Síndrome da feminização em cão com sertolioma / Feminization syndrome in a dog with Sertoli cell tumor

Background: The uncontrolled multiplication of Sertoli cells causes Sertoli cell tumor or Sertolioma. Because of this, the level of estrogen in the bloodstream increases rapidly and approximately 25% of dogs with this tumor develop feminization syndrome. Testicular neoplasms are more common in dogs than cats, and are often found in elderly patients. This work aims to describe the clinical signs of the feminization syndrome and the treatment instituted in a canine diagnosed with sertolioma. Case: A 18-year-old male canine, 19.5 kg of body mass, with an increase in testicular volume for about 2 years, was treated at the University Veterinary Hospital. On clinical examination, a matte and brittle coat, alopecia on the hind limbs and gynecomastia were observed. Also noted, non-harmonious aspect of the scrotum, pendular foreskin, atrophied right testicle and hyperplastic left, scrotal hyperthermia and absence of pain. In addition, as a result of the hyperestrogenism resulting from the neoplasm, the paraneoplastic syndrome of feminization, the patient also presented galactorrhea, pendular foreskin, atrophy of the penis and the contralateral testicle, dermatopathies, such as bilateral symmetrical alopecia of the flanks, easily removable hair and variable hyperpigmentation. Rectal body temperature of 38.6°C, clear lung auscultation and muffled cardiac auscultation. The results of laboratory tests showed changes such as thrombocytopenia, platelet counts below the reference levels, platelet count of 163,000/uL. There were no alterations that represented metastases in the imaging exams, such as in the chest X-ray in three incidences and in the abdominal ultrasonography. Then, we opted for the surgical procedure of orchiectomy, with the traditional technique of three clamps, associated with total ablation of the scrotum. Samples were sent to the histopathology laboratory and the diagnosis of sertolioma was confirmed. At 10, 30 and 90 days after the operation, the patient was reassessed for possible recurrences or alterations, but there were no complications or recurrence after the procedure. Discussion: Neoplasms of the male reproductive system are common in dogs. Sertolioma is considered one of the most frequent neoplasms in elderly dogs and that results in systemic clinical signs. This is in line with the 18-year-old dog described in the present report. In addition, it may result in clinical signs resulting from hyperestrogenism resulting from the neoplasm that is called paraneoplastic feminization syndrome. The characteristics of this syndrome are: gynecomastia, galactorrhea, pendular foreskin, atrophy of the penis and contralateral testicle, associated with dermatopathies, such as symmetrical bilateral alopecia. All these clinical signs were present. The diagnosis is made through complete anamnesis, complete clinical examination and complementary examination such as ultrasound help in the presumptive diagnosis, but only with histopathology can it be confirmed. In the clinical approach, histopathology was performed to close the diagnosis. Treatment is behind orchiectomy and total ablation of the scrotum, which was performed in the reported case. The treatment of choice was easy to apply, in addition to improving the patient's quality of life, promoting rapid post-surgical healing and an early return to normal life. However, for the effectiveness of the technique, the early diagnosis and collaboration of tutors is fundamental.

Adenocarcinoma de endometrio de patrón sertoliforme / Sertoliform carcinoma of the endometrium

Se presenta el caso de una paciente que consultó por metrorragia posmenopaúsica. En la biopsia histeroscópica dirigida se informó de adenocarcinoma de endometrio endometrioide bien diferenciado. Se practicó histerectomía, doble anexectomía y lavados peritoneales. Durante el acto quirúrgico se valoró el grado de infiltración miometrial, que al revelar afectación del útero hasta la serosa, implicó la realización de linfadenectomía de espacios pélvicos y paraaórtico. El diagnóstico definitivo anatomopatológico fue de adenocarcinoma de endometrio tipo endometrioide de patrón sertoliforme moderadamente diferenciado. El estadío FIGO fue IIIA, por lo que se indicó quimioterapia y radioterapia como tratamiento adyuvante. A los 2 años la paciente presenta recidiva ganglionar y metástasis pulmonares con progresión a pesar del tratamiento quimioterápico, por lo que finalmente fallece.

We report a case of a patient with postmenopausal bleeding. In hysteroscopic directed biopsy was reported endometrioid endometrial adenocarcinoma well differentiated, so that she underwent total hysterectomy, both salpingo-oophorectomy and peritoneal washings. In the surgery, we evaluated the miometrial infiltration, with report invasion until serosa, so we practised pelvic and paraaortic lymphadenectomy. The pathologic diagnosis was sertoliform endometrioid carcinoma of the endometrium with moderate differentiation. The FIGO stage was IIIA, and we indicated chemotherapy and radiotherapy. Two year after, the patient presented nodal recurrence and lung metastases with no response to the chemotherapy drugs, so she dies.

[Large cell calcifying Sertoli cell tumor of the testis: report of one case]. / Tumor testicular de células de Sertoli de célula grande calcificante. Reporte de un caso.

OBJECTIVES: To report one case of Sertoli cell testicular tumor of the large cell calcifying type, a rare presentation, and to perform a medical literature review on the topic. METHODS: Our case report is based on the patient's medical history and images of the diagnostic tests and pathology. We perform a bibliographic review of the available literature in MEDLINE. RESULTS: The case is reported with the diagnostic tests and pathology report. We present a comprehensive review of the medical literature on the topic. CONCLUSIONS: The large cell calcifying Sertoli cell tumor is a rare testicular tumor of benign behaviour. Due to its benign behaviour, treatment of this kind of tumor should be conservative with resection of the lesion, preserving the testicle.

Tumores testiculares na infância / Testicular tumors in childhood

Trata-se de um artigo de revisão de tumores testiculares na infância que representam 1 a 2 por cento dos tumores sólidos pediátricos. Os tumores germinativos representam 60 a 75 por cento dos tumores testiculares pediátricos. Destes o mais comum é o tumor de saco vitelino cujo tratamento consiste na orquiectomia radical. Segue-se em freqüência o teratoma que na infância tem comportamento benigno e pode ser manejado com observação ou orquiectomia parcial. Os tumores de células de Leydig, e os de células de Sertoli, são os mais comuns do estroma gonadal e ambos podem ser tratados com orquiectomia simples.

Androblastoma en preescolar de 4 años: a propósito de un caso / Androblastoma in preschool of the four years: purpose of a case

Los Androblastomas son neoplasias muy raras típicas de la edad joven, con una incidencia entre los 20 y los 30 años. Los tumores de células de Sertoli, pertenecen al grupo de los androblastomas. Los tumores de ovario en la infancia son raros, y corresponden a menos del 1 por ciento de todos los tumores malignos. El tumor de Sertoli tiene una incidencia de 2.5 por millón de niñas al año. Nosotros presentamos el caso de la primera paciente del Hospital General del Oeste

Tumor gigante de células de Sertoli-Leydig: presentación de un caso / A giant Sertoli-Leydig cell tumor: a case report

Se hace una revisión de la literatura referente al tumor de células de Sertoli-Leydig en el ovario, en aspectos anatómicos, histopatológicos, clínicos y terapéuticos. Se presenta el caso de un tumor gigante de este tipo, de comportamiento maligno, enfatizandose la rareza del mismo