RESUMO
RESUMEN Se realizó un estudio prospectivo, con modelo cuasi experimental en los pacientes asmáticos pertenecientes del Policlínico 13 de Marzo, con el objetivo de evaluar la eficacia de la tintura de ajo al 20% en el tratamiento intercrisis del Asma Bronquial, en el período comprendido de enero de 2018 a mayo de 2019. El Universo estuvo representado por 88 pacientes asmáticos entre 20-59 años de edad dispensarizados en el consultorio 25. La muestra quedó constituida por 84 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión y de exclusión. Los pacientes fueron distribuidos de forma aleatoria, en dos grupos control y experimental, utilizando la tabla de números aleatorios computarizados, en una proporción pareada de 1:1. Se empleó la prueba de diferencia de proporciones para muestras independientes y se trabajó con un nivel de significación p=0,05. Con este proyecto se contribuyó al desarrollo de la medicina natural y tradicional en nuestro país. Se demostró la eficacia de la tintura de ajo en el 97.6 % de los pacientes. Los hombres fueron los más afectados por las crisis y se reportaron 3 efectos adversos de forma leve.
ABSTRACT A prospective study was carried out, with a quasi-experimental model in asthmatic patients belonging to the 13 de Marzo Polyclinic, with the aim of evaluating the efficacy of the 20% garlic tincture in the inter-crisis treatment of Bronchial Asthma, in the period from January from 2018 to May 2019. El universo was represented by 88 asthmatic patients between 20-59 years of age dispensed in the office 25. The sample consisted of 84 patients who met the inclusion and exclusion criteria. The patients were randomized into two control and experimental groups, using the table of computerized random numbers, in a paired ratio of 1: 1. The difference of proportions test was used for independent samples and the level of significance was p = 0.05. This project contributed to the development of natural and traditional medicine in our country. The efficacy of garlic tincture was demonstrated in 97.6% of patients. Men were the most affected by the seizures and 3 mild adverse effects were reported.
RESUMO Foi realizado um estudo prospectivo, com modelo quase experimental em pacientes asmáticos pertencentes à Policlínica 13 de Marzo, com o objetivo de avaliar a eficácia da tintura de alho a 20% no tratamento intercrises da Asma Brônquica, no período de janeiro de 2018 a maio de 2019. O El Universo foi representado por 88 pacientes asmáticos entre 20 e 59 anos dispensados em consultório 25. A amostra foi composta por 84 pacientes que atenderam aos critérios de inclusão e exclusão. Os pacientes foram randomizados em dois grupos controle e experimental, utilizando a tabela de números aleatórios computadorizados, na proporção pareada de 1: 1. O teste de diferença de proporções foi utilizado para amostras independentes e o nível de significância adotado foi p = 0,05. Este projeto contribuiu para o desenvolvimento da medicina natural e tradicional em nosso país. A eficácia da tintura de alho foi demonstrada em 97,6% dos pacientes. Os homens foram os mais afetados pelas convulsões e três efeitos adversos leves foram relatados.
RESUMO
Se realiza un estudio para determinar los efectos de la tintura de ajo al 20 por ciento en el tratamiento de odontalgia en el Policlínico Universitario Francisco Castro Ceruto de la ciudad de El Salvador, Guantánamo, en el periodo comprendido enerodiciembre de 2012, donde se empleó en todos los pacientes que acudieron a el servicio de urgencias con pulpitis reversibles que estuvieron de acuerdo en participar en dicha investigación, a la muestra se le aplicó un cuestionario donde se recogieron las variables: sexo, edad, alivio, tiempo de desaparición y reacción adversa medicamentosa (RAM). Obtuvimos que de los 121 pacientes atendidos solo en tres pacientes persistió el dolor, es decir que no desapareció; por otra parte los otros 118 se le alivió el dolor en un período de tiempo de 1-10 minutos. Se comprobó los efectos positivos del mismo, no se encontró ninguna reacción adversa en los pacientes tratados(AU)
A study was erformed to determine the effects of garlic tincture to 20 in the treatment of toothache at the teaching Policlinic Francisco Castro Ceruto in El Salvador, from January to December 2012, used in all patients presenting to the emergency department with reversible pulpitis who agreed to participate in this research, in the sample was applied a questionnaire and variables were collected: sex, age, relief, clearance time and adverse drug reaction (ADR). It was obtained that out of the 121 studied patients only in three patients the pain persisted, not disappeared; moreover the other 118 was reduced pain over a period of time from 1-10 minutes. The positive effects of was found, no adverse reactions in patients treated were found(AU)
