by selective antagonists elicits marked reductions in opioid and alcohol self-administration. The present study was designed to extend our knowledge of the role of the cannabinoid CB1 receptor in the modulation of alcohol misuse vulnerability in rats. Accordingly, using nonselected Wistar rats and genetically selected Marchigian Sardinian alcohol-preferring (msP) rats, we investigated the effect of the CB1 antagonist SR141716A on operant alcohol self-administration and on reinstatement of alcohol-seeking behavior by environmental conditioning factors. In addition, in situ hybridization studies in both strains were performed to measure cannabinoid CB1 receptor mRNA in different brain areas of these animals. Results showed that intraperitoneal administration of SR141716A (0.03, 1.0 and 3.0 mg/kg) markedly inhibits ethanol self-administration and conditioned reinstatement of ethanol-seeking behavior in both strains of rats. ED50 analysis showed significantly higher sensitivity (P < 0.05) to the effect of SR141716A in msP rats than in heterogeneous Wistar rats. In situ hybridization studies revealed that, compared with Wistar rats, msP animals have consistently greater cannabinoid CB1 receptor mRNA expression in a number of brain areas, including the frontoparietal cortex, caudate-putamen and hippocampus (CA1 and dentate gyrus areas). In conclusion, we provide clear evidence that blockade of CB1 receptors reduces both ethanol self-administration and conditioned reinstatement of alcohol-seeking behavior in rats. In addition, current pharmacological and neuroanatomical data suggest that an altered function of the CB1 receptor system exists between genetically selected alcohol-preferring msP rats and a heterogeneous animal population.

Acute delta9-tetrahydrocannabinol exposure facilitates quinpirole-induced hyperlocomotion.

The endogenous cannabinoid system works as a feedback signal controlling dopamine-induced facilitation of motor behaviors. The present study explored whether a single acute stimulation of CB1 cannabinoid receptors with (-)-Delta9-tetrahydrocannabinol (THC, 5 mg kg(-1) i.p.) results in modifications in the sensitivity to the acute behavioral effects of the dopamine D2/D3 receptor agonist quinpirole (0.025, 0.25 and 1 mg kg(-1), s.c.) 24 h after THC administration. Cannabinoid pretreatment increased the sensitivity to quinpirole-induced hyperlocomotion 24 h after its administration. The data indicated that THC induced a desensitization of cannabinoid receptors, as revealed by a reduction in CB1 receptor-agonist induced GTP-gamma-S incorporation in striatal membranes. These results might be relevant for understanding the effect of cannabinoid exposure in dopamine-related neuropsychiatric disorders.

The endocannabinoid system: physiology and pharmacology.

The endogenous cannabinoid system is an ubiquitous lipid signalling system that appeared early in evolution and which has important regulatory functions throughout the body in all vertebrates. The main endocannabinoids (endogenous cannabis-like substances) are small molecules derived from arachidonic acid, anandamide (arachidonoylethanolamide) and 2-arachidonoylglycerol. They bind to a family of G-protein-coupled receptors, of which the cannabinoid CB(1) receptor is densely distributed in areas of the brain related to motor control, cognition, emotional responses, motivated behaviour and homeostasis. Outside the brain, the endocannabinoid system is one of the crucial modulators of the autonomic nervous system, the immune system and microcirculation. Endocannabinoids are released upon demand from lipid precursors in a receptor-dependent manner and serve as retrograde signalling messengers in GABAergic and glutamatergic synapses, as well as modulators of postsynaptic transmission, interacting with other neurotransmitters, including dopamine. Endocannabinoids are transported into cells by a specific uptake system and degraded by two well-characterized enzymes, the fatty acid amide hydrolase and the monoacylglycerol lipase. Recent pharmacological advances have led to the synthesis of cannabinoid receptor agonists and antagonists, anandamide uptake blockers and potent, selective inhibitors of endocannabinoid degradation. These new tools have enabled the study of the physiological roles played by the endocannabinoids and have opened up new strategies in the treatment of pain, obesity, neurological diseases including multiple sclerosis, emotional disturbances such as anxiety and other psychiatric disorders including drug addiction. Recent advances have specifically linked the endogenous cannabinoid system to alcoholism, and cannabinoid receptor antagonism now emerges as a promising therapeutic alternative for alcohol dependence and relapse.

Cannabinoid receptor antagonist reduces heroin self-administration only in dependent rats.

Functionality of the endogenous cannabinoid system undergoes relevant changes in reward-related brain areas in animal models of opiate addiction. By using a limited access heroin self-administration paradigm we show that cannabinoid CB(1) receptor antagonist N-(piperidin-1-yl)-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methyl-1H-pyrazole-3-carboxamide hydrochloride (SR141716A, 0.03-3.0 mg/kg) suppresses heroin self-administration only in opiate-dependent rats but not in non-dependent animals. These results further support the study of cannabinoid CB(1) receptor antagonists for the treatment of opiate addiction.

Attenuation of spontaneous opiate withdrawal in mice by the anandamide transport inhibitor AM404.

The endogenous cannabinoid, anandamide, has been shown to attenuate naloxone-precipitated opiate withdrawal in rodents. Here we show that the spontaneous, but not the naloxone-precipitated withdrawal syndrome in morphine-dependent mice is attenuated by the inhibitor of carrier-mediated anandamide transport N-(4-hydroxyphenyl) arachidonylethanolamide (AM404) (2 and 10 mg/kg, i.p.). These results suggest that spontaneous but not opioid antagonist-precipitated withdrawal is associated with dynamic changes in endogenous cannabinoid signaling.

A peripheral mechanism for CB1 cannabinoid receptor-dependent modulation of feeding.

Recent studies suggest that the endocannabinoid system modulates feeding. Despite the existence of central mechanisms for the regulation of food intake by endocannabinoids, evidence indicates that peripheral mechanisms may also exist. To test this hypothesis, we investigated (1) the effects of feeding on intestinal anandamide accumulation; (2) the effects of central (intracerebroventricular) and peripheral (intraperitoneal) administration of the endocannabinoid agonist anandamide, the synthetic cannabinoid agonist R-(+)-(2,3-dihydro-5-methyl-3-[(4-morpholinyl)methyl]pyrol[1,2,3-de]-1,4-benzoxazin-6-yl)(1-naphthalenyl) methanone monomethanesulfonate (WIN55,212-2), and the CB1-selective antagonist N-piperidino-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methylpyrazole-3-carboxamide (SR141716A) on food intake in rats; and (3) the effects of sensory deafferentation on the modulation of feeding by cannabinoids. Food deprivation produced a sevenfold increase in anandamide content in the small intestine but not in the brain or stomach. Refeeding normalized intestinal anandamide levels. Peripheral but not central administration of anandamide or WIN55,212-2 promoted hyperphagia in partially satiated rats. Similarly, peripheral but not central administration of SR141716A reduced food intake. Capsaicin deafferentation abolished the peripheral effects of both cannabinoid agonists and antagonists, suggesting that these agents modulate food intake by acting on CB1 receptors located on capsaicin-sensitive sensory terminals. Oleoylethanolamide, a noncannabinoid fatty ethanolamide that acts peripherally, prevented hyperphagia induced by the endogenous cannabinoid anandamide. Pretreatment with SR141716A enhanced the inhibition of feeding induced by intraperitoneal administration of oleoylethanolamide. The results reveal an unexpected role for peripheral CB1 receptors in the regulation of feeding.