RESUMO
Resumen: Introducción: A 10 años de la fundación del Hospital de Especialidades Pediátricas en Chiapas, México, es importante valorar la sobrevida global a 5 años de los pacientes con leucemia aguda bajo el régimen del Seguro Popular. Métodos: Estudio descriptivo y de sobrevida de 210 casos de leucemia aguda diagnosticados y tratados entre 2008 y 2012. Empleando curvas de Kaplan-Meier se analizó cada variedad de la enfermedad (B, T y mieloide), y para la leucemia B en función del grupo de riesgo, el sexo, la edad, los leucocitos al diagnóstico, los marcadores de superficie, el índice de DNA, el cariotipo y las translocaciones. Resultados: La edad, el sexo y la proporción de tipos de leucemia aguda (B = 85%; M = 10%; T = 5%) fueron similares al resto del país. El 20% de los pacientes estaban vivos a 5 años; el 53% habían fallecido y el 27% abandonaron el tratamiento. La sobrevida global a 5 años fue del 42% (B = 45%; T = 20%; M = 10%) (mediana: 38.8 meses; intervalo de confianza del 95%: 28.9-48.7). La mediana de «muy alto riesgo¼ fue de 7.7 contra 47 meses; no hubo diferencia entre riesgo habitual y alto riesgo. Los leucocitos < 50,000/µl al diagnóstico y CD10 positivo se asociaron con mejor sobrevida. En el momento del deceso, el 29% se encontraba en remisión. Conclusiones: La sobrevida de la leucemia aguda bajo el Seguro Popular fue desfavorable los primeros 5 años del Hospital de Especialidades Pediátricas. Se identificaron como contribuyentes la alta tasa de mortalidad temprana, de pacientes en remisión y el abandono. Además de revisar la atención médica, se requiere el estudio de elementos extrahospitalarios determinantes del abandono para mejorar el programa.
Abstract: Background: At the 10th anniversary of the Hospital de Especialidades Pediátricas in Chiapas, Mexico, it was important to assess the 5-year acute leukemia overall survival under the Seguro Popular program (Popular Insurance). Methods: A descriptive and survival study of 210 acute leukemia patients diagnosed and treated during 2008-2012 was performed. Kaplan-Meier survival curves were developed for all patients, each leukemia type (B, T and myeloid) and for B type related to risk group, age, sex, leukocytes, cell markers, DNA index, karyotype, and translocations. Results: Age, gender and proportion of leukemia types (B = 85%; M = 10%; T = 5%), were similar to other parts of the country. At the end of the 5-year treatment, 20% of the patients were alive, 53% had died and 27% had abandoned the treatment. Global survival was 42% (B = 45%; T = 20%; M = 10%) (median: 38.8 months; confidence interval of 95% = 28.9-48.7). Very high-risk median survival was 7.7 versus 47 months. There was no difference between standard and high-risk groups. The initial leukocyte count < 50,000/µL and CD10 positive were related to better B survival; no other variables were related. At the time of death, 29% of patients were in remission. Conclusions: Global survival of acute leukemia at Hospital de Especialidades Pediátricas under the Seguro Popular during its first 5 years was surprisingly poor given the medical resources available through the insurance. Early mortality, death during remission and high desertion rates contributed to these results. A detailed revision of treatment protocols and reasons for abandoning treatment is mandatory.
Assuntos
Criança , Pré-Escolar , Humanos , Lactente , Leucemia de Células B/mortalidade , Leucemia Mieloide Aguda/mortalidade , Leucemia de Células T/mortalidade , Mortalidade Hospitalar , Hospitais Pediátricos/estatística & dados numéricos , Pacientes Desistentes do Tratamento/estatística & dados numéricos , Leucemia de Células B/genética , Leucemia Mieloide Aguda/genética , Leucemia de Células T/genética , Biomarcadores Tumorais/classificação , Intervalos de Confiança , Análise de Sobrevida , Doença Aguda , Cobertura Universal do Seguro de Saúde , Estimativa de Kaplan-Meier , México/epidemiologiaRESUMO
Background: At the 10th anniversary of the Hospital de Especialidades Pediátricas in Chiapas, Mexico, it was important to assess the 5-year acute leukemia overall survival under the Seguro Popular program (Popular Insurance). Methods: A descriptive and survival study of 210 acute leukemia patients diagnosed and treated during 2008-2012 was performed. Kaplan-Meier survival curves were developed for all patients, each leukemia type (B, T and myeloid) and for B type related to risk group, age, sex, leukocytes, cell markers, DNA index, karyotype, and translocations. Results: Age, gender and proportion of leukemia types (B = 85%; M = 10%; T = 5%), were similar to other parts of the country. At the end of the 5-year treatment, 20% of the patients were alive, 53% had died and 27% had abandoned the treatment. Global survival was 42% (B = 45%; T = 20%; M = 10%) (median: 38.8 months; confidence interval of 95% = 28.9-48.7). Very high-risk median survival was 7.7 versus 47 months. There was no difference between standard and high-risk groups. The initial leukocyte count < 50,000/mL and CD10 positive were related to better B survival; no other variables were related. At the time of death, 29% of patients were in remission. Conclusions: Global survival of acute leukemia at Hospital de Especialidades Pediátricas under the Seguro Popular during its first 5 years was surprisingly poor given the medical resources available through the insurance. Early mortality, death during remission and high desertion rates contributed to these results. A detailed revision of treatment protocols and reasons for abandoning treatment is mandatory.
Introducción: A 10 años de la fundación del Hospital de Especialidades Pediátricas en Chiapas, México, es importante valorar la sobrevida global a 5 años de los pacientes con leucemia aguda bajo el régimen del Seguro Popular. Métodos: Estudio descriptivo y de sobrevida de 210 casos de leucemia aguda diagnosticados y tratados entre 2008 y 2012. Empleando curvas de Kaplan-Meier se analizó cada variedad de la enfermedad (B, T y mieloide), y para la leucemia B en función del grupo de riesgo, el sexo, la edad, los leucocitos al diagnóstico, los marcadores de superficie, el índice de DNA, el cariotipo y las translocaciones. Resultados: La edad, el sexo y la proporción de tipos de leucemia aguda (B = 85%; M = 10%; T = 5%) fueron similares al resto del país. El 20% de los pacientes estaban vivos a 5 años; el 53% habían fallecido y el 27% abandonaron el tratamiento. La sobrevida global a 5 años fue del 42% (B = 45%; T = 20%; M = 10%) (mediana: 38.8 meses; intervalo de confianza del 95%: 28.9-48.7). La mediana de «muy alto riesgo¼ fue de 7.7 contra 47 meses; no hubo diferencia entre riesgo habitual y alto riesgo. Los leucocitos < 50,000/ml al diagnóstico y CD10 positivo se asociaron con mejor sobrevida. En el momento del deceso, el 29% se encontraba en remisión. Conclusiones: La sobrevida de la leucemia aguda bajo el Seguro Popular fue desfavorable los primeros 5 años del Hospital de Especialidades Pediátricas. Se identificaron como contribuyentes la alta tasa de mortalidad temprana, de pacientes en remisión y el abandono. Además de revisar la atención médica, se requiere el estudio de elementos extrahospitalarios determinantes del abandono para mejorar el programa.
Assuntos
Mortalidade Hospitalar , Hospitais Pediátricos/estatística & dados numéricos , Leucemia de Células B/mortalidade , Leucemia Mieloide Aguda/mortalidade , Leucemia de Células T/mortalidade , Doença Aguda , Biomarcadores Tumorais/classificação , Criança , Pré-Escolar , Intervalos de Confiança , Humanos , Lactente , Estimativa de Kaplan-Meier , Leucemia de Células B/genética , Leucemia Mieloide Aguda/genética , Leucemia de Células T/genética , México/epidemiologia , Pacientes Desistentes do Tratamento/estatística & dados numéricos , Análise de Sobrevida , Cobertura Universal do Seguro de SaúdeRESUMO
Objective: The aim of this study was to analyze the prognostic factors correlated with survival of patients with acute myeloid leukemia at the Hospital de Clínicas, Universidade Federal do Paraná between 2003 and 2009, as well as to investigate the clinical and epidemiological profile. Methods: The overall survival and disease-free survival were statistically evaluated using the Kaplan-Meier method, the log-rank test and multivariate evaluation by Cox regression analysis. Results: The study population was predominantly younger than 60 years old (81,6%), had intermediate cytogenetic risk (40.8%), in first complete remission after induction chemotherapy (46.9%), with a white blood count at diagnosis of less than 30 × 109 /L (57.1%) and de novo acute myeloid leukemia (62.2%). Survival curves showed that better prognosis was related to age below 60 years (median:12,4 months; p-value = 0,2227; Odds Ratio = 0,6676), good pro- gnostic cytogenetic markers (median: 97.7 months; p-value = 0.0037; Odds Ratio = 0.4239) and white blood cell count at diagnosis of less than 30 × 109 /L (median survival: 23.6 months; p- value = 0.0001; Odds Ratio = 0.3651). Regarding the French-American-British subgroups, the median overall survival was 23.5 months for M0, M1 and M2, 97.7 months for M3 and 7.4 months for M4, M5, M6, and M7 (p-value = 0.0288). Conclusion: Prognostic factors strongly influenced patient survival, as well as guided treat- ment. Moreover, these factors were consistent with the available literature adjusted for the population in question. .