RESUMO
Objetivo: (1) Verificar a prevalência de cinco indicadores de saúde em agentes penitenciários do município de Londrina-PR e (2) explorar a associação entre os indicadores de saúde. Métodos: Estudo transversal realizado em outubro de 2007. Agentes penitenciários das duas unidades prisionais do município de Londrina foram amostrados. Os dados foram coletados através de entrevistas face-a-face, aplicando-se um questionário padronizado e previamente testado. Os indicadores de saúde investigados foram: consumo de bebidas alcoólicas, tabagismo, sobrepeso e obesidade, distúrbios psíquicos menores e prática regular de atividades físicas no lazer. Resultados: Setenta e cinco agentes penitenciários foram entrevistados. Consumo regular de bebidas alcoólicas (71,2%) e excesso de peso corporal (53,4%) foram os indicadores de saúde mais prevalentes. Apenas um entre três agentes penitenciários (37,3%) relatou praticar atividades físicas regulares e a presença de distúrbios psíquicos menores foi observada em 21,3% dos entrevistados. Associação significativa foi verificada entre ausência de prática regular de atividades físicas e consumo de bebidas alcoólicas (p=0,03) e presença de distúrbios psíquicos menores (p=0,02). Conclusão: Agentes penitenciários do município de Londrina apresentam alta prevalência de agravos á saúde. Os achados deste estudo podem encorajar a elaboração de políticas de promoção da saúde entre agentes penitenciários e estimular a realização de outras pesquisas no crescente âmbito do sistema prisional brasileiro.
Objectives: (1) To verify the prevalence of five health indicators in prison wardens of Londrina, PR and (2) to explore the association among these indicators. Methods: Cross-sectional study carried out in October of 2007. Prison wardens from the two penal institutions of Londrina city were sampled. A standardized and pre-tested questionnaire was applied to individuals through face-to-face interviews. The health indicators studied were: alcoholic beverages intake, smoking, overweight and obesity, minor psychological disorders, and regular practice of leisure-time physical activities. Results: Seventy five prison wardens were interviewed. Regular intake of alcoholic beverages (71.2%) and excessive body weight (53.4%) were the most prevalent health indicators. Only one among every three prison wardens (37.3%) reported practicing physical activity regularly and the presence of minor psychological disorders was observed in 21.3% of the interviewed. A significant association was verified between no-physical activity and alcohol intake (p=0.03) and presence of minor psychological disorders (p=0.02). Conclusion: Prison wardens of the city of Londrina present high prevalence of health-related problems. The findings from this study shall encourage the development of pro-health policies among prison wardens and to estimulate further research in the context of the increasingly Brazilian penal system.
