RESUMO
An 8-year-old castrated male Maltese dog was presented with a urinary bladder mass, urolithiasis, and hematuria. A solitary, pedunculated, intraluminal mass on the caudodorsal wall was identified with extensive irregular bladder wall thickening, and the mass was surgically removed. Postoperative histopathology demonstrated a submucosal lesion comprising spindle cells with marked inflammatory cell infiltration, without malignant changes. Immunohistochemical staining revealed vimentin and desmin positivity in the mass. An inflammatory myofibroblastic tumor (IMT) was definitively diagnosed. No recurrence was observed during a 43-month follow-up period. Although IMTs are rare in dogs, they should be considered a differential diagnosis for mass-like urinary bladder lesions accompanying a chronic inflammatory disease process. Key clinical message: Canine IMT should be included in the differential diagnoses of bladder masses, especially when dogs exhibit chronic irritation and inflammation.
Tumeur myofibroblastique inflammatoire de la vessie chez un chienUn chien maltais mâle castré de 8 ans a été présenté avec une masse à la vessie, une lithiase urinaire et une hématurie. Une masse intraluminale pédonculée solitaire sur la paroi caudodorsale a été identifiée avec un épaississement important et irrégulier de la paroi vésicale, et la masse a été retirée chirurgicalement. L'histopathologie postopératoire a mis en évidence une lésion à la sous-muqueuse comprenant des cellules fusiformes avec une infiltration cellulaire inflammatoire marquée, sans modification maligne. La coloration immunohistochimique a révélé une positivité à la vimentine et à la desmine dans la masse. Une tumeur myofibroblastique inflammatoire (IMT) a été définitivement diagnostiquée. Aucune récidive n'a été observée au cours d'une période de suivi de 43 mois. Bien que les IMT soient rares chez le chien, ils doivent être considérés comme un diagnostic différentiel des lésions de la vessie de type masse accompagnant un processus de maladie inflammatoire chronique.Message clinique clé:L'IMT canine doit être incluse dans les diagnostics différentiels des masses vésicales, en particulier lorsque les chiens présentent une irritation et une inflammation chroniques.(Traduit par Dr Serge Messier).