Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 48.129
Filtrar
1.
Artigo em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52467

RESUMO

[RESUMEN]. La hipertensión arterial es una causa modificable muy prevalente de enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y muerte. Medir con exactitud la presión arterial es fundamental, dado que un error de medición de 5 mmHg puede ser motivo para clasificar incorrectamente como hipertensas a 84 millones de personas en todo el mundo. En la presente declaración de posición se resumen los procedimientos para optimizar el desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio, con atención especial a los entornos de ingresos bajos o medianos, donde esta medición se ve complicada por limitaciones de recursos y tiempo, sobrecarga de trabajo y falta de suministro eléctrico. Es posible reducir al mínimo muchos errores de medición con una preparación adecuada de los pacientes y el uso de técnicas estandarizadas. Para simplificar la medición y prevenir errores del observador, deben usarse tensiómetros semiautomáticos o automáticos de manguito validados, en lugar del método por auscultación. Pueden ayudar también la distribución de tareas, la creación de un área específica de medición y el uso de aparatos semiautomáticos o de carga solar. Es fundamental garantizar la capacitación inicial y periódica de los integrantes del equipo de salud. Debe considerarse la implementación de programas de certificación de bajo costo y fácilmente accesibles con el objetivo de mejorar la medición de la presión arterial.


[ABSTRACT]. High blood pressure (BP) is a highly prevalent modifiable cause of cardiovascular disease, stroke, and death. Accurate BP measurement is critical, given that a 5-mmHg measurement error may lead to incorrect hypertension status classification in 84 million individuals worldwide. This position statement summarizes procedures for optimizing observer performance in clinic BP measurement, with special attention given to low-to-middle-income settings, where resource limitations, heavy workloads, time constraints, and lack of electrical power make measurement more challenging. Many measurement errors can be minimized by appropriate patient preparation and standardized techniques. Validated semi-automated/automated upper arm cuff devices should be used instead of auscultation to simplify measurement and prevent observer error. Task sharing, creating a dedicated measurement workstation, and using semi-automated or solar-charged devices may help. Ensuring observer training, and periodic re-training, is critical. Low-cost, easily accessible certification programs should be considered to facilitate best BP measurement practice.


[RESUMO]. A hipertensão é uma causa altamente prevalente de doença cardiovascular, acidente vascular cerebral e morte. A medição precisa da pressão arterial (PA) é um aspecto crítico, uma vez que erros de mensuração da ordem de 5 mmHg podem levar a uma classificação incorreta do status de hipertensão em 84 milhões de pessoas em todo o mundo. O presente posicionamento resume os procedimentos para otimizar o desempenho do observador (o indivíduo responsável pela mensuração da PA) na mensuração clínica da PA, com atenção especial para contextos de baixa a média renda, onde recursos limitados, cargas de trabalho pesadas, restrições de tempo e falta de energia elétrica tornam mais desafiadora a tarefa de medir a PA. Muitos erros de mensuração podem ser minimizados pela preparação adequada do paciente e pelo uso de técnicas padronizadas. Para simplificar a mensuração e evitar erros do observador, devem-se utilizar dispositivos semiautomatizados ou automatizados validados, com manguito para braço, ao invés de auscultação. O compartilhamento de tarefas, a criação de uma estação de trabalho dedicada à mensuração e o uso de dispositivos semiautomatizados ou com carga solar podem ajudar. É essencial que seja assegurado o treinamento e retreinamento periódico do observador. Programas de certificação de baixo custo e de fácil acesso devem ser considerados para facilitar a adoção das melhores práticas na mensuração da PA.


Assuntos
Pressão Arterial , Equipamentos de Medição , Consenso , Saúde Global , Hipertensão , Oscilometria , Pressão Arterial , Equipamentos de Medição , Consenso , Saúde Global , Hipertensão , Oscilometria , Pressão Arterial , Equipamentos de Medição , Saúde Global , Hipertensão , Oscilometria
2.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52466

RESUMO

[ABSTRACT]. Objective. This review describes the geographic and temporal distribution of, detection methods for, and other epidemiological features of published leptospirosis outbreaks, with the aim of informing efforts to standardize outbreak-reporting practices. Methods. We conducted a systematic review of leptospirosis outbreaks reported in the scientific literature and ProMED during 1970–2012. Predefined criteria were used to identify and classify outbreaks and a standard form was used to extract information. Results. During 1970–2012, we identified 318 outbreaks (average: 7 outbreaks/year; range: 1–19). Most outbreaks were reported in the Latin America and the Caribbean region (36%), followed by Southern Asia (13%), and North America (11%). Most outbreaks were located in tropical and subtropical ecoregions (55%). Quality classification showed that there was clear description of laboratory-confirmed cases in 40% of outbreaks. Among those, the average outbreak size was 82 cases overall (range: 2–2 259) but reached 253 cases in tropical/subtropical ecoregions. Common risk factors included outdoor work activities (25%), exposure to floodwaters (23%), and recreational exposure to water (22%). Epidemiologic investigation was conducted in 80% of outbreaks, mainly as case interviews. Case fatality was 5% overall (range: 0%–60%). Conclusions. Outbreak reporting increased over the study period with outbreaks covering tropical and non-tropical regions. Outbreaks varied by size, setting, and risk factors; however, data reviewed often had limited information regarding diagnosis and epidemiology. Guidelines are recommended to develop standardized procedures for diagnostic and epidemiological investigations during an outbreak and for reporting.


[RESUMEN]. Objetivo. Describir la distribución geográfica y temporal, los métodos de detección y otras características epidemiológicas de los brotes de leptospirosis publicados con el fin de fundamentar los esfuerzos tendientes a estandarizar las prácticas empleadas en la notificación de brotes. Métodos. Se llevó a cabo una revisión sistemática de los brotes de leptospirosis notificados en la bibliografía científica y en ProMED entre 1970 y 2012. Se utilizaron criterios predefinidos para identificar y clasificar los brotes y se empleó un formulario estándar para extraer la información. Resultados. Entre 1970 y 2012 se identificaron 318 brotes (promedio: 7 brotes/año; rango: 1-19), la mayoría de ellos en América Latina y el Caribe (36%), región seguida por Asia meridional (13%) y América del Norte (11%). La mayoría de los brotes se localizaron en ecorregiones tropicales y subtropicales (55%). La clasificación cualitativa reveló que en el 40% de los brotes había una clara descripción de los casos confirmados por laboratorio. Entre ellos, el tamaño promedio del brote fue de 82 casos (rango: 2-2259 casos) pero alcanzó los 253 casos en ecorregiones tropicales o subtropicales. Entre los factores de riesgo frecuentes figuraban las actividades laborales al aire libre (25%), la exposición a agua proveniente de inundaciones (23%) y la exposición a agua con fines recreativos (22%). En el 80% de los brotes se realizaron investigaciones epidemiológicas, principalmente entrevistas de casos. La mortalidad específica de los casos fue del 5% (rango: 0%-60%). Conclusiones. La notificación de brotes aumentó durante el período de estudio, y los brotes abarcaron regiones tropicales y no tropicales. Los brotes fueron diferentes en cuanto a su tamaño, el entorno y los factores de riesgo; sin embargo, los datos examinados con frecuencia incluían una información limitada respecto del diagnóstico y la epidemiología. Se recomiendan directrices para elaborar procedimientos estandarizados para las investigaciones diagnósticas y epidemiológicas durante un brote y para su notificación.


Assuntos
Leptospirose , Leptospira , Surtos de Doenças , Zoonoses , Vigilância em Saúde Pública , Surtos de Doenças , Zoonoses , Vigilância em Saúde Pública
3.
Artigo em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52465

RESUMO

[RESUMEN]. Objetivo. Este estudio se propuso describir el impacto del registro deficiente de la causa de muerte en las tendencias de mortalidad por suicidios y homicidios mediante la imputación de información faltante. Métodos. Estudio observacional y descriptivo de la tendencia temporal de la mortalidad por causas externas registradas en Argentina en el período 1997-2018. Para la imputación de la intencionalidad, se ajustaron modelos logísticos a partir de variables predictoras provenientes del Informe Estadístico de Defunción. Se utilizaron estadísticas vitales y proyecciones de población como fuentes secundarias. Resultados. Medida con los datos originales, la mortalidad por causas externas descendió en homicidios y accidentes. Dichos descensos se hicieron más marcados con la información corregida, ya que la imputación impactó con mayor fuerza al principio del período. La mortalidad por suicidios registró un aumento de 8,0%, que luego de la corrección ascendió a 12,9%. Conclusiones. La corrección no modifica de manera sustantiva la tendencia de la mortalidad por causas externas, aunque tiene mayor impacto en la mortalidad por homicidios y suicidios, elevándola.


[ABSTRAC]. Objective. To describe the impact of deficient cause-of-death records on trends in death by suicide and homicide, through imputation of missing information. Methods. Observational and descriptive study of temporal trends in recorded deaths from external causes in Argentina in the period 1997-2018. For imputation of intent, logistic models were adjusted on the basis of predictive variables from the Statistical Report on Deaths. Vital statistics and population projections were used as secondary sources. Results. As measured by the original data, mortality from external causes declined, specifically for homicides and accidents. These declines were more pronounced with the corrected data, since imputation of intent had a greater impact early in the period. Death by suicide increased by 8.0%; and after the correction, by 12.9%. Conclusions. The correction does not substantively alter the trend in mortality from external causes, but it does significantly increase mortality from homicide and suicide.


[RESUMO]. Objetivo. Este estudo procurou descrever o impacto do registro inadequado da causa de morte sobre as tendências de mortalidade por suicídio e homicídio, por meio da imputação de informações ausentes. Métodos. Estudo observacional e descritivo da tendência temporal de mortalidade por causas externas registradas na Argentina no período de 1997 a 2018. Para imputar a intencionalidade, ajustamos os modelos logísticos utilizando variáveis preditivas provenientes do Relatório Estatístico de Óbitos. Utilizamos estatísticas vitais e projeções populacionais como fontes secundárias. Resultados. Medida com os dados originais, a mortalidade por causas externas diminuiu em termos de homicídios e acidentes. Essa diminuição foi mais acentuada com as informações corrigidas, uma vez que a imputação teve um impacto mais forte no início do período de estudo. A mortalidade por suicídio registrou um aumento de 8,0%, que subiu para 12,9% após a correção. Conclusões. A correção não modifica substancialmente a tendência de mortalidade por causas externas, mas tem um maior impacto sobre a mortalidade por homicídios e suicídios, elevando-a.


Assuntos
Registros de Mortalidade , Violência , Causas de Morte , Causas Externas , Estatísticas Vitais , Argentina , Registros de Mortalidade , Violência , Causas de Morte , Estatísticas Vitais , Registros de Mortalidade , Violência , Causas de Morte , Estatísticas Vitais
4.
Artigo em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52464

RESUMO

[RESUMEN]. Objetivo. Conocer la evolución temporal de las tasas de fecundidad en adolescentes (TFA) de los países de la Región de las Américas, categorizándolas para evaluar su movilidad, sus diferencias y generar una predicción para 2023. Métodos. Estudio ecológico y descriptivo de una serie temporal de la TFA de 32 países, de 1960 a 2019, basado en información del Banco Mundial y de la OPS. Se estimaron tendencias de la TFA con un modelo de regresión lineal (método de Prais-Winsten), se evaluaron diferencias entre 2 subperíodos (1960-1989 y 1990-2019) y entre 4 categorías de la TFA de 2019 mediante pruebas de muestras relacionadas y ANOVA, respectivamente, y se hizo una predicción de la TFA para 2023 con modelos ARIMA. Resultados. La serie temporal de la TFA de la muestra fue no estacionaria, la tendencia media anual fue decreciente (coeficiente = -1,173; p < 0,001; R2 ajustada = 0,968) y disminuyó de 124 por 1 000 en 1960 a 56,1 por 1 000 en 2019. Los países con mayor y menor tendencia anual fueron San Vicente y las Granadinas (-2,783) y Argentina (0,017). Entre subperíodos (1960-1989 frente a 1990-2019) no hubo diferencias estadísticamente significativas entre las TFA en Uruguay y Argentina; sí las hubo entre las cuatro categorías de la TFA de 2019. La TFA media muestral mantendría una disminución para 2023, pero en 8 países podría aumentar. Conclusiones. La serie temporal es mayoritariamente no estacionaria, con tendencia decreciente para 2023. Hay disminución desigual de las TFA, con diferencias significativas entre los cuatro grupos de países categorizados con la TFA de 2019. Las menores TFA corresponden a 2 países de Norteamérica, a 5 del Caribe no latino y a 1 sudamericano, y las mayores, a países del Caribe latino y de Centro y Sudamérica.


[ABSTRACT]. Objective. To determine the time pattern of adolescent fertility rates (AFRs) in the countries of the Region of the Americas, categorizing them to evaluate their mobility and differences, and to produce a forecast for 2023. Methods. Ecological and descriptive study of a time series of AFRs in 32 countries, from 1960 to 2019, based on information from the World Bank and the Pan American Health Organization (PAHO). Trends in the AFR were estimated using a linear regression model (Prais-Winsten method). Differences were evaluated between two subperiods (1960-1989 and 1990-2019) and among four categories of the AFR for 2019 by testing related samples and analysis of variance, respectively. The AFR for 2023 was predicted with autoregressive integrated moving average (ARIMA) models. Results. The AFR time series for the sample was non-stationary and the annual average trend was downward (coefficient = -1.173; p < 0.001; R2 adjusted = 0.968), dropping from 124 per 1 000 in 1960 to 56.1 per 1 000 in 2019. The countries with the largest and smallest annual trend were Saint Vincent and the Grenadines (-2.783) and Argentina (0.017). Between subperiods (1960-1989 compared to 1990-2019) there were no statistically significant differences between the AFR in Uruguay and Argentina, but there were significant differences among the four categories of AFR for 2019. The average AFR for the sample should continue declining to 2023, but it could increase in eight countries. Conclusions. The time series is largely non-stationary, with a downward trend to 2023. There has been an uneven decline in AFRs, with significant differences among the four groups of countries categorized by their AFR in 2019. The lowest AFRs correspond to two countries in North America, five in the non-Latin Caribbean, and one in South America. The highest AFRs correspond to countries in the Latin Caribbean and in Central and South America.


[RESUMO]. Objetivo. Conhecer a evolução temporal das taxas de fecundidade de adolescentes (TFA) nos países da Região das Américas, classificando-os para avaliar a mobilidade da TFA e as diferenças entre países e gerar uma previsão para 2023. Métodos. Estudo ecológico descritivo de uma série temporal da TFA em 32 países, de 1960 a 2019, com base em informações do Banco Mundial e da OPAS. Estimamos as tendências da TFA com um modelo de regressão linear (método de Prais-Winsten), avaliamos as diferenças entre 2 subperíodos (1960-1989 e 1990-2019) e entre 4 categorias de países com base na TFA de 2019 por testes de amostras relacionadas e ANOVA, respectivamente, e realizamos uma previsão da TFA para 2023 por meio de modelos ARIMA. Resultados. A série temporal da TFA na amostra foi não estacionária; a tendência média anual foi decrescente (coeficiente=-1,173; p<0,001; R2 ajustado=0,968), diminuindo de 124 por 1000 em 1960 para 56,1 por 1000 em 2019. Os países com a maior e menor tendência anual foram São Vicente e Granadinas (-2,783) e Argentina (0,017). Na comparação entre os subperíodos (1960-1989 vs. 1990-2019), não houve diferenças estatisticamente significativas entre a TFA no Uruguai e na Argentina; porém, houve diferenças significativas entre as quatro categorias de países classificados com base na TFA de 2019. A TFA média da amostra deverá manter a tendência de queda até 2023, mas poderá aumentar em 8 países. Conclusões. A série temporal é predominantemente não estacionária, com uma tendência decrescente até 2023. Observa-se uma diminuição desigual na TFA, com diferenças significativas entre os quatro grupos de países classificados com base na TFA de 2019. As TFAs mais baixas são observadas em dois países da América do Norte, cinco do Caribe não latino e um da América do Sul, e as mais altas são observadas em países do Caribe latino e da América Central e do Sul.


Assuntos
Adolescente , Saúde Reprodutiva , Planejamento Familiar , América Latina , Adolescente , Saúde Reprodutiva , Planejamento Familiar , América Latina , Saúde Reprodutiva , Planejamento Familiar
5.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52463

RESUMO

[ABSTRACT]. Objectives. This study summarizes the findings of a training needs and priority assessment completed in Haiti. Its objective is to describe the characteristics of nursing and allied professions providing first level maternal health care and identify training needs and priorities to inform planning of Human Resources for Health interventions. Methods. A cross-sectional survey was completed between October 2016 and March 2017 by the Pan American Health Organization/World Health Organization Haiti office in collaboration with national health authorities. Participants reached consensus to submit one finalized version of the survey. Data were collected on composition, capacities, and training needs and priorities of traditional birth attendants, community health workers, registered nurses, professional midwives, and auxiliary nurses. Results. Haiti relies heavily on community level workers including community health workers, auxiliary nurses, and traditional birth attendants. Traditional birth attendants attend the majority of Haiti’s births, despite having low education levels and not being regulated by the Ministry of Public Health and Population. All professional categories prioritize preventive capacities such as timely identification of complications, while none are trained to manage postpartum hemorrhage, preeclampsia, or eclampsia. Management of obstetric emergencies is a training priority for Haiti but is not part of the scope of work of the nursing and allied health professions included in this study. Conclusions. Community level health workers are key in providing preventive care and referral of complicated pregnancies, but lack of access to providers qualified to treat obstetric complications remains a challenge to reducing maternal mortality.


[RESUMEN]. Objetivos. En este estudio se resumen los resultados de la evaluación de necesidades y prioridades de capacitación realizada en Haití. Su objetivo es describir las características de la enfermería y las profesiones auxiliares que prestan el primer nivel de atención de salud materna, y establecer las necesidades y las prioridades de capacitación a fin de diseñar la planificación de recursos humanos para las intervenciones de la salud. Métodos. La Representación de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud en Haití realizó una encuesta transversal entre octubre del 2016 y marzo del 2017, en colaboración con las autoridades nacionales de salud. Los participantes consensuaron presentar una versión ultimada de la encuesta. Se recopilaron datos sobre la composición, las capacidades y las necesidades y las prioridades de capacitación de las parteras tradicionales, los agentes comunitarios de salud, las enfermeras tituladas, las parteras profesionales y las enfermeras auxiliares. Resultados. Haití depende en gran medida de trabajadores comunitarios, entre los que se incluyen los agentes comunitarios de salud, las enfermeras auxiliares y las parteras tradicionales. Las parteras tradicionales atienden la mayoría de los nacimientos en Haití, a pesar de disponer de un nivel bajo de formación y no estar reguladas por el Ministerio de Salud Pública y Población. Todas las categorías profesionales priorizan las capacidades preventivas, como la detección temprana de las complicaciones, si bien no están capacitadas para controlar la hemorragia posparto, la preeclampsia o la eclampsia. El tratamiento de las urgencias obstétricas es una prioridad de la capacitación en Haití, pero no forma parte del ámbito de trabajo de la enfermería y las profesiones auxiliares incluidas en este estudio. Conclusiones. Los trabajadores de salud a nivel comunitario son clave para la prestación de atención preventiva y derivación de los embarazos complicados, pero la falta de acceso a prestadores cualificados para tratar las complicaciones obstétricas es todavía un obstáculo para reducir la mortalidad materna.


[RESUMO]. Objetivos. Este estudo resume os resultados de uma avaliação sobre as necessidades prioritárias na formação de profissionais da saúde no Haiti. Seu objetivo é descrever as características do trabalho de enfermeiros e profissionais da saúde auxiliares na prestação de atenção primária para a saúde materna e identificar as necessidades prioritárias de formação, a fim de fundamentar o planejamento de intervenções voltadas aos recursos humanos para a saúde. Métodos. O Escritório da Organização Pan-Americana da Saúde/Organização Mundial da Saúde no Haiti, em colaboração com as autoridades nacionais de saúde, realizou um inquérito transversal entre outubro de 2016 e março de 2017. Os participantes chegaram a um consenso, apresentando uma versão finalizada do inquérito. Foram coletados dados sobre a composição, as capacidades e as necessidades prioritárias de formação de parteiras tradicionais, agentes comunitários de saúde, enfermeiros, parteiras profissionais e auxiliares de enfermagem. Resultados. O Haiti é muito dependente de trabalhadores de nível comunitário, como agentes comunitários de saúde, auxiliares de enfermagem e parteiras tradicionais. As parteiras tradicionais atendem a maioria dos partos no Haiti, apesar de terem um baixo nível de escolaridade e não serem regulamentadas pelo Ministério de Saúde Pública e População. Todas as categorias profissionais priorizam as capacidades preventivas, como a rápida identificação de complicações, e nenhuma recebe formação para lidar com hemorragia pós-parto, pré-eclâmpsia ou eclâmpsia. A formação para o tratamento de emergências obstétricas é uma prioridade no Haiti, mas não faz parte do escopo de trabalho dos enfermeiros e profissionais da saúde auxiliares incluídos neste estudo. Conclusões. Os profissionais da saúde de nível comunitário são fundamentais na prestação de cuidados preventivos e no encaminhamento de gestações complicadas, mas a falta de acesso a profissionais qualificados para tratar complicações obstétricas ainda é um obstáculo nos esforços para reduzir a mortalidade materna.


Assuntos
Recursos Humanos , Serviços de Saúde Materna , Mortalidade Materna , Atenção Primária à Saúde , Fortalecimento Institucional , Planejamento Estratégico , Haiti , Recursos Humanos , Serviços de Saúde Materna , Mortalidade Materna , Atenção Primária à Saúde , Fortalecimento Institucional , Planejamento Estratégico , Haiti , Serviços de Saúde Materna , Mortalidade Materna , Atenção Primária à Saúde , Fortalecimento Institucional , Planejamento Estratégico
6.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-07-08. (PAHO/IMS/PHE/COVID-19/20-0038).
Não convencional em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52458

RESUMO

In January 2020, the etiologic agent responsible for a cluster of severe pneumonia cases in Wuhan, China, was identified as being a novel betacoronavirus, distinct from SARS-CoV and MERS-CoV. On 11 February 2020, the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) announced that the virus was named severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). On the same day, WHO named the disease as coronavirus disease COVID-19. For communication purposes, we will refer the virus as “the virus responsible for COVID-19” or “the COVID-19 virus”. Complete genomic sequences of the COVID-19 virus have been released and different molecular detection protocols developed but not fully validated yet. However, given the current circulation of COVID-19 in the Americas region, the Pan American Health Organization/World Health Organization (PAHO/WHO) recommends to Member States to ensure timely identification of suspect cases, collection and shipment of samples to reference laboratories, and implementation of molecular detection protocols, according to the laboratory capacity.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Laboratórios
7.
Washington, D.C.; OPS; 2020-07-06. (OPS/PHE/COVID-19/20-0037).
em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52454

RESUMO

Tras el brote de la enfermedad por un nuevo coronavirus (COVID-19) que se produjo en Wuhan, ciudad de la provincia de Hubei, en China, la enfermedad se propagó con rapidez a escala comunitaria, regional e internacional en todo el mundo, con un aumento exponencial del número de casos y muertes. El 30 de enero de 2020, el Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que el brote de COVID-19 era una emergencia de salud pública de importancia internacional (ESPII) de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacional (2005). El primer caso de la Región de las Américas se confirmó en Estados Unidos el 20 de enero de 2020; el segundo país de la Región en notificar casos fue Brasil el 26 de febrero de 2020. La COVID-19 se ha propagado a los 54 países y territorios de las Américas. Para el 26 de mayo de 2020, los casos y las muertes en América Latina habían sobrepasado los de Europa y Estados Unidos en lo que se refiere al número diario de infecciones por coronavirus notificadas. Para junio, dos de los tres países con el mayor número de casos notificados se encontraban en las Américas, región que se ha convertido en el epicentro de la pandemia.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Emergências , América , Região do Caribe
8.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-07-06. (PAHO/PHE/COVID-19/20-0037).
em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52453

RESUMO

Following an outbreak of a novel Coronavirus (COVID-19) in Wuhan City, Hubei Province of China, rapid community, regional and international spread has occurred across the globe, with exponential growth in the number of cases and deaths. On 30 January 2020, the Director-General (DG) of the World Health Organization (WHO) declared the COVID-19 outbreak a public health emergency of international concern (PHEIC), under the International Health Regulations (IHR) (2005). The first case in the Americas was confirmed in the USA on 20 January 2020, followed by Brazil on 26 February 2020. COVID-19 has now spread to all 54 countries and territories in the Americas. By 26 May 2020, cases and deaths in Latin America surpassed Europe and the United States in the daily number of reported coronavirus infections. By June, two of the three countries with the highest number of reported cases are in the Americas, making this region the epicenter of the COVID-19 pandemic.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Emergências , América , Região do Caribe
9.
Washington, D.C.; OPS; 2020-07-02. (OPS/EIH/IS/COVID-19/20-0010).
em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52441

RESUMO

El 1 de junio del 2020 y con 990 personas registradas, la Organización Panamericana de la Salud OPS y el Banco Interamericano de Desarrollo, en colaboración con varios aliados y redes, lanzaron la serie de seminarios virtuales Compartir-Escuchar-Actuar, COVID-19: El potencial de la salud digital y los sistemas de información para la salud (IS4H) en la lucha contra la pandemia. Esta hoja informativa presenta las respuestas a las preguntas formuladas y más votadas, así como información adicional resultante de la interacción con el público asistente.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Informática em Saúde Pública , Telemedicina , Sistemas de Informação
10.
Washington, D.C.; OPS; 2020-07-02. (OPS/EIH/IS/COVID-19/20-0007).
em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52440

RESUMO

Los modelos predictivos son útiles para estimar el número de casos y de muertes por la COVID-19; los recursos necesarios, como las camas de hospital y de UCI; y la demanda de suministros, como la de equipos de protección personal (EPP). Dado que los modelos predictivos para la COVID-19 deben basarse en situaciones y datos subyacentes que cambian rápidamente, los resultados que producen pueden cambiar repetidamente a medida que se actualizan y revisan los datos. No obstante, los modelos predictivos tienen interés y pueden aportar perspectivas que son cruciales para los responsables de las políticas. Es importante que conozcamos los puntos fuertes y las limitaciones de los modelos predictivos para usarlos de forma juiciosa como elementos de apoyo y herramientas de referencia para la planificación y la actuación en torno a la COVID-19.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Tecnologia da Informação , Telemedicina , Informática em Saúde Pública , Redes Neurais de Computação
11.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-07-02. (PAHO/EIH/IS/COVID-19/20-0009).
em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52439

RESUMO

In just a few months, the COVID-19 pandemic has had a disruptive impact on all sectors of society: on how we live, how we govern ourselves, how we mobilize, how we work, how we educate ourselves, and how nations manage and how we manage our health ourselves. In short, it has targeted many social structures that we believed to be fixed. As for the public health sector, many lessons have emerged to improve the response to future pandemics but also to improve the health system from the perspective of information systems for health and finally of digital health.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Pandemias , Tecnologia da Informação , Telemedicina
12.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-07-02. (PAHO/CDE/VT/20-0032).
Não convencional em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52428

RESUMO

During the 55th Directing Council of the Pan American Health Organization (PAHO) in 2016, the Plan of Action for the Elimination of Neglected Infectious Diseases and Post-elimination Actions 2016-2022 (document CD55/15) was approved. One of its objectives was to evaluate the regional epidemiological situation of other neglected infectious diseases, including ectoparasitic infections. Within this framework, and given the need to identify actions to advance toward the established objective, the meeting “Ectoparasitic Diseases in the Region of the Americas: Developing a Roadmap to Determine the Epidemiological Situation and Identify Actions to Reduce the Impact" was held in Belo Horizonte (Brazil) on 29-30 July 2019. The meeting participants recommended the implementation of actions in three main components: epidemiological mapping and surveillance, integrated interventions, and operations and applied research. Based on the experiences presented by the delegates of Brazil and Colombia, as well as the results of a review of literature on the epidemiological characteristics of ectoparasitic diseases in the Region of the Americas carried out by PAHO’s Regional Program on Neglected Infectious Diseases, it was decided that tungiasis (caused by Tunga penetrans), scabies (caused by Sarcoptes scabiei), and pediculosis capitis (caused by Pediculus humanus capitis) would be included in this initiative. In addition, myasis (caused by Dermatobia hominis and Cochliomyia hominivorax, carried by more than 30 species of flies) and hookworm-related cutaneous larva migrans (Ancylostoma caninum, Ancylostoma braziliense, and Ancylostoma tubiformae) would also be included. The proposed roadmap includes these components and recommended actions.


Assuntos
Doenças Negligenciadas , Controle de Infecções , América
13.
Washington, D.C.; OPS; 2020-07-02.
em Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52426

RESUMO

En todo el mundo, la demencia afecta a aproximadamente 50 millones de personas y, con 10 millones de casos nuevos cada año, se prevé que el número de personas con demencia se triplicará para el 2050. El creciente número de personas con demencia, su importante impacto social y económico y la falta de tratamiento curativo hacen imperativo que los países se concentren en reducir los factores de riesgo de demencia potencialmente modificables. La esfera de actuación 3 del Plan de acción mundial sobre la respuesta de salud pública a la demencia 2017-2025 es la reducción del riesgo, y en él se insta a los Estados Miembros a poner en marcha respuestas nacionales ambiciosas. Estas directrices proporcionan recomendaciones basadas en la evidencia sobre comportamientos asociados al estilo de vida y sobre intervenciones para retrasar o prevenir el deterioro cognitivo y la demencia en la población general. Además, son una herramienta importante para los prestadores de servicios de salud, así como para los gobiernos, los encargados de formular políticas y otras partes interesadas, a fin de fortalecer su respuesta a la demencia.


Assuntos
Saúde Mental , Demência , Políticas Públicas de Saúde
14.
Brasília, D.F.; OPAS; 2020-07-07. (OPAS-W/BRA/COVID-19/20-086).
Não convencional em Português | PAHO-IRIS | ID: phr2-52457

RESUMO

Esta checklist destina-se ao uso por formuladores de políticas e administradores de centros de detenção para avaliar o respectivo nível de preparação para prevenção e controle da COVID-19 em prisões e outros locais de detenção. A lista foi desenvolvida como um material suplementar para dar suporte aos países na implementação da orientação provisória publicada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) em Preparação, prevenção e controle da COVID-19 em prisões e outros locais de detenção. A relevância esperada das informações da checklist para os diferentes grupos envolvidos é indicada no início de cada seção por um tique (= relevante) ou dois tiques (= muito relevante). A checklist inclui alguns itens especificamente elaborados ou adaptados para a atual pandemia de COVID-19, enquanto outros se aplicam mais amplamente a diversos aspectos do planejamento e prestação de serviços. A orientação provisória da OMS mencionada acima fornece explicações e orientações adicionais sobre a maioria dos itens da checklist. A checklist foi estruturada de acordo com o modelo de sistemas de saúde da OMS. O objetivo é que ela sirva como guia, sem que seja necessariamente exaustiva em sua cobertura...


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Prisões , Higiene
15.
Artigo em Português | PAHO-IRIS | ID: phr-50998

RESUMO

[RESUMO]. O presente trabalho busca detalhar uma experiência pioneira de desenvolvimento de um sistema de informação em saúde voltado para subsidiar a gestão com base em evidências junto à atenção primária à saúde (APS). O processo de estruturação de programas e políticas públicas muitas vezes se dá sem acesso às melhores evidências científicas. Nesse contexto, o Sistema Integrado de Informações Mais Médicos (SIMM), aqui descrito, materializou um esforço para suprir a lacuna de informações para a gestão em saúde. Criado com objetivo de integrar os dados das principais fontes de informação relativas ao Projeto de Cooperação entre governo brasileiro e Organização Pan-Americana da Saúde/Organização Mundial da Saúde (OPAS/ OMS) para provimento de médicos no Programa Mais Médicos (PMM), o SIMM buscou otimizar a geração e a consolidação de informações que possam subsidiar decisões, além de apoiar o controle administrativo e financeiro. A experiência ilustra o desenvolvimento de uma solução auxiliar que pode ser ampliada para monitorar parâmetros de recursos humanos em saúde não apenas no PMM, mas na APS como um todo. A expertise desenvolvida criou condições para que o sistema pudesse ser configurado como um bem público, para além do suporte à gestão de um projeto em específico. O sistema pode ser adaptado e replicado em outros países das Américas para melhorar a disponibilidade e a qualidade das informações utilizadas por tomadores de decisão.


[ABSTRACT]. The present work provides details about a novel experience involving the development of a health information system focused on supporting evidence-based management at the primary health care (PHC) level. The process of structuring public health programs and policies is often developed without access to the best available scientific evidence. In this context, the proposed system (Sistema Integrado de Informações Mais Médicos, SIMM) materializes the effort to bridge the information gap for health management. Created with the aim of integrating data from the main information sources associated with the Cooperation Project between the Brazilian federal government and the Pan American Health Organization/World Health Organization (PAHO/ WHO) for provision of physicians for the More Doctors Program, SIMM strove to optimize the generation and consolidation of information to support decision-making, in addition to providing support for administrative and financial control. The experience illustrates the development of an ancillary solution that can be expanded to monitor human resources for health parameters across the entire PHC setting, far beyond the More Doctors Program. The resulting expertise created conditions for the system to be configured as a public asset, rather than being restricted to providing managerial support for a specific project. SIMM may be adapted and replicated in other American countries to improve the availability and quality of the information used by decision makers.


[RESUMEN]. En el presente trabajo se detalla una experiencia pionera de desarrollo de un sistema de información de salud centrado en apoyar la gestión basada en la evidencia en el nivel de la atención primaria de salud. Muchas veces, el proceso de estructuración de los programas y políticas públicas se realiza sin acceso a las mejor evidencia científica. En ese contexto, el sistema integrado de información de Mais Médicos (SIMM) que se describe aquí materializó un esfuerzo para suplir la carencia de información para la gestión en materia de salud. El SIMM, creado con el objetivo de integrar los datos de las principales fuentes de información relativas al proyecto de cooperación entre el Gobierno del Brasil y la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) para la provisión de médicos destinados al programa Más Médicos, se utilizó para optimizar la generación y consolidación de información a fin de sustentar las decisiones, además de servir de apoyo para el control administrativo y financiero. La experiencia ilustra el desarrollo de una solución complementaria que puede ampliarse para observar los parámetros de recursos humanos en salud no solo en el programa Más Médicos, sino en todo el ámbito de la atención primaria de salud. La pericia adquirida creó condiciones propicias para poder configurar el sistema como un bien público, con miras a ampliar su alcance más allá del apoyo a la gestión de un proyecto específico. Es posible adaptar y reproducir el sistema en otros países de la Región de las Américas para mejorar la disponibilidad y la calidad de la información utilizada por los responsables de tomar decisiones.


Assuntos
Sistemas de Informação , Sistemas de Informação Administrativa , Disseminação de Informação , Atenção Primária à Saúde , Política Informada por Evidências , Sistemas de Informação , Sistemas de Informação Administrativa , Disseminação de Informação , Política Informada por Evidências , Atenção Primária à Saúde , Sistemas de Informação , Política Informada por Evidências , Sistemas de Informação Administrativa , Disseminação de Informação , Atenção Primária à Saúde
16.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-06-10.
em Inglês, Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52289

RESUMO

In the Region of the Americas, between epidemiological week (EW) 1 and EW 21 of 2020, a total of 1,645,678 cases1 of arboviral disease were reported. Of those, 1,600,947 (97.3%) were dengue cases, 37,279 were chikungunya cases, and 7,452 were Zika cases. In the Region of the Americas, the total number of cases of arboviral disease reported in 2020 as of EW 21 of 2020 represents approximately a 10% relative decrease compared to the same period in 2019, which was an epidemic year.


En la Región de las Américas, entre la semana epidemiológica (SE) 1 y la SE 21de 2020, se notificaron 1.645.678 casos1 de arbovirosis. Del total de casos, 1.600.947 (97,3%) fueron casos de dengue, 37,279 casos de chikungunya y 7,452 casos de Zika. En la Región de las Américas, el número de casos de arbovirosis notificadas en 2020 hasta la SE 21, representa aproximadamente una reducción de 10% comparado con el mismo periodo en 2019, que fue un año epidémico.


Assuntos
Emergências , Regulamento Sanitário Internacional , Dengue , Arbovirus , Emergências , Regulamento Sanitário Internacional , Arbovirus
17.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-06-10.
em Inglês, Espanhol | PAHO-IRIS | ID: phr-52288

RESUMO

After a sustained trend toward reduction of malaria from 2005 to 2014, in recent years the Region of the Americas experienced an increase in the total number of cases due to the increase in cases, since 2015, in the Bolivarian Republic of Venezuela along with increased transmission in endemic areas of countries such as Brazil, Colombia, Guyana, Nicaragua, and Panama, as well as outbreaks in countries that are moving towards elimination (Costa Rica, the Dominican Republic, and Ecuador). Despite this, Paraguay and Argentina were certified by the Pan American Health Organization/ World Health Organization (PAHO/WHO) as malaria-free countries in July 2018 and May 2019, respectively, and El Salvador and Belize have maintained zero indigenous cases since 2017 and 2019, respectively.


Después de una tendencia sostenida hacia la reducción de la malaria desde 2005 a 2014, en los últimos años la Región de las Américas experimentó un incremento en el número total de casos debido al aumento de los casos, desde 2015, en la República Bolivariana de Venezuela y al incremento de la transmisión en áreas endémicas de países como Brasil, Colombia, Guyana, Nicaragua y Panamá y brotes en países que están avanzando hacia la eliminación (Costa Rica, República Dominicana y Ecuador). Por otra parte, Paraguay y Argentina recibieron la certificación como países libres de malaria en julio del 2018 y mayo del 2019, respectivamente. También, se destaca el logro de El Salvador y Belice, quienes han mantenido cero casos autóctonos desde el 2017 y el 2019 respectivamente.


Assuntos
Emergências , Regulamento Sanitário Internacional , Malária , Infecções por Coronavirus , Emergências , Regulamento Sanitário Internacional
18.
Artigo em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52281

RESUMO

[Extract]. Thanks to the strong leadership of Brazil, among others, the United Nations (UN) Decade of Action on Nutrition (“Nutrition Decade”) was proclaimed in 2016 by the UN General Assembly. The Nutrition Decade reaches its mid-term in 2020. The time has come to review the progress made so far in the six action areas of the Nutrition Decade’s Work Programme and identify areas in need of accelerated action and priority investment during the remaining period until 2025. Advocacy efforts during the first half of the Nutrition Decade on the importance of nutrition, healthy diets, and food systems for human and planetary health are showing results. The evidence of unhealthy diet and malnutrition being a key risk factor for disease and death globally is unequivocal. Global attention to the critical role of sustainable, resilient food systems for healthy diets and improved nutrition has never been as prominently present as we are observing today. Brazil is one of the first countries to recognize agroecology and biodiversity, and incorporate sustainability issues in their innovative, holistic national food-based dietary guidelines. A clear understanding of the effective interventions to be delivered by health systems has emerged. Voluntary or mandatory reformulation of processed food products is increasingly implemented by food industry stakeholders. More and more scientists break silos and work collectively across different sectors towards offering models to better predict impact of actions or inaction on nutrition, design more effective and innovative solutions to address malnutrition in all its forms and define appropriate metrics to monitor progress and ensure accountability.


Assuntos
Doenças não Transmissíveis , Obesidade , Açúcares , Dieta Saudável , Alimentos, Dieta e Nutrição
19.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-06-02. (PAHO/CDE/CE/COVID-19/20-0030).
em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52279

RESUMO

GENERAL CONSIDERATIONS: Biosafety requirements for contamination by infectious agents in enclosed places vary, depending on the nature of the space, the activities undertaken there, the risks involved and the materials that are handled in each workspace, whether for health or day-to-day activities. The precautions that must be taken in clinical-surgical spaces, laboratories, or places at high risk of contamination by viruses or bacteria are different from those appropriate for homes, residential spaces, or closed office workspaces. The risks vary and the needs for disinfection and cleaning are also different. For highly contaminated spaces, or those with risks of potentially dangerous infectious agents, different processes of disinfection can be carried out, including manual disinfection, chemical spraying, and the nebulization of disinfection chemicals...


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Usos Diagnósticos de Compostos Químicos
20.
Washington, D.C.; PAHO; 2020-06-12. (PAHO/EIH/IS/COVID-19/20-0007).
em Inglês | PAHO-IRIS | ID: phr-52276

RESUMO

Introduction: A number of predictive models and forecasting exercises have been developed by various organizations, such as research groups, academic institutions, hospitals, and consulting companies, with the main aim to support health systems in with COVID-19 strategic decision making, planning, and health policy formulation that help in the fight against COVID19. Predictive models are helpful for estimating the number of COVID-19 cases and deaths; the resources required, e.g., such as hospital patient beds and ICU beds; and the demand for supplies, such as personal protective equipment (PPE). Because predictive models for COVID-19 must rely on a rapidly changing situation and underlying data, they produce results that may change repeatedly as data areas data is updated and revised. Nevertheless, the predictive models are meaningful and can offer crucial insights to policymakers. It is important that we understand the strengths and weaknesses of predictive models in order to use them judiciously as support and reference tools for COVID-19 planning and action.


Assuntos
Infecções por Coronavirus , Coronavirus , Pandemias , Sistemas de Informação em Saúde
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA