RESUMO
La elección de sexo embrionario es una posibilidad biotecnológica que por ser realizada sobre gametos no causa daño al cigoto. La elección del sexo de los hijos podría ser inocua pero, para que fuera libre, debería estar exenta de presiones psicológicas, específicamente de sentimientos de discriminación como síntoma neurótico. El artículo señala las bases de este síntoma y sus manifestaciones. Existe una gran responsabilidad cuando se toman decisiones que afectan a terceros y es necesario que se realicen con el más alto grado posible de libertad. En este trabajo también se analizan las alternativas, prevención y manejo de la discriminación neurótica.
The selection of embryonic sex is a biotechnological possibility that, because it is done on gametes, does not cause damage to the zygote. Selecting the sex of a child can be innocuous, but for that choice to be freely made there should be no psychological pressure, specifically from feelings of discrimination as a neurotic symptom. The article outlines the bases of this symptom and its manifestations. A great responsibility exists when decisions are taken that affect third parties, and it is necessary that they are realized with the highest possible level of freedom. This work also analyzes the alternatives, prevention and management of neurotic discrimination.
A escolha do sexo embrionário é uma possibilidade biotecnológica que por ser realizada sobre gametas não causa dano ao zigoto. A escolha do sexo dos filhos poderá ser inócua, porém, para ser livre, deverá estar isenta de pressões psicológicas, especificamente de sentimentos de discriminação como sintoma neurótico. O artigo assinala as bases deste sintoma e suas manifestações. Existe uma grande responsabilidade quando se tomam decisões que afetam a terceiros é necessário que sejam realizadas com o mais alto grau possível de liberdade. Neste trabalho também se analisam as alternativas, prevenção e manejo da discriminação neurótica.
Assuntos
Humanos , Estruturas Embrionárias , Preconceito , Pré-Seleção do Sexo , Bioética , Ética MédicaRESUMO
The separation of sperm that bear the X or the Y chromosomic sexual complement represents an extremely interesting alternative in animal production industry, due to the possibility of economic gains and management enhancement by choosing the sex of the offspring. However, in spite of considerable advances in cell separation technologies, results must be improved in order to render possible its commercial use. This review describes the current knowledge about the principal techniques employed for Y- and X-sperm separation, based on the physical and/or chemical differences between these two cellular populations. Among the reviewed separation techniques (immunological, electrophoretical, swim-down in viscous media, centrifusion in density gradients, etc.), flow-cytometry appears the most promising, due to its high accuracy and the acceptable viability of sperm separated by these means. For the artificial insemination industry, the control of a simple and reliable sperm separation technology aiming the sex selection of domestic animal offspring, would suppose an impact comparable to that obtained when semen cryopreservation control techniques were attained.
A separação dos espermatozóides portadores do complemento cromossômico sexual masculino (Y) e do feminino (X) constitui uma alternativa extremamente interessante para a indústria de produção animal devido à possibilidade de ganho econômico e gerencial, decorrente da escolha programada do sexo dos descendentes. Contudo, apesar de avanços consideráveis nas técnicas de separação dessas células, os resultados devem ainda ser aprimorados para tornar seu uso comercialmente viável. A presente revisão descreve o estado atual dos conhecimentos, incluindo as vantagens e desvantagens, das principais técnicas utilizadas para separar os espermatozóides Y e X, baseadas nas diferenças físicas e/ou químicas existentes entre ambas populações celulares. Das técnicas analisadas (imunológicas, eletroforéticas, de motilidade em meios viscosos, centrifugação em gradientes de densidade, entre outras), a citometria de fluxo aparece como a mais promissora devido ao alto grau de precisão de detecção e a viabilidade dos espermatozóides submetidos ao processo de separação. Para a indústria da inseminação artificial, o domínio da tecnologia de separação dos espermatozóides, visando a seleção do sexo dos animais domésticos, pode representar um impacto comparável ao obtido com o domínio da tecnologia de criopreservação do sêmen.
RESUMO
The separation of sperm that bear the X or the Y chromosomic sexual complement represents an extremely interesting alternative in animal production industry, due to the possibility of economic gains and management enhancement by choosing the sex of the offspring. However, in spite of considerable advances in cell separation technologies, results must be improved in order to render possible its commercial use. This review describes the current knowledge about the principal techniques employed for Y- and X-sperm separation, based on the physical and/or chemical differences between these two cellular populations. Among the reviewed separation techniques (immunological, electrophoretical, swim-down in viscous media, centrifusion in density gradients, etc.), flow-cytometry appears the most promising, due to its high accuracy and the acceptable viability of sperm separated by these means. For the artificial insemination industry, the control of a simple and reliable sperm separation technology aiming the sex selection of domestic animal offspring, would suppose an impact comparable to that obtained when semen cryopreservation control techniques were attained.
A separação dos espermatozóides portadores do complemento cromossômico sexual masculino (Y) e do feminino (X) constitui uma alternativa extremamente interessante para a indústria de produção animal devido à possibilidade de ganho econômico e gerencial, decorrente da escolha programada do sexo dos descendentes. Contudo, apesar de avanços consideráveis nas técnicas de separação dessas células, os resultados devem ainda ser aprimorados para tornar seu uso comercialmente viável. A presente revisão descreve o estado atual dos conhecimentos, incluindo as vantagens e desvantagens, das principais técnicas utilizadas para separar os espermatozóides Y e X, baseadas nas diferenças físicas e/ou químicas existentes entre ambas populações celulares. Das técnicas analisadas (imunológicas, eletroforéticas, de motilidade em meios viscosos, centrifugação em gradientes de densidade, entre outras), a citometria de fluxo aparece como a mais promissora devido ao alto grau de precisão de detecção e a viabilidade dos espermatozóides submetidos ao processo de separação. Para a indústria da inseminação artificial, o domínio da tecnologia de separação dos espermatozóides, visando a seleção do sexo dos animais domésticos, pode representar um impacto comparável ao obtido com o domínio da tecnologia de criopreservação do sêmen.