RESUMO
Phytochemical investigation on aerial parts of Lysimachia atropurpurea L. (Myrsinaceae), guided by NMR methods, resulted in the isolation and characterization of three previously undescribed triterpenoid saponins named stralysaponins A-C along with five known compounds. Their structures were elucidated by 1D and 2D NMR spectroscopy and HR-ESI-MS. Stralysaponins A-C were categorized into 13ß-28-epoxyoleanane-type triterpenoid saponins, reaffirming their prevalent presence of this type in the Myrsinaceae family and the genus Lysimachia. The identified derivatives share a common four-unit branched sugar chain, with rhamnose as the terminal sugar linked at C-3 of the aglycone. The presence of triterpenoid saponins in L. atropurpurea is reported herein for the first time. This study enriched the chemical diversity of triterpenoid saponins of the genus Lysimachia. Additionally, it demonstrates the effectiveness of NMR-profiling in isolating previously undescribed triterpenoid saponins from Lysimachia spp.
Assuntos
Lysimachia , Saponinas , Triterpenos , Lysimachia/química , Estrutura Molecular , Ressonância Magnética Nuclear Biomolecular , Saponinas/química , Saponinas/isolamento & purificação , Triterpenos/química , Triterpenos/isolamento & purificaçãoRESUMO
One new lactone (1) named Ardisicreolide C, together with three saponin compounds, Ardisiacrispin B (2), Ardisicrenoside A (3), Ardisiacrispin A (4) were isolated and identified from the leaves of Ardisia crenata Sims. The structures of 1-4 were elucidated by 1D, 2D-NMR and HR-MS spectra and together with the published data. In view of structures with lactone moieties showed good anti-inflammatory activity, the anti-inflammatory effects of Ardisicreolide C on LPS-induced RAW264.7 cells were evaluated by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) method. As a result, Ardisicreolide C could reduce release of nitric oxide (NO), tumour necrosis factor α (TNF-α), interleukin 1ß (IL-1ß), interleukin 4 (IL-4) and interleukin 10 (IL-10) of the cell supernatant to exert anti-inflammatory activity. This indicates that the leaves as non-medicinal parts of Ardisia crenata Sims contain compounds with good anti-inflammatory activity, which provides a new direction for the discovery of anti-inflammatory drugs.
Assuntos
Ardisia , Ardisia/química , Lactonas/farmacologia , Anti-Inflamatórios/farmacologia , Lipopolissacarídeos/farmacologiaRESUMO
Recent fieldwork in Terengganu, Peninsular Malaysia, resulted in the collection of an endemic new species of Ardisia, described here as Ardisiarecurvipetala Julius, Siti-Munirah & Utteridge. The species is a member of subgenus (§) Crispardisia on account of its vascularised glands (bacterial nodules) on the leaf margin and the terminal inflorescence on a specialised lateral branch subtended by a normal leaf (rather than a reduced bract-like leaf). Ardisiarecurvipetala is unique amongst all members of §Crispardisia by having leaf margins with both vascularised glands and pustule-like structures and can be further distinguished from other Peninsular Malaysian members of this subgenus by the lamina raised between the leaf venation giving a somewhat bullate appearance, unbranched inflorescences, brownish-red pedicels and recurved corolla lobes, each with a creamy-white apex and a small pink patch at the base. Ardisiarecurvipetala is known only from a single location in Terengganu and its conservation status is assessed as Data Deficient (DD).
RESUMO
Ardisia argentiana and A. nagaensis from subgenus Tetrardisia are herein described and illustrated as new species. They are endemic to Borneo and the Indonesian province of Central Kalimantan and to the Malaysian state of Sarawak, respectively. Ardisia argentiana is unique in its linear-oblong leaves, with a long, acuminate-caudate apex, and finely serrulate margins, while A. nagaensis can be easily recognized by its elliptic-lanceolate leaves.
RESUMO
Labisia pumila var. alata (Myrsinaceae) or "Kacip fatimah" is a famous Malay traditional herb used for the maintenance of women's health. The extracts of L.pumila displayed estrogenic activity in rats. Nonetheless, the estrogenic bioactives were not identified. The aim of the study is to identify estrogenic compounds contributing to the established estrogenic activity. Bioactivity-guided-isolation method guided the isolation of pure bioactives. The hexane extract was subjected to a series of silica gel flash and open column chromatography with increasing amount of ethyl acetate in hexane or methanol in chloroform. Each fraction or pure compounds were evaluated on it's estrogen receptor (ER) binding activity with the fluorescence polarization competitive ERα and ERß binding assay kit. Cytotoxic assay using the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) assay method was used to establish the cytotoxic activity of the compounds. Four alkyl resorcinols and a dimeric 1,4-benzoquinone, namely belamcandol B (1), 5-pentadec-10'-(Z)-enyl resorcinol (2), 1,3-dihydroxy-5-pentadecylbenzene (3), 5-(heptadec-12'-(Z)-enyl) resorcinol (4) and demethylbelamcandaquinone B (5) were identified with selective binding affinities towards either ERα or ERß exhibiting selectivity ratio from 0.15-11.9. Alkyl resorcinols (2)-(4) exhibited cytotoxic activity towards HL60 cells with IC50 values from 19.5-22.0⯵M. Structural differences between compounds influence the binding affinities to ER subtypes. Further study is needed to establish the agonist or antagonist effect of these compounds on various tissues and to identify if these compounds exert cytotoxic activity through the ERs. When consuming L.pumila as a complementary medicine, careful consideration regarding it's estrogenic compound content should be given due consideration.
Assuntos
Receptor alfa de Estrogênio/efeitos dos fármacos , Receptor beta de Estrogênio/efeitos dos fármacos , Estrogênios/farmacologia , Primulaceae/química , Benzoquinonas/isolamento & purificação , Benzoquinonas/farmacologia , Estrogênios/isolamento & purificação , Células HL-60 , Humanos , Estrutura Molecular , Compostos Fitoquímicos/isolamento & purificação , Compostos Fitoquímicos/farmacologia , Resorcinóis/isolamento & purificação , Resorcinóis/farmacologiaRESUMO
The Tailed Punch, Dodona eugenes, is widely distributed in East Asia with seven subspecies currently recognized. However, two of them, namely ssp. formosana and ssp. esakii found in Taiwan, are hard to distinguish from each other due to ambiguous diagnostic characters. In this study, their taxonomic status is clarified by comparing genitalia characters and phylogenetic relationships based on mitochondrial sequences, COI and COII (total 2211 bps). Our results show that there is no reliable feature to separate these two subspecies. Surprisingly we found that Dodona in Taiwan is more closely related to the Orange Punch, D. egeon, than to other subspecies of D. eugenes. Therefore, the following nomenclatural changes are proposed: Dodona eugenes formosana is revised to specific status as Dodona formosana Matsumura, 1919, stat. rev, and ssp. esakii is sunk to a junior synonym of Dodona formosanasyn. n.
RESUMO
Six previously undescribed oleanane-type triterpenoid saponins, fortunosides A-F, together with six known ones, were isolated from the aerial parts of Lysimachia fortunei Maxim. Their structures were established by spectroscopic data analyses (1D, 2D-NMR and HRESIMS) and chemical methods. All isolated triterpenoid saponins were evaluated for their cytotoxicity against four human liver cancer cell lines (SMMC-7721, Hep3B, HuH7, and SK-Hep-1). Three saponins with the aglycone protoprimulagenin A exhibited moderate cytotoxicity against all of the tested human cancer cell lines, with IC50 values ranging from 4.76 to 15.12 µM.
Assuntos
Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Medicamentos de Ervas Chinesas/química , Ácido Oleanólico/análogos & derivados , Componentes Aéreos da Planta/química , Primulaceae/química , Saponinas/farmacologia , Antineoplásicos Fitogênicos/química , Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Linhagem Celular Tumoral , Proliferação de Células/efeitos dos fármacos , Sobrevivência Celular/efeitos dos fármacos , Relação Dose-Resposta a Droga , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Medicamentos de Ervas Chinesas/isolamento & purificação , Medicamentos de Ervas Chinesas/farmacologia , Humanos , Medicina Tradicional Chinesa , Estrutura Molecular , Ácido Oleanólico/química , Ácido Oleanólico/isolamento & purificação , Ácido Oleanólico/farmacologia , Plantas Medicinais/química , Saponinas/química , Saponinas/isolamento & purificação , Relação Estrutura-AtividadeRESUMO
Cytogenetic studies in Primulaceae are mostly available for herbaceous species, and are focused on the chromosome number determination. An accurate karyotype characterization represents a starting point to know the morphometry and class of the chromosomes. Comparison among species within Myrsine, associating these data with the nuclear 2C value, can show changes that led the karyotype evolution. Here, we studied three Myrsine species [Myrsine coriacea (Swartz, 1788) Brown ex Roemer et Schultes, 1819, Myrsine umbellata Martius, 1841 and Myrsine parvifolia Candolle, 1841] that show different abilities to occupy the varied types of vegetation within the Brazilian Atlantic Forest. Cytogenetic characterization showed some individuals with 2n = 45 chromosomes for Myrsine parvifolia and Myrsine coriacea, with most individuals of the three species having 2n = 46. The first karyograms for Myrsine were assembled and presented morphologically identical and distinct chromosome pairs. In addition, differences in the mean 2C nuclear value and chromosome morphometry were found. Therefore, the first description of the Myrsine karyotype has been presented, as well as the nuclear 2C value. The procedures can be applied to other Myrsine species for future investigations in order to better understand its effects on the differential spatial occupation abilities shown by the species in Brazilian Atlantic Forest.
RESUMO
Five previously undescribed ambuic acid derivatives, pestallic acids A-E and three known analogs were isolated from the cultured broth of Pestalotiopsis sp. FT172. The structures of the pestallic acids A-E were determined through the analysis of HRMS and NMR spectroscopic data. The absolute configurations (ACs) of pestallic acids B-E were assigned by comparison of the experimental electric circular dichroism (ECD) spectra or the optical rotations with those in the literature. All compounds were tested against A2780 and cisplatin resistant A2780 (A2780CisR) cell lines. Pestallic acid E and (+)-ambuic acid showed potent activities with IC50 values from 3.3 to 17.0 µM.
Assuntos
Antineoplásicos Fitogênicos/química , Cicloexanonas/química , Xylariales/química , Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Linhagem Celular Tumoral , Cicloexanonas/isolamento & purificação , Endófitos/química , Havaí , Humanos , Estrutura Molecular , Primulaceae/microbiologiaRESUMO
Eleven oleanane-type triterpenoid saponins, foegraecumosides A-K, and eight known ones, were isolated from the aerial parts of Lysimachia foenum-graecum. Their structures were elucidated by spectroscopic data analyses and chemical methods. All isolated saponins were evaluated for their cytotoxicity against four human cancer cell lines (NCI-H460, MGC-803, HepG2, and T24). Seven saponins containing the aglycone cyclamiretin A exhibited moderate cytotoxicity against all tested human cancer cell lines, with IC50 values of 9.3-24.5 µM. Simultaneously, the cytotoxic activities of foegraecumosides A and B, lysichriside A, ardisiacrispins A and B, cyclaminorin, and 3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1 â 2)-ß-d-glucopyranosyl-(1 â 4)-α-l-arabinopyranosyl-cyclamiretin A were tested on drug-resistant lung cancer cell lines (A549 and A549/CDDP, respectively). Ardisiacrispin B displayed moderate cytotoxicity against A549/CDDP, with an IC50 value of 8.7 µM and a resistant factor (RF) of 0.9.
Assuntos
Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Medicamentos de Ervas Chinesas/isolamento & purificação , Medicamentos de Ervas Chinesas/farmacologia , Componentes Aéreos da Planta/química , Primulaceae/química , Saponinas/isolamento & purificação , Saponinas/farmacologia , Triterpenos/isolamento & purificação , Triterpenos/farmacologia , Antineoplásicos Fitogênicos/química , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Medicamentos de Ervas Chinesas/química , Humanos , Estrutura Molecular , Ressonância Magnética Nuclear Biomolecular , Ácido Oleanólico/análogos & derivados , Ácido Oleanólico/química , Ácido Oleanólico/isolamento & purificação , Ácido Oleanólico/farmacologia , Saponinas/química , Triterpenos/químicaRESUMO
Fractionation of an EtOAc-soluble fraction of the solid fermentate of an endophytic fungus, Lachnum abnorme Mont. BCRC 09F0006, derived from the endemic plant, Ardisia cornudentata Mez. (Myrsinaceae), resulted in the isolation of three new chromones, lachnochromonins D-F (1-3), one novel compound, lachabnormic acid (4), along with nine known compounds (5-13). Their structures were elucidated by spectroscopic analyses. Alternariol-3,9-dimethyl ether (6) was given the correct data as well as 2D spectral analyses for the first time. This is the first report of the isolation of one unprecedented compound 4 from Lachnum genus, while all known compounds were also found for the first time from Lachnum. The effects of some isolates (3, 4, 7-9, 10, and 13) on the inhibition of nitric oxide (NO) production in lipopolysaccharide (LPS)-activated RAW 264.7 murine macrophages were also evaluated. Several compounds exhibited weak inhibitory activity on lipopolysaccharide (LPS)-stimulated NO production in RAW 264.7 macrophages.
Assuntos
Ascomicetos/química , Cromonas/química , Compostos Heterocíclicos com 1 Anel/farmacologia , Animais , Anti-Inflamatórios/química , Anti-Inflamatórios/farmacologia , Antioxidantes/química , Antioxidantes/farmacologia , Ardisia/microbiologia , Ascomicetos/isolamento & purificação , Extratos Celulares/química , Extratos Celulares/farmacologia , Linhagem Celular , Cromonas/farmacologia , Fibroblastos/efeitos dos fármacos , Fibroblastos/metabolismo , Compostos Heterocíclicos com 1 Anel/química , Camundongos , Óxido Nítrico/metabolismoRESUMO
1. Aegle marmelos (bael) is a popular tree in India and other Southeast Asian countries. The fruit is usually consumed as dried, fresh or juice, and is reported to have a high nutritional value and many perceived health benefits. Despite its edible nature and therapeutic properties, no studies are reported regarding its effects on major drug metabolizing enzymes. 2. This study was aimed to evaluate the inhibitory potential of methanolic extract of A. marmelos fruit and its constituents (three furanocoumarins, namely marmelosin, marmesinin and 8-hydroxypsoralen, and 1 alkaloid, aegeline) towards major Cytochrome P450 enzymes (CYP3A4, 2D6, 1A2, 2C9 and 2C19) using human liver microsomes and recombinant CYPs. 3. The methanolic extract and marmelosin was found to be competitive and time-dependant inhibitor of CYP3A4. While reversible and non-competitive inhibition was observed for CYP1A2. Time-dependent inhibition of CYP3A4 was not affected by the addition of reduced glutathione. Marmesinin showed moderate inhibition of CYP3A4 and 1A2, while aegeline was a very weak inhibitor of CYP3A4 and showed no inhibition for CYP1A2 isoform. No significant inhibition of recombinant CYP2D6, 2C9, and 2C19 was seen with the extract or its constituents. 4. This is the first report of CYP3A4 and CYP1A2 inhibition by A. marmelos extract and one of its furanocoumarins, marmelosin. Further studies are warranted to determine if acute or prolonged use of bael fruit could affect the pharmacokinetics of drugs that are substrates of CYP3A4 or CYP1A2.
Assuntos
Aegle/química , Citocromo P-450 CYP1A2/metabolismo , Citocromo P-450 CYP3A/metabolismo , Extratos Vegetais/farmacologia , Amidas/farmacologia , Cumarínicos/farmacologia , Inibidores do Citocromo P-450 CYP1A2/farmacologia , Inibidores do Citocromo P-450 CYP3A/farmacologia , Frutas/química , Furanos/farmacologia , Furocumarinas/farmacologia , Humanos , Microssomos Hepáticos/efeitos dos fármacos , Microssomos Hepáticos/metabolismoRESUMO
One new 5-alkylresorcinol glucoside (1) was isolated from leaves of Cybianthus magnus, along with 12 known compounds (2-13), isolated from four plants belonging to Myrsinaceae family. Their structures were determined on the basis of spectroscopic analysis and by comparison of their spectral data with those reported in the literature. Among the tested molecules, only compound 2 displayed a strong cytotoxic activity with IC50 values ranging between 22 and 100 µM for all cell lines tested. One new 5-alkylresorcinol glucoside (1) was isolated from leaves of Cybianthus magnus, along with 12 known compounds, isolated from four plants belonging to Myrsinaceae family (2, 3 isolated from C. magnus; 4-7, 10 and 11 isolated from Myrsine latifolia; 4, 8 and 9 isolated from Myrsine sessiflora; 6, 7, 10, 12 and 13 isolated from Myrsine congesta). Their structures were determined on the basis of spectroscopic analysis and by comparison of their spectral data with those reported in the literature. So far, only nine 5-alkylresorcinol glucosides were isolated from leaves of Grevillea robusta. Since resorcinols are known to exhibit strong cytotoxic activity, compounds 1 and 2 were tested against cell lines 3T3, H460, DU145 and MCF-7 for cytotoxicity in vitro and compounds 3-13 were tested for their antileishmanial activity. Compound 2 displayed a strong cytotoxic activity with IC50 values ranging between 22 and 100 µM for all tested cell lines. Compounds 3-13 were not active against Leishmania amazonensis amastigotes.
Assuntos
Glucosídeos/química , Glucosídeos/farmacologia , Primulaceae/química , Resorcinóis/química , Resorcinóis/farmacologia , Animais , Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Linhagem Celular Tumoral , Sobrevivência Celular , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Humanos , Leishmania/efeitos dos fármacos , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Folhas de Planta/química , Raízes de Plantas/química , Espectrometria de Massas por Ionização por ElectrosprayRESUMO
One new oleanane triterpene glycoside, ardinsuloside (1), and twelve known compounds, demethoxybergenin (2), norbergenin (3), bergenin (4), 4-O-galloylbergenin (5), quercitrin (6), myricitrin (7), myricetin 3-O-(3''-O-galloyl)-α-L-rhamnopyranoside (8), desmanthine-2 (9), epicatechin 3-O-galloyl ester (10), 3'-methoxyepicatechin 3-O-galloyl ester (11), gallic acid (12), and methyl galloate (13) were isolated from the leaves of Ardisia insularis. Their structures were established on the basis of spectral and chemical evidence, which were in agreement with those reported in literature. The cytotoxic activities of these compounds were evaluated on three cancer cell lines namely A-549 (human lung cancer), HT-29 (Human colon adenocarcinoma), and OVCAR (human ovarian carcinoma). The results revealed that compound 1 inhibited A-549, HT-29, and OVCAR cell lines with IC50 values of 8.5 ± 1.2, 16.4 ± 3.1, and 13.6 ± 2.4 µM, respectively. The remaining compound showed weak cytotoxic activity. This result indicated that compound 1 could be useful in the treatment of cancer disease.
Assuntos
Antineoplásicos Fitogênicos/farmacologia , Ardisia/química , Extratos Vegetais/farmacologia , Adenocarcinoma/tratamento farmacológico , Adenocarcinoma/patologia , Antineoplásicos Fitogênicos/administração & dosagem , Antineoplásicos Fitogênicos/isolamento & purificação , Linhagem Celular Tumoral , Feminino , Células HT29 , Humanos , Concentração Inibidora 50 , Neoplasias Pulmonares/tratamento farmacológico , Neoplasias Pulmonares/patologia , Neoplasias Ovarianas/tratamento farmacológico , Neoplasias Ovarianas/patologia , Extratos Vegetais/administração & dosagem , Extratos Vegetais/química , Folhas de PlantaRESUMO
PREMISE OF THE STUDY: The exploitation of Labisia pumila for commercial demand is gradually increasing. It is therefore important that conservation is prioritized to ensure sustainable utilization. We developed microsatellites for L. pumila var. alata and evaluated their polymorphism across var. alata, var. pumila, and var. lanceolata. ⢠METHODS AND RESULTS: Ten polymorphic microsatellites of L. pumila were developed using the magnetic bead hybridization selection approach. A total of 84, 48, and 66 alleles were observed in L. pumila var. alata, var. pumila, and var. lanceolata, respectively. The species is likely a tetraploid, with the majority of the loci exhibiting up to four alleles per individual. ⢠CONCLUSIONS: This is the first report on the development of microsatellites in L. pumila. The microsatellites will provide a good basis for investigating the population genetics of the species and will serve as a useful tool for DNA profiling.
RESUMO
Labisia pumila (Kacip Fatimah) is a popular herb in Malaysia that has been traditionally used in a number of women's health applications such as to improve libido, relieve postmenopausal symptoms, and to facilitate or hasten delivery in childbirth. In addition, the constituents of this plant have been reported to possess anticancer, antioxidant, and anti-inflammatory properties. Clinical studies have indicated that cytochrome P450s (CYPs), P-glycoprotein (P-gp), and Pregnane X receptor (PXR) are the three main modulators of drug-drug interactions which alter the absorption, distribution, and metabolism of drugs. Given the widespread use of Kacip Fatimah in dietary supplements, the current study focuses on determining the potential of its constituents to affect the activities of CYPs, P-gp, or PXR using in vitro assays which may provide useful information toward the risk of herb-drug interaction with concomitantly used drugs. Six compounds isolated from the roots of L. pumila (2 saponins and 4 alkyl phenols) were tested, in addition to the methanolic extract. The extract of L. pumila showed a significant time dependent inhibition (TDI) of CYP3A4, reversible inhibition of CYP2C9 and 2C19 and a weak inhibition of 1A2 and 2D6 as well as an inhibition of P-gp and rifampicin-induced PXR activation. The alkyl phenols inhibited CYP3A4 (TDI), CYP2C9, and 2C19 (reversible) while saponins inhibited P-gp and PXR. In conclusion, L. pumila and its constituents showed significant modulation of all three regulatory proteins (CYPs, P-gp, and PXR) suggesting a potential to alter the pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of conventional drugs if used concomitantly.
RESUMO
Dirphia dolosa Bouvier, 1929 is an endemic moth from southern Brazil, with available information restricted to occurrence data, natural host plant and adult morphology. This study describes bionomic peculiarities of this species, obtained from observations of larval aggregations in the field and in the laboratory. Data on all developmental stages are presented and compared with those of other Hemileucinae. D. dolosa present a facultative pupal diapause and may have two generations per year under the climatic conditions of the Rio Grande do Sul State, Brazil.
Dirphia dolosa Bouvier, 1929 é uma mariposa endêmica do Sul do Brasil, cujas informações restringem-se a dados de ocorrência, planta hospedeira natural e aspectos morfológicos dos adultos. Este estudo descreve particularidades bionômicas desta espécie, obtidas em observações de agregações de larvas no campo e em laboratório. Dados sobre todos os estágios de desenvolvimento são apresentados e comparados com os de outros hemileucíneos. D. dolosa apresenta diapausa pupal facultativa e pode apresentar duas gerações anuais nas condições climáticas do Rio Grande do Sul.
RESUMO
BACKGROUND: Several Ardisia species have been found to possess numerous bioactivities but their reproductive toxicity has been poorly explored. In the present study, the effects of the leaf hexane extract of Philippine indigenous Ardisia squamulosa on epididymal sperm count, %viability and %aberration of sperms and weights of seminal vesicle, cauda epididymis, and testes in addition to the weights of liver, kidney, and body were evaluated. METHODS: The extracts at daily dose levels of 1, 10, and 100 mg/Kg BW in 10% polysorbate-80 in corn oil were administered by gavage for 8 successive days to 8-10 weeks old male SD rats and sacrificed after 9 days. Daily body weights and final organ weights were measured. Sperm from the cauda epididymis was extracted and measured according standard sperm parameters (sperm count, morphology, viability and membrane integrity). RESULTS: Significant findings were the decline of left epididymal sperm count to testis weight ratio and increase in %sperm morphological aberration from both cauda epididymis obtained with the 10 mg/Kg BW dose. CONCLUSION: The hexane extract from Ardisia squamulosa had significant effect on sperm count but with negligible effect on sperm morphology and viability.
RESUMO
The activity of crude extracts of three Rapanea species (Myrsinaceae) and Cipadessa fruticosa (Meliaceae) was evaluated in vitro against the trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi. Thirty-three extracts from different organs of these species were assayed and eleven of them showed significant activity (lysis percent >50). The fractionation of an active extract from branches of R. lancifolia (99.5 percent) led to the isolation of two flavonoids: quercetin and taxifolin, which have weak trypanocidal activity. Additionally, one active extract from fruits of C. fruticosa (97.7 percent) afforded mexicanolide limonoids: cipadesin, mexicanolide, febrifugin and cipadesin A, that were slightly active on T. cruzi. Moreover, other two flavonoids (flavone and 7-methoxyflavone), previously assayed against T. cruzi, were isolated from the hexane extract from branches of C. fruticosa (100 percent). The results presented here suggest that the plants evaluated could be a source of new active compounds against T. cruzi.
A atividade de extratos brutos de três espécies de Rapanea (Myrsinaceae) e de Cipadessa fruticosa (Meliaceae) foi avaliada in vitro contra formas tripomastigotas de Trypanosoma cruzi. Foram obtidos 33 extratos de diferentes órgãos das espécies estudadas, sendo que onze deles apresentaram atividades significantes ( por cento de lise > 50) nos ensaios realizados. O fracionamento de um extrato ativo dos galhos de R. lancifolia (99,5 por cento) resultou no isolamento de dois flavonoides (quercetina e taxifolina), que apresentaram baixa atividade tripanocida. De um extrato ativo dos frutos de C. fruticosa (97,7 por cento) foram isolados os limonoides mexicanolídeos cipadesina, mexicanolídeo, febrifugina e cipadesina A, que foram moderadamente ativos sobre T. cruzi. Além disso, outros dois flavonoides (flavona e 7-metoxiflavona), previamente ensaiados contra T. cruzi, foram isolados do extrato hexânico dos galhos de C. fruticosa (100 por cento). Os resultados obtidos aqui sugerem que as plantas avaliadas podem constituir fontes de novas substâncias ativas sobre o T. cruzi.