Enrolados: uma visão psicanalítica sobre a versão de Rapunzel da Disney / Tangled: a psychoanalytical view about Disney's Rapunzel version

O objetivo deste artigo é realizar uma leitura psicanalítica da animação da Disney Enrolados (2011), a qual é uma releitura do clássico conto Rapunzel. Isolada por sua mãe em uma torre, a adolescente Rapunzel com ela vive uma relação de dependência e, aprisionada no narcisismo materno, desenvolve-se alienada de sua própria história. As autoras entendem que o filme é uma produção rica para ilustrar fenômenos típicos da adolescência relacionados ao reordenamento simbólico, às identificações alienantes e aos processos de desidentificação, tão necéssários ao crescimento. Para tanto, cenas são descritas e compreendidas à luz do referencial de autores como Mahler, Peter Bloss, e Kancyper

The goal of this article is accomplish a Psychoanalytical reading of Disney animation, Tangled (2011), whom is a rereading of classic tale Rapunzel. Isolated in a tower, with her mother, the adolescent Rapunzel lives with her a relationship of dependency, living imprisioned on maternal narcissism, and developing utterly allenated from her own history. The authors understanding that the movie is a rich production to exemplify typical phenomena of adolescence related to symbolic reordering, the alienation identifications, and desidentification process, necessary to growth. For this purpose, scenes are described and compreehended to the light of referential by authors such as Mahler, Peter Bloss, e Kancyper

Vínculo masoquista e encruzilhada identificatória / Masochistic bond and identity crossroads

Este trabalho reflete sobre o lugar essencial dos processos identificatórios na constituição do sujeito e também quando fracassa sua instalação. Além disso, destaca-se a importância da escuta, no processo analítico, daquelas identificações que alienam, não estruturam ou desestruturam o sujeito e se considera que um dos objetivos do processo analítico é a desidentificação da identificação alienante. Uma vinheta clínica exemplifica essas situações psíquicas...

This paper reflects upon the fundamental place of the identity processes in the constitution of the subject and also when this process fails. Furthermore, it aims at underlining the importance of listening, in the analytical process, to those identifications that alienate, do not structure or destructure the subject. It is also considered that one of the objectives of the analytical process is to disidentify from the alienating identification. A clinical vignette illustrates these psychical situations...

En este trabajo se reflexiona sobre el lugar esencial de los procesos identificatorios en la constitución del sujeto y también cuando fracasa su instalación. Además, se destaca la importancia de la escucha en el proceso analítico de aquellas identificaciones que alienan, no estructuran o desestructuran al sujeto; y se considera que uno de los objetivos del proceso analítico es la desidentificación de aquellas identificaciones que alienan al sujeto. Una viñeta clínica ejemplifica estas situaciones psíquicas...