RESUMO
Objetivo: Comparar la discrepancia anteroposterior medida a nivel de la platina incisiva de 2 métodos de registro intermaxilar en la misma sesión que la im-presión definitiva en adultos mayores desdentados totales. Materiales y métodos. Se incluyeron en el es-tudio 20 pacientes (n=20) con edad promedio de 70 años. En cada uno de ellos se obtuvieron registros intermaxilares con cubetas rodete de acrílico: uno con inducción manual (IM) y otro autoinducido con el sistema de cubeta rodete de acrílico y apoyo central único utilizando una superficie palatina de registro curva (BYC). Los modelos fueron montados en un ar-ticulador Whip Mix modelo 2240 al que se le adicio-nó un dispositivo de papel milimetrado, Orthodent, a nivel de la platina incisiva, para registrar las dife-rencias existentes entre las posiciones obtenidas. El análisis estadístico se llevó a cabo mediante el cálcu-lo de intervalos de confianza (95%) para las diferen-cias medias y prueba de t de student para datos apa-reados (nivel de significancia: α<0,05). Resultados. En el plano mesiodistal a nivel de la platina incisiva se encontró diferencia estadísticamente significativa entre las dos variables de registro (p<0,001). A este nivel el BYC proporcionó registros más retrusivos que IM. Media aritmética (desviaciones estándar) en milímetros: 3,82 (2,1). Conclusión. El sistema de re-gistro con cubetas rodete acrílicas y BYC incorpora-do a las mismas proporciona un registro intermaxi-lar más retrusivo que IM en adultos mayores des-dentados totales cuando se realizan dichos registros en la misma sesión que la impresión definitiva (AU)
Objective: To compare the anteroposterior discre-pancy measured at the level of the incisal plate of 2 methods of intermaxillary registration in the same session as the definitive impression in fully edentu-lous older adults. Materials and methods. Twenty pa-tients (n=20) with an average age of 70 years were included in the study. On each of them, intermaxillary recordings were obtained with acrylic rims trays: one with manual induction (MI) and the other with a self-induced system and single central support using a curved recording palatal surface (BYC). The models were mounted in a Whip Mix model 2240 articula-tor to which an Orthodent graph paper device was added, at the level of the incisal plate, to record the di-fferences between the positions obtained. Statistical analysis was carried out by calculating confidence intervals (95%) for mean differences and T-student for paired data (significance level: α<0.05). Results. On the mesiodistal plane at the level of the incisal plate, a statistically significant difference was found between the two recording variables (p<0.001). At this level the BYC provided more retrusive recordings than MI. Arithmetic mean (standard deviations) in mi-llimeters: 3.82 (2.1). Conclusions. The registration system with acrylic rim trays and BYC incorporated into them provides a more retrusive intermaxillary registration than MI in fully edentulous older adults when such registrations are made in the same ses-sion as the final impression.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Resinas Acrílicas , Assistência Odontológica para Idosos , Técnica de Moldagem Odontológica/instrumentação , Boca Edêntula , Registro da Relação Maxilomandibular/métodos , Argentina , Faculdades de Odontologia , Prótese TotalRESUMO
Objetivo: Esta pesquisa teve como objetivo comparar as manifestações clínicas da disfunção temporomandibular (DTM) em indivíduos com dentição natural e usuários de prótese total dupla. Métodos: A amostra do estudo consistiu em 120 participantes, distribuídos em dois grupos de 60 indivíduos cada. O Grupo 1 era composto por pessoas com dentição natural, enquanto o Grupo 2 era composto por indivíduos que utilizavam próteses totais duplas. Para identificar os sinais e sintomas da DTM, foram realizados tanto o índice anamnésico quanto o exame físico específico. Resultados: Os indivíduos que utilizavam prótese total apresentaram um aumento de 2,63 vezes no risco de apresentar dor de ouvido e um aumento de 5,42 vezes de ter limitação do movimento lateral da mandíbula. Por outro lado, os indivíduos com dentição natural apresentaram maior sensibilidade à palpação dos músculos temporal anterior e temporal posterior, além de um risco de 0,27 vezes maior de ter sensibilidade articular. Conclusões: Concluiu-se que os principais sinais clínicos de DTM dos indivíduos dentados naturais foram a sensibilidade à palpação muscular e a sensibilidade à palpação articular e no grupo de desdentados a limitação de movimento lateral da mandíbula e o sintoma de dor de ouvido foram mais frequentes.
Objective: This research aimed to compare the clinical manifestations of temporomandibular dysfunction (TMD) in individuals with natural dentition and users of double total prosthesis. Methods: The study sample consisted of 120 participants, distributed in two groups of 60 individuals each. Group 1 was composed of people with natural dentition, while Group 2 was composed of individuals who used double total prostheses. To identify the signs and symptoms of TMD, both the anamnestic index and the specific physical examination were performed. Results: The individuals who used total prosthesis showed an increase of 2.63 times in the risk of presenting ear pain and an increase of 5.42 times of having limitation of the lateral movement of the jaw. On the other hand, individuals with natural dentition showed greater sensitivity to palpation of the anterior and posterior temporal muscles, in addition to a 0.27 times greater risk of joint tenderness. Conclusions: It was concluded that the main clinical signs of TMD of natural dentate individuals were the sensitivity to muscle palpation and the sensitivity to joint palpation and in the group of toothless individuals the limitation of lateral jaw movement and the ear pain symptom were more frequent.
Propósito: El objetivo de esta investigación fue comparar las manifestaciones clínicas de disfunción temporal (DTM) en individuos con dientes naturales y usuarios de prótesis doble total. Métodos: La muestra de estudio consistió en 120 participantes, distribuidos en dos grupos de 60 individuos cada uno. El grupo 1 estaba formado por personas con dientes naturales, mientras que el grupo 2 estaba formado por individuos con prótesis dobles totales. Para identificar los signos y síntomas de la DTM, se realizó tanto el índice anamésico como el examen físico específico. Resultados: los individuos que utilizaron la prótesis total mostraron un incremento de 2,63 veces en el riesgo de sufrir un dolor de oído y un aumento de 5,42 veces en la limitación del movimiento lateral de la mandíbula. Por otro lado, los individuos con dientes naturales mostraron mayor sensibilidad a la palpación de los músculos temporales anteriores y posteriores, además de un riesgo de 0,27 veces mayor de sensibilidad articular. Conclusiones: Se concluyó que los principales signos clínicos de MSD en sujetos con dientes naturales fueron sensibilidad a la palpación muscular y sensibilidad a la palpación articular y al grupo sin dientes, limitación del movimiento lateral de la mandíbula y síntoma de cefalea fueron más frecuentes.
RESUMO
Objetivo: Evaluar el estado físico-funcional e higiene de las prótesis completas y su efecto en la salud de los tejidos bucales, en pacientes de las clínicas de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador. Metodología: El diseño de estudio corresponde a una investigación observacional descriptiva transversal de asociación de variables. La muestra fue de 127 pacientes usuarios de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador que fueron tratados con prótesis completas entre los años 2010 a 2014, para lo cual se utilizó una cédula de entrevista y una guía clínica de observación. Las pruebas estadísticas utilizadas fueron las de chi-cuadrado de Pearson. Resultados: En relación al estado físico el 74.4% de las prótesis superiores presentaron buen estado y para las prótesis inferiores el 71.2%. En cuanto a la higiene de la prótesis, el 43.31% lo realizan una vez al día. En cuanto a la higienización de su boca, el 45.67% la realizan dos veces al día. El 74.4 % se encontraron en buen estado funcional, datos que para la prótesis inferior fue menor con 45.76% En cuanto al estado de los tejidos bucales el 83% de los pacientes no presentan lesiones y el 16% si, presentando con mayor frecuencia la estomatitis subprotésica con 14.2%.Conclusiones: Existe una relación significativa (P valor=0.002) entre el estado físico de la prótesis superior y las lesiones de tejidos blandos. No se logró una diferencia estadística significativa entre la higiene de la prótesis y el estado funcional con la aparición de lesiones de tejidos blandos.
Objective: evaluate the hygiene of full dentures and their physical-functional conditions and its effect on the health of oral tissues in patients at the clinics in the Dentistry School at the University of El Salvador. Methodology: This project is an observational research study using descriptive variables association. The sample consisted in 127 different patients from our clinics in the Dentistry School at the University of El Salvador, who were treated with full dentures between the years 2010-2014, for which a writ of interview and clinical observation guide was used. Statistical tests used were statistics Pearson chi - square test. Results: Regarding the physical condition 74.4 % of upper dentures had good condition, and lower dentures had 71.2%. As for the hygiene of the prosthesis, 43.31 % of the patients do it once a day. 45.67 % of the patients sanitize their mouth 2 times a day. 74.4 % of upper denture was in good condition, and for the lower denture had a lower percentage, only 45.76%. Regarding the status of the oral tissues, 83% of the patients have no injuries and 16% are more prone to suffer denture stomatitis with a percentage of 14.2 %. Conclusions: There is a significant relationship (P value = 0.002) between the physical condition of the upper denture and the soft tissue injuries. A statistically significant difference between hygiene of the prosthesis and functional status with the appearance of soft tissue injuries could not achieved.
Assuntos
Prótese Dentária , Pacientes , Faculdades de Odontologia , Ferimentos e Lesões , Lesões dos Tecidos MolesRESUMO
Propósito: el propósito de este estudio fue evaluar y comparar el rendimiento masticatorio de pacientes desdentados totales rehabilitados mediante (prótesistipo Ad-Modum y/o prótesis removibles convencional. Método: Se evaluaron24 pacientes divididos en 3 grupos de ocho pacientes. Grupo Ipacientes rehabilitados con prótesis Ad-Modum bimaxilar, Grupo IIpacientes rehabilitados con prótesis Ad-Modum inferior y prótesis total removible superior, Grupo III pacientes rehabilitados con prótesis total removible bimaxilar. Se solicitó a cadapaciente realizar 20 golpes masticatorios a una pastilla de silicona previamente estandarizada, a la muestra obtenida se le realizó tamizado múltiple y los resultados fueron procesados con la fórmula de obtención de rendimiento masticatorio propuesta por el protocolo de Edlund y Lamm en 1980. Resultados: Lospromedios de rendimiento masticatorio fueron: Grupo I(15,6 por ciento±3,4), Grupo II (4,3 por ciento±4,6), Grupo III (0,3 por ciento±0,7). Mediante test de Tukey se demostró que existendiferencias significativas entre el grupo I y II, pero no entre los Grupos II yIII. Conclusiones: El tratamiento con prótesis Ad-Modum bimaxilar logró elmejor rendimiento masticatorio entre los 3 tratamientos rehabilitadores evaluados, el tratamiento con prótesis total removible superior y Ad-Modum inferior fue más exitoso en términos de rendimiento masticatorio que el grupo rehabilitado con prótesis total removible bimaxilar. Los tratamientos con prótesis removible total convencional, no otorgan al paciente una óptima función masticatoria
Assuntos
Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Oclusão Dentária , Prótese Parcial Removível , Mastigação/fisiologia , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Força de Mordida , Chile , Prótese Total Inferior , Prótese Total Superior , Reabilitação Bucal , Músculos da Mastigação/fisiologia , Interpretação Estatística de DadosRESUMO
Propósito: el propósito de este estudio fue evaluar y comparar el rendimiento masticatorio de pacientes desdentados totales rehabilitados mediante (prótesistipo Ad-Modum y/o prótesis removibles convencional. Método: Se evaluaron24 pacientes divididos en 3 grupos de ocho pacientes. Grupo Ipacientes rehabilitados con prótesis Ad-Modum bimaxilar, Grupo IIpacientes rehabilitados con prótesis Ad-Modum inferior y prótesis total removible superior, Grupo III pacientes rehabilitados con prótesis total removible bimaxilar. Se solicitó a cadapaciente realizar 20 golpes masticatorios a una pastilla de silicona previamente estandarizada, a la muestra obtenida se le realizó tamizado múltiple y los resultados fueron procesados con la fórmula de obtención de rendimiento masticatorio propuesta por el protocolo de Edlund y Lamm en 1980. Resultados: Lospromedios de rendimiento masticatorio fueron: Grupo I(15,6 por ciento±3,4), Grupo II (4,3 por ciento±4,6), Grupo III (0,3 por ciento±0,7). Mediante test de Tukey se demostró que existendiferencias significativas entre el grupo I y II, pero no entre los Grupos II yIII. Conclusiones: El tratamiento con prótesis Ad-Modum bimaxilar logró elmejor rendimiento masticatorio entre los 3 tratamientos rehabilitadores evaluados, el tratamiento con prótesis total removible superior y Ad-Modum inferior fue más exitoso en términos de rendimiento masticatorio que el grupo rehabilitado con prótesis total removible bimaxilar. Los tratamientos con prótesis removible total convencional, no otorgan al paciente una óptima función masticatoria(AU)
Assuntos
Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Mastigação/fisiologia , Prótese Parcial Removível , Oclusão Dentária , Força de Mordida , Prótese Total Superior , Prótese Total Inferior , Reabilitação Bucal , Interpretação Estatística de Dados , Músculos da Mastigação/fisiologia , ChileRESUMO
El estudio de los períodos de silencio electromiográfico se han aplicado en varia áreas odontológicas, aunque hasta el momento no se habían utilizado para evaluar la rehabilitación piezográfica. Considerando que dicha técnica se base en el respeto de la musculatura paraprotética y la estabilidad funcional, resultó pertinente realizar un estudio comparativo del complejo electromiográfico post-estímulo del músculo masetero entre pacientes desdentados totales rehabilitados mediante técnica piezográfica y mediante técnica convencional de prótesis completa. Se utilizó un sistema de registros automático que permitió el análisis basal del complejo electromiográfico post-estímulo del músculo masetero así como un seguimiento a corto y a mediano plazo. Los resultados mostraron cambios en los parámetros electrofisiológicos estudiados con ambos tratamientos, con una tendencia más favorable frente a la rehabilitación piezográfica. En suma, los estudios refleximétricos realizados permitieron realizar una evaluación objetiva del impacto de este tipo de rehabilitaciones extensas en el sistema neuromuscular.
Assuntos
Prótese Total , Eletromiografia , Músculo MasseterRESUMO
El Dr. Bernard Jankelson comenzó el estudio de los aspectos musculares y fisiológicos del área orofacial y su impacto en la oclusión, función mandibular y salud del paciente. Su primer invento, construido en 1964, fue un estimulador eléctrico de baja frecuencia utilizado para relajar los músculos faciales y masticadores a través de la respectiva estimulación de las vías neutrales.
Dr. Bernard Jankelson began the study of muscle and physiological aspects of the orofacial area and its impact on occlusion, mandibular function and health of the patient. His first invention was built in 1964, it was a low frequency electrical stimulator used to relax facial and jaw muscle through stimulation of the respective neutral way.
