RESUMO
Epstein-Barr virus (EBV) is an usually harmless virus whose oncogenic properties in vitro are related to its ability to transform lymphoid cells, and, in consequence, it can be associated with lymphomas. Since a few studies detected EBV presence in supposedly EBV-negative lymphomas, our aim was to evaluate EBV presence by sensitive gene expression assays in the tonsils from healthy pediatric donors from a region with high incidence of EBV-associated lymphomas. EBERs transcripts were detected by View RNA ISH in all cases, even in cases assessed negative by widely used in situ hybridization. The presence of LMP1 transcripts was proved in 93% of cases, co-expressed with EBNA2 in 30%. In this study, evidence for the expression of different latent and lytic viral genes in a population of young age of primary infection, detected with more sensitive methods, in particular at the germinal center, where most EBV-associated lymphomas originate, was provided.
RESUMO
Epstein-Barr virus (EBV), the causative agent of infectious mononucleosis, plays a significant role as a cofactor in the process of tumorigenesis, and has consistently been associated with a variety of malignancies especially in immunocompromised patients. Forty-four children and adolescents (21 liver transplant patients, 7 heart transplant, 5 AIDS, 3 autoimmune hepatitis, 2 nephritic syndromes, 2 medullar aplasia, 2 primary immunodeficiency disorder patients, 1 thrombocytopenic purpura and 1 systemic lupus erythematosus) presenting with chronic active EBV infection (VCA-IgM persistently positive; VCA-IgG > 20 AU/mL and positive IgG _ EBNA) had peripheral blood samples obtained during clinically characterized EBV reactivation episodes. DNA samples were amplified in order to detect and type EBV on the basis of the EBNA-2 sequence (EBNA2 protein is essential for EBV-driven immortalization of B lymphocytes). Although we have found a predominance of type 1 EBNA-2 virus (33/44; 75 percent), 10 patients (22.73 percent) carried type 2 EBNA-2, and one liver transplant patient (2.27 percent) a mixture of the two types, the higher proportion of type 2 EBV, as well as the finding of one patient bearing the two types is in agreement with other reports held on lymphoproliferative disorder (LPD) patients, which analyzed tumor biopsies. We conclude that EBNA-2 detection and typing can be performed in peripheral blood samples, and the high prevalence of type 2 in our casuistic indicates that this population is actually at risk of developing LPD, and should be monitored.
Assuntos
Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Masculino , Infecções por Vírus Epstein-Barr/virologia , Antígenos Nucleares do Vírus Epstein-Barr/sangue , /classificação , Hospedeiro Imunocomprometido , Transtornos Linfoproliferativos/virologia , Doença Crônica , DNA Viral/genética , Infecções por Vírus Epstein-Barr/imunologia , Genótipo , /genética , /imunologia , Imunoglobulina G/sangue , Imunoglobulina M/sangue , Transtornos Linfoproliferativos/imunologia , Reação em Cadeia da PolimeraseRESUMO
The Epstein-Barr virus (EBV) is the etiological agent of oral hairy leukoplakia (OHL), an oral lesion with important diagnostic and prognostic value in acquired immunodeficiency disease syndrome. The two EBV genotypes, EBV-1 and EBV-2, can be distinguished by divergent gene sequences encoding the EBNA-2, 3A, 3B, and 3C proteins. The purpose of this study was to identify the EBV genotype prevalent in 53 samples of scrapings from the lateral border of the tongue of HIV-1 seropositive patients, with and without OHL, and to correlate the genotypes with presence of clinical or subclinical OHL with the clinic data collected. EBV-1 and EBV-2 were identified through PCR and Nested-PCR based on sequence differences of the EBNA-2 gene. EBV-1 was identified in the 31 samples (15 without OHL, 7 with clinical OHL and 9 with subclinical OHL), EBV-2 in 12 samples (10 without OHL, 1 with clinical and 1 subclinical OHL), and a mixed infection in 10 samples (2 without OHL, 3 with clinical and 5 with subclinical OHL). The presence of EBV-1 was higher in women, but a significant statistical result relating one the EBV genotypes to the development of OHL was not found. We conclude that the oral epithelium in HIV-1 seropositive patients can be infected by EBV-1, EBV-2 or by a mixed viral population.