RESUMO
Abstract Given the lack of standardized guidance for follow-up of patients with neuronal ceroid lipofucsinosis-2 disease in Latin-American countries and the heterogeneity of the region, an expert panel was created with the participation of 11 pediatric neurologists from Colombia, Argentina, Brazil and Chile. The aim of the expert panel was to describe a framework for standardized follow-up in patients with neuronal ceroid lipofucsinosis-2 disease, on or off therapy, that could benefit patients and treating physicians alike. Experts made recommendations in the following areas: seizures, abnormal movements and ataxia, sleep disorders and pain, cognitive function, visual function, hearing and speech, cardiac function, quality of life, and motor function. Recommendations include the most appropriate tools for use in the Latin-American context and health care systems, and provide feasible follow-up guidance, applicable in public and private healthcare facilities. They take into consideration the availability of clinical assessment resources, tools (scales, questionnaires, paraclinical tests) and access to these tools in Latin-American countries, as well as other regional and local needs defined by the participating experts.
RESUMO
Abstract Limited research has investigated the challenges faced by families caring for children with neuronal ceroid lipofuscinosis type 2 (CLN2) disease. Face-to-face, mixed-method, in-depth surveys were conducted with 19 families (23 children) in the UK (n=9) and Germany (n=10) to assess the impact of caring for children with CLN2 disease, using national wellbeing and quality of life (QoL) measures. Primary (n=19) and secondary (n=10) caregivers, adult siblings (n=2), and child siblings (n=2) were included. Caregivers reported reduced health-related QoL compared with age and gender-matched controls (mean utility scores 0.08 and 0.11 lower in Germany and the UK, respectively). Hours of caregiving were significantly higher relative to that provided to a child of normal health, with stress, back pain, and reductions in sleep being recorded. Lower life satisfaction and happiness with partners were also reported, along with significant financial burden. Those caring for children in the late stage of disease were more greatly impacted than those with children in the rapidly progressive stage, or who were bereaved. The results of this study make clear the importance of emotional and practical support for caregivers and siblings coping with CLN2 disease.
RESUMO
Abstract CLN2 disease (neuronal ceroid lipofuscinosis type 2) is a rare, genetic, paediatric-onset, neurodegenerative lysosomal storage disorder characterised by seizures, ataxia, rapid loss of motor function and language ability, dementia, visual loss and early death. Physiotherapy plays an important role in the management of CLN2 disease, aiming to maintain the best possible functioning and autonomy of the child, support the child's participation in everyday life, limit secondary complications and maintain or improve quality of life. This article discusses the physiotherapeutic treatment of children diagnosed with CLN2 disease. Based on the author's clinical experience, frequent muscular impairments associated with CLN2 disease, their impact on affected children's sensorimotor abilities and autonomy, and physiotherapy interventions are described. Common muscular deficits included abnormal muscle tone leading to poor trunk control, difficulty standing upright, often accompanied by equinus contractures and movement disorders such as myoclonus. The use of orthotic and adaptive medical devices that support an erect posture in locomotion and positioning appear to be particularly beneficial for prolonging sensorimotor control, communication and food intake. In conclusion, early initiation of physiotherapy is recommended and should include the provision of adaptive walking, standing, sitting and positioning aids.
RESUMO
Abstract Neuronal ceroid lipofuscinosis type-2 (CLN2) disease is a rare, autosomalrecessive,pediatric-onset,neurodegenerative lysosomal storage disease caused by mutations in the TPP1 gene. Cerliponase alfa (Brineura®), a recombinant form of human tripeptidyl peptidase-1, was recently developed as a treatment for CLN2 disease. In clinical trials, the primary end point to evaluate treatment effect was the aggregate score for the motor and language (ML) domains of the CLN2 Clinical Rating Scale, an adaptation of the Hamburg scale's component items that include anchor point definitions to allow consistent ratings in multinational, multisite, clinical efficacy studies. Psychometric analyses demonstrated that the ML score of the CLN2 Clinical Rating Scale and individual item scores are well defined and possess adequate measurement properties (reliability, validity, and responsiveness) to demonstrate a clinical benefit over time. Additionally, analyses comparing the CLN2 Clinical Rating Scale ML ratings to the Hamburg scale's ML ratings demonstrated adequate similarity.